Skip to content

베트남 뉴스 / Vietnam NEWS

이슈/화제
2014.06.14 14:52:17
885

기네스 월드 레코즈는 최근 남 중부 해안 지방 다낭시의 해변가에서 만들어진 길이 500m의 삶 춘권을 "세계 최장의 삶 춘권"로서 인정했다.

 국제 포럼"Asia Pacific Onboard Travel.Asia위원회"가 주최한 것으로 시내 대학·단기 대학생 약 500명과 외국인 관광객 약 100명 등 총 600명이 참가했다. 재료는 닭고기·새우 250km, 분(쌀 국수)200km, 라이스 페이퍼 50km를 사용했다고 한다.

 또한 베트남의 삶 춘권은 과거 미국의 뉴스 전문 방송국 CNN이 운영하는 관광 정보 사이트<CNNGo.com>에 의해"베트남의 미식 40선거"에 선정된 적도 있어 외국인 여행자가 베트남을 방문했을 때 꼭 먹어 보는 단골 메뉴이다.


banh_01.jpg
banh_02.jpg
banh_03.jpg
banh_05.jpg
banh_06.jpg

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

202006182.jpg

 

 베트남 국회는 16일 개정 청년법을 91.3%로 통과시켰다. 7장 41조로 이루어져 2021년 1월 1일부로 시행된다.

동법에서는 베트남 청년을 「만 16세부터 30세까지의 베트남 국민」이라고 정의한다.

 또 청년의 권리·의무·책임, 청년에 대한 국가 정책, 청년기관·조직 및 교육시설, 가족, 개인의 책임 등에 관한 조항을 담고 있다.

 또한 청년이 모든 분야에서 적극적인 자세를 보이고, 앞장서기 위한 준비를 지원하고, 청년의 성장, 나아가 국가경제개발 및 국방·안보에 대한 기여를 촉진하는 시스템을 구축 한다고 규정하고 있다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 https://www.vinahanin.com

Quality of Living Survey.jpg

 

 미국의 인사 컨설팅 회사인 Mercer가 발표한 "2018년 세계 생활 환경 조사(Quality of Living Survey)"의 도시 순위에 따르면 베트남의 2대 도시의 생활 여건은 대상이 된 세계 231개 도시 중에서 호치민시가 152위, 하노이시가 155위였다.

 이는 다국적 기업이나 기타 조직이 해외 주재원의 보상과 수당을 공평하게 결정할 때의 기준이 된다. ◆ 정치 사회 환경, ◆ 경제 환경, ◆ 사회 문화 환경, ◆ 건강 위생, ◆ 학교 및 교육 ◆ 공공 서비스 및 교통 ◆ 레크리에이션, ◆ 소비재, ◆ 주택 ◆ 자연 환경 등의 10개 부분의 39개 항목을 평가하고 있다.

 이번 랭킹 선두는 9년 연속으로 빈(오스트리아). 이어 ◆ 2위:취리히(스위스)◆ 3위:오클랜드(뉴질랜드)과 뮌헨(독일), ◆ 5위:밴쿠버(캐나다)이다. 꼴찌는 바그다드(이라크).

 동남 아시아 지역을 보면 최고 성적은 전년에 이어 싱가포르로 25위. 이어 ◆ 85위:쿠알라룸푸르(말레이시아), ◆ 101위: 조호르바루(Johor Baharu: 말레이시아), ◆ 106위:반다르세리베가완 (브루나이)◆ 132위:방콕(타이), ◆ 137위:마닐라(필리핀), ◆ 142위:자카르타(인도네시아)◆ 170위:비엔티안(라오스)◆ 197위:캄보디아 프놈펜(캄보디아)◆ 203위:양곤(미얀마) 이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

전통/사회
2013.11.26 11:04:09
828

phat_dan.jpg

 

24일 베트남 불교 협회는 기자 회견을 갖고 내년 5월 7일부터 11일에 걸쳐 북부 닌빈성(NinhBinh)에 있는 바이딘(BaiDinh)사에서 '유엔 웨삭 축제'가 열린다.

'유엔 웨삭(VESAK) 축제(부처님 오신날 축제)'가 베트남에서 개최되는 것은 2008년 이후 2번째가 된다.

 

baidinh.jpg

바이딘(BaiDinh)사

 

이번 행사에는 전 세계에서 100여 개국의 불교도 신자 1500명을 포함 약 1만명이 참가할 예정이다.

"유엔의 밀레니엄 개발 목표 달성에 기여하는 불교"을 테마로 한 이번 "유엔 웨삭 축제"는 국제 사회 진입 과정에서 베트남 불교의 역할 향상에 기여하는 동시에 유엔의 여러 활동에 대한 우리의 책임감을 나타내는 것이 목적으로. 이것은 또 베트남 국가와 사람들의 선전 및 관광 발전을 잇는 기회 이기도 하다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

정치/경제
2014.08.03 12:01:31
818

하찮은 상품들로 이루어진 균일 가격 판매점들 매력 잃어 매장을 줄일 수밖에 없다. 
 

070613 Daiso 1.jpg


개업 당초는 호조였지만...

 2008년부터 베트남에 등장하기 시작한 Daiso, Hachi Hachi등 일본의 균일 가격 숍들이 당초에는 소비자를 매혹시키며 고객들을 끌어 모았다. Daiso는 취급 상품만 9만점으로 매달 신상품 1,000점을 입하하도록 하고 매장을 2012년까지 20개 낼 계획도 세웠다.

 그러나 소비재 시장의 경쟁은 갈수록 격화하여, 현재 균일가 숍의 집객력은 분명히 떨어졌다.

 호치민시 Binh Thanh구 Dinh Tien Hoang대로 구두 판매점 Zago는 한산했다. 점원에 따르면 1개월 정도 전에 29만동t(약 15달러)에서 19만 동(약 10달러)에 내렸지만 경영은 어려운 채. 9개에서 5개 점포로 축소했다고 한다.

 3만 9,500동(약 2달러)균일의 Daiso도 좋다고 할 수 없다. 오픈한지 얼마 얺되는 10구 Le Hong Phong대로점은 쇼핑객들은 기대에 못미치고,  Phu Nhuan구 Tran Huy Lieu대로점의 판매도 떨어지고, 주말은 다소 북적대지만 매상은 별거 아니라고 한다.

 Daiso의 부 영업실장 Nguyen Duc Duy씨에 따르면 매출은 2010년 대비 20% 떨어지고 여러가지 이유로 2008년부터 지금까지 4점포를 2개 점포로 축소했다. 현재의 최대의 어려움은 적절한 사업 용지(매장)를 빌리는 것라고 한다.


Gioithieu1.jpg


소비자의 반응:물건 풍부한 슈퍼 쪽이 더 좋고 어떤 상품은 기호에 맞지 않아

 호치민시 3구의 Nguyen Hong Ngoc씨는 예전에는 자주 Daiso와 Hachi Hachi를 이용했으나 갑자기 폐점해 인터넷에서 찾더라도 정확한 주소가 보이지 않아 못 가게 됐다."지금은 상품이 풍부한 단골 슈퍼를 이용하고 있다. 다소 값이 비싸도 품질은 좋으니 문제 없다."라고 Ngoc씨는 말한다.

 대학 교원의 Quynh Dong씨도 가격과 상품의 풍부함으로 균일가 숍을 자주 이용하고 있었다. 그러나 몇번 걸음을 옮기면, 상품은 여전히, 기호에 맞지 않는다고 느끼다 보니 흥미가 없어졌다."균일가 숍은 매일 새로운 상품을 입하 하거나 단조로운 진열 방식을 개선하고 일신해야 한다고 생각합니다"라고 Dong씨는 말했다.


"균일 가격" 변경

  어려운 경영 앞에 많은 균일가 판매점들이 전략을 변경, 고객 유치를 꾀하고 있다.

 Daiso는 상품과 교환할 수 있는 포인트 캠페인을 실시하고, Hachi Hachi는 이미"균일 가격"라는 이미지가 아니다.

 2007~2009년에 Hachi Hachi는 3만 5,000동(약 1.75달러), 4만 5,000동(약 2.25달러), 5만 5,000동(약 2.75달러)균일했지만 2009년 이후는 몇 만 동에서 수십 만 동의 가격대로 전환했다. 10구 3 thang 2점의 점원에 따르면 쇼핑객 대부분이 값은 다음이고 질 좋은 일본 제품을 찾으러 온다고 한다.

(VnExpress)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

150706071846.jpg


베트남 국가 재정 감시 위원회(NFSC)는 6월의 월례 보고에서 2015년 상반기의 순조로운 경제 상황을 긍정적으로 파악하는 한편 하반기에는 국가 경제가 4가지의 큰 어려움에 직면할 것이라고 밝혔다.


 1번째의 어려움은 무역 적자.

2015년 상반기 무역 수지 적자가 ▲ 37억 5000만 USD에 달하는 수출액 4.8%에 해당한다. 이 중 외국 기업이 60억 7000USD 흑자인 반면 국내 기업은 ▲ 98억 3000만 USD의 적자라는 상반된 결과이다.


 2번째는 농림 수산 분야의 성장이 둔화되고 있음.

이 분야의 2015년 상반기 국내 총생산(GDP)성장률은 불과 2.16%로, 불경기로 알려졌다 작년 동기 2.96%를 훨씬 밑도는 결과가 됐다.


 3번째는 국가 예산의 세입이 부진한 것.

 2015년 연초부터 6월 15일까지의 세입은 전년 동기 대비 +7.8%소폭 증가에 그쳤다. 2014년 상반기의 세입은 전년 동기 대비 +16.2% 증가했다는 점에서 세입이 부진한 것으로 나타나고 있다. 세입이 저조한 배경에는, 세계적인 원유 가격의 대폭 하락에 따라 국가 예산 세입에 크게 기여하는 원유에 의한 세입이 전년 동기보다 ▲ 32.5%감소하는 것이다.


 4번째는 국채 발행이 난항을 겪고 있음.

연초부터 6월 17일까지 발행된 국채 총액은 71조 9500억 VND로 전년 동기와  비교해서 ▲ 47%나 감소했다. 3월 이후, 국채 금리가 상승 경향에 있는 자금을 조달하는 정부에게 발행 조건이 불리하다.

 NFSC는 국채 발행이 난항을 겪고 있는 원인으로 ◇ 올해 들어 상환 기한 5년 이상의 국채만 발행되고 투자자가 금리 변동을 예상하기 어렵게 된 것 ◇ 대출액이 꾸준히 늘고 있는 가운데, 상업 은행들이 국채 투자를 억제하는 경향이 강해지고 있는 것 등을 꼽았다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

20150302095732-2.jpg

 

베트남 대형 구직 구인 사이트"careerbuilder"은 최근 베트남 구직자가 선정한 유망 기업 Top 10을 발표했다.

 이는 전국 대학생과 근로자 합계 2128명을 대상으로 한 설문 조사를 바탕으로 랭킹화한 것으로 이에 따르면 유업 최대 회사인 비나밀크(Vinamilk)가 선두를 유지하고 있다. 또 외국계 기업으로 선호 경향이 강한 외국계 6개사가 톱 10에 진입했다.

 

구직자가 선택한 유망 기업 톱 10은 다음과 같다.

1위:비나 우유(Vinamilk)
2위:코카 콜라(Coca-Cola)
3위:LG전자(LG Electronics)
4위:빈 그룹(Vingroup)
5위:TH밀크(TH Milk)
6위:삼성 전자(Samsung Electronics)
7위:FPT정보 통신(FPT Holdings)
8위:애버트(Abbott)
9위:프리슬란드·캄피나(Friesland Campina)
9위:펩시 콜라(PepsiCo)

 구직자가 기업을 선택할 때의 지표에 대해서는 95.4%가 "성장 기회"라고 답했고, 94.0%가 "다양성이 있고 차별이 없는 환경", 92.9%가 "매력적인 급여·상여금", 89.5%가 "쾌적한 환경", 88.4%가 "안정된 직장"이라고 답했다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

190327053558.png

 

 베트남 최대인 기업 관리자를 위한 소셜 네트워크 서비스 (SNS)를 운영하는 'Anphabe'와 시장 조사 마케팅 리서치 전문 'INTAGE'는 "베트남인 구직자들에게의 우량 기업 톱 100 ' 2018 년 버전을 발표했다.

 이 가운데 유제품 생산 최대 업체인 Vinamilk가 2 년 연속 정상에 올랐다. 이번 조사는 베트남 전국에서 674 기업 24개 직종의 7 만 5481 명 대상의 설문 조사를 바탕으로 기업을 평가 한 것이다.

 이 랭킹 톱 10은 다음과 같다.

1 위 : Vinamilk
 2 위 : Vietcombank
 3 위 : Nestle Vietnam
 4 위 : Samsung Vina Electronics
 5 위 : Viettel
 6 위 : Coca-Cola Vietnam
 7 위 : Suntory PepsiCo Vietnam Beverage
 8 위 : PepsiCo Foods Vietnam
 9 위 : Techcombank
 10 위 : Mercedes-Benz Vietnam

톱 100에 랭크 된 베트남 기업으로 Vinamilk와 Vietcombank, Viettel, Techcombank 외에도 ◇ 13 위 : 베트남 투자 개발 은행(BIDV), ◇ 15 위 : MobiFone, ◇ 17 위 : TH Milk, ◇ 20 위 : Tiki, ◇ 23 위 : Vingroup, ◇ 26 위 : Vietnam Airlines, ◇ 27 위 : Phu Nhuan Jewelry, ◇ 29 위 : Mobile World Investment, ◇ 31 위 : NutiFood, ◇ 32 위 : Masan Group, ◇ 35 위 : FPT Software 등을 들 수있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

인물/인터뷰
2015.01.15 06:44:14
796

 외국에서 몸 하나로 억만 장자에 오른 베트남인 실업가는 적지 않다.

 2014년에 세계작으로 알려진 그러한 실업가 4명을 소개한다.


150113090736.jpg


Hoàng Kiều 씨

미국 경제 잡지 포브스가 발표한 미국 억만 장자 순위 500위 안에 들어 주목됬다. 의료 분야의 사업에서 급속히 실적을 늘리고 있다. 2014년 3월 시점의 자산은 28억 USD.



chinh-chu.jpg

Chính E.Chu 씨

세계 최대의 투자 펀드 운용사인 미국 블랙 스톤 그룹의 고위 간부. 자산은 11억 USD. 회사 인수 합병 수완가로서 알려졌다.





츙쿠 호앙 씨

프랑스 경제지가 발표한 프랑스의 부호 순위 200명 중 176위에 올랐다. 자산은 2억 9000만 EUR. 에펠탑의 인수를 꾀하고 있다고 보도된 적이 있었지만 소문에 불과했다.



pham-dinh-nguyen.jpg


팜·딘, 응우옌

2012년에 미국에서 가장 작은 마을, 와이오밍 주 올버니 군 뷰퍼드 거리를 낙찰 받으면서 일약 유명해 졌다.그 후 동명을 " 핀 델리"로 변경해 동명을 브랜드로 한 베트남 커피를 미국에서 판매하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

160401023238.jpg

 

미국 블룸버그(Bloomberg)에 따르면 저가 항공 베트 제트 에어(Vietjet Air)이 가까운 신규 주식 공개(IPO)을 실시하자 회사의 Nguyễn Thị Phương Thảo사장(여성 45세)의 총 자산은 10억 USD이상으로 증가했으며 Thảo사장은 국내 여성 최초의 억만 장자가 될 전망이다. 또 Thảo 사장은 자신이 창업한 동남아 지역 여성 최초의 억만 장자가 될 전망이다.

 타오 사장에 따르면 베트 제트 에어는 향후 3개월 이내에 주식 경매로 IPO을 실시할 예정이다. 공모 주식 수는 자본금 30%상당의 전망.

 타오 사장은 모스크바 유학 중인 1988년경부터 사업을 시작하여 일본과 홍콩, 한국에서 들여온 의류품과 문방구, 소비재 등을 러시아에서 판매하고 있었다. 3년 후에는 100만 USD을 벌어 철강 기계, 비료 등의 판매로 전환했다. 그 후 베트남에 귀국하여 테크 컴 뱅크(Techcombank=TCB)및 베트남 국제 은행(VIB)에 투자. 2007년 Vietjet Air을 설립했다.

 타오 사장은 현재 Vietjet Air 항공 주식 95%를 보유하고 있으며 베트남 유수의 대기업인 Sovico Holdings의 주식 90%를 쥐고 있다. 소비코은 호치민시에 있는 총 면적 65ha의 드래곤 시티 도시 구 안건에 자본 90%출자했다.

 또한 ◇ Furama Resort Danang(남 중부 해안 지역 다낭시), ◇ Evason Ana Mandara Nha Trang (카인호아 성), ◇ An Lam Ninh Van Bay Villas(카인호아 성)의 국내 대규모 리조트 3개의 주식을 보유하고 있으며 호찌민시 개발 은행(HD은행=HD Bank)주식 20%를 장악하고 있다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

vn.jpg


시스템 충실과 서비스의 향상이 시장에서 기업의 위치를 정한다
기회를 창출하여 베트남 국내의 소매 시장을 강하게 발전시키기 위해 소매 기업들의 지위 향상과 경쟁력 강화 등의 대책이 중시되고 있다.


베트남 소매 시장은 많은 투자자 유치

최근"베트남의 소매 시장은 열려 있는 기회의 도전"이라는 제목의 세미나가 열렸다. 베트남 소매 협회의 로앙 회장은 베트남의 소매 시장은 발전을 거듭하고 있으며 성장률 6%를 달성했다고 밝혔다.(소매업계는)네트워크의 발전과 효과적인 비즈니스가 존재하며,"국내 투자자(기업) 해외 투자가(기업) 쌍방에게 매력적인 시장이다"라고 말했다.


하노이 슈퍼 마켓 협회의 회장은 객관적으로 앞으로 베트남의 소매 업계의 발전을 평가하면, 이라고 전제한 뒤 "아직도 많은 도전들을 넘어야 할  것이다.' 라고 말했다."현재는 베트남의 소매업 발전을 위한 전략이  국가 ,업계 ,기업 등  3개의 계층으로 구성되어 있지 않다 "라고 했다. 또한 국내 소매 기업의 규모는 아직 작고 새로운 인프라 정비가 필요하다. 프로패셔널로서 의식도 충분히 높다고 할 수 없고 특징적인 조직도 별로 많지 않고 경영에 있어 개선들도 늦는 등으로 지적했다. 게다가 많은 국내 소매 기업의 경우, 상품의 제공은 소규모로 능률이 좋다고는 말할 수 없다. 상품의 품질도 표준화 되지 않고, 제조 비용이 높아질 가능성도 있어 시장에서의 가격 경쟁력이 떨어지는 면도 있다-고 말했다.

또, 상공성 국내 시장청의 부장관은 "베트남에 진출한 외국 기업은 비즈니스 발전을 위해 인재의 확보에 노력하고 있다. 특히 질 높은 인력이 부족한 상태에서 국내 기업에 있어서 뛰어난 인재의 확보는 중요하다".

로앙 회장도 인재 확보의 어려움을 "베트남 소매업의 약점"라고 지적하고 있다.로앙 회장은 "소매 업계의 인력은 그룹으로 나뉘어 진다. 판매를 담당하는 사람·재고 관리·경리 등을 담당하는 사람, 그리고 경영자 등이다. 인력은 중요하므로, 보다 향상시키기  위해서는 투자가 꼭 필요할 것이다"고 말했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

2019062504.jpg

 

 베트남 빈 그룹(Vingroup) 산하 기업으로 베트남 최초의 국산 자동차, 빈 패스트(VinFast) 사의 자동차 생산 공장이 완성 이달 14 일, 베트남 총리 등이 참여하여 완성 기념식이 열렸다. 빈 패스트는 베트남 최대의 민간 기업 중 하나 인 대형 부동산 개발 업체 빈 그룹의 산하 기업이다.

완성된 것은 355 헥타르에 달하는 빈 패스트 사의 전기 자전거와 자동차의 생산 거점 중에서도 핵심 제조 공장으로 본래는 올해 9 월에 가동을 시작할 예정 이었지만 계획이 앞당겨 착공으로부터 불과 21 개월 만에 완성했다.

제조 공장은 넓이가 50 만 ㎢. 당초 자동차 연간 생산 대수는 25 만대로되어 있지만, 본사의 제 2 단계 정비 완료 토지에는 50 만대까지 생산량을 끌어 올릴 수 있다.

시설에서는 본체 프레스 가공이나 용접, 도장 등으로 시작, 조립 및 엔진 만들기 등의 공정을 자동화 한 첨단 생산 라인을 실현 한 베트남 최초의 국산 자동차 공장이 된다. 아울러 베트남에서 자동차의 주요 부품을 제조 할 수있는 유일한 거점이 되었다.

완성 기념식에서 베트남 총리는 조기 완성에 도달 한 빈 패스트 회사의 노력을 "베트남과 세계 자동차 업계의 기적"이라고 칭하고 "회사의 성과는 민간 기업을 베트남 경제 발전의 원동력으로 본다는 당 중앙위원회의 정책의 정당성을 증명하는 것 "이라고 말했다. 또한 베트남 정부가 앞으로도 의욕 있는 투자를 지원해 나갈 자세임을 밝혔다.

한편, 빈 패스트 회사에 고품질의 제품을 생산하고 고객에게 신속하게 전달할 것도 요청했다. 또한, 베트남의 자동차 산업 전체의 수준 향상을 위해 다른 자동차 관련 기업과의 연계를 심화하도록 촉구했다.

이 회사의 소형차 'Fadil'는 이달 17 일에 출하가 시작되었다. 한편, 세단 'Lux A2.0 ", 스포츠 유틸리티 차량 (SUV)'Lux SA2.0 '는 7 월 하순에 시장에 출하 될 예정이다. 또한 향후 2 년간 12개 모델의 전기 자전거를 시장에 투입 할 것을 계획하고 있다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

남자 가수 Dam Vinh Hung와 여배우 Ngoc Trinh이 아시아 모델 협회와 한국의 EMN사가 주최하는 "2015년 아시아 슈퍼 스타 상"의 부문상을 수상했다. 시상식은 11월 26일 한국에서 개최된다.

 Dam Vinh Hung이 수상한 것은 "아시아 아티스트 우수상"으로 스케줄 때문에 본인은 시상식에 참석 할 수 없지만 대리인이 참석한다. 아시아 모델 협회의 대표에 따르면 주한 베트남인에 대한 설문과 그의 20년 가까운 가수 경력을 고려하고 뽑았다고 한다.

 Ngoc Trinh이 수상한 것은  "젊은 아시아 아티스트 우수상". 그녀를 택한 이유에 대해서 주최측은 베트남인 커뮤니티의 소셜 네트워크 서비스(SNS) 위에 그녀의 사진이 넘치고 있음을 우선 꼽았다. Ngoc Trinh은 시상식에 참석할 예정이다.

 올해 아시아 슈퍼 스타 상에는 베트남인 두명 외, 일본에서 배우 와타나베 겐, 태국에서 액션 배우 Tony Jaa 등이 꼽혔다.


151118105604.jpg
여배우 Ngoc Trinh

151118105604_2.jpg
가수 Dam Vinh Hung 右


- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

180620063739.jpg

 

 베트남 노동 보훈 사회부는 2019년의 테트(Tet: 설날, 음력 1월 1일 = 양력 2019년 2월 5일)에 따른 휴가에 대해서, 2019년 2월 2일(토)부터 2월 10일(일)까지 9일 연휴로 하는 방안을 정부에 제출했다.

 노동 법에서는 테트 휴가를 5일 연휴로 정하고 있으나 2019년은 규정의 휴가가 모두 평일로 노동부는 전후 2번의 주말을 모두 합쳐 9일 연휴로 할 것을 제안했다. 이 방안이 승인되면 2019년의 테트 휴가는 2018년 보다 2일 늘어난다.

 또 노동 상병 사회부는 2019년 양력 설에 따른 휴가에 대해서 12월 29일(토)부터 1월 1일(화)까지 4일 연휴, 4월 30일 남부 해방 기념일과 5월 1일의 노동절은 4월 27일(토)부터 5월 1일(수)까지 5일 연휴, 훈왕(Hùng Vương) 기일(음력 3월 10일=양력 2019년 4월 14일)및 건국 기념일(양력 9월 2일)은 각각 하루만 휴일로 하는 방안을 제출했다.

 다만 양력 설을 4일 연휴로 하는 경우, 1월 5일(토)이 대체 출근일 이 된다. 또 남부 해방 기념일과 노동절을 4일 연휴로 하는 경우, 5월 4일(토)이 대체 출근일 이 된다.

 이 스케줄이 적용되는 것은 토요일과 일요일이 휴가 날짜로 되고 있는 공적 기관·조직에 해당 되며 일반 기업 등은 각사에 사정에 따라 일정을 조정하면 된다.

 노동 보훈 사회부는 휴가를 위한 국민과 항공사 철도 회사 등의 편리성 향상을 위해 올해는 예년보다 빠른 시기에 2019년의 휴가 결정을 공표할 방침이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

영국에 근거지를 둔 여행 사이트"글로벌·그래스 호퍼"(http://www.globalgrasshopper.com/)은 "2015년판 지구에서 가장 찾아 봐야 할 경이적인 여행지 Top 10"을 발표했다. 이에 베트남 하롱 만과 Sơn Đoòng 동굴이 올랐다.

이 사이트에 따르면 하롱 만은 태고의 경관이 남아 있는 점이 Sơn Đoòng 동굴은 자연이 낳은 보기 드문 아름다움이 평가되었다.

하롱(Hạ Long) 만은 베트남 북부 꽝닌(Quảng Ninh) 성에 위치하고 크고작은 기암들이 경관을 이루고 있다고 하여 세계에서 가장 아름다운 만 중 하나로 세계 유산에 등재되었다.


Size_vinh-ha-long.jpg


Sơn Đoòng  동굴은 베트남 중부 꽝빈(Quảng Bình) 성의 퐁나케방(Phong Nha-Kẻ Bàng) 국립공원 내에 있는 세계 최대의 동굴로 전체 길이 9㎞, 최대 높이 240m로 그물 처럼 얼키고 설킨 150개의 동굴로 다 보는대만도 몇 개월이 걸린다고 한다.


Size_4trips_vn-hang-son-doong-11.jpg
Size_he-thong-song-ngam-dai-nhat-1354295410_500x0.jpg
Size_thegioi-hang-dong-5.jpg


- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

160927071932.jpg

 

 홍콩 상하이 은행(HSBC)이 최근 발표한 세계의 주재원을 대상으로 한 의식 조사(Expat Explorer Survey)에 따르면 2016년판 "외국인 주재관에게 살기 좋은 나라 순위"에서 베트남은 전년도 25위에서 6단계 상승한 세계 45개국·지역 중 19위, 동남 아시아 6개국 중 2위였다.

 이 조사는 올해 3월부터 4월 세계 190개국·지역 주재원 2만 6871명을 대상으로 실시한 것으로 외국인 전문가가 주재지를 정할 때 고려하는 요소별 순위에서 베트남은 경력이나 수입 등을 포함 "경제" 요소에서 13위였지만 "경험" 요소가 25위, "가족" 요소가 35위 이다.

 베트남에서 일하는 외국 주재원의 35%가 "베트남은 캐리어 업에 이상적인 국가"라고 회 답. 또 약 3분의 1이 "모국에 있을 때 보다 수입이 늘었다"고 답했다. 베트남에서 일하는 외국 주재원의 연평균 수입은 10만 3000USD로 세계 평균 수준의 9만 7000USD을 웃돌고 있다. 또한, 베트남에서 일하는 외국인 주재원 14%가 연간 20만 USD이상을 벌고 있다.

 이 밖에 베트남에서 일하는 외국 주재원의 대부분이 베트남의 생활과 문화를 선호 한다면 78%가 환경 문제에 관한 우려를 나타내고 있다. 또 아이를 가진 사람의 80%가 "모국에 있던 때만큼, 또는 그 이상으로 아이가 생활을 즐기고 있다"라고 회답했다. 그러나 역시 80%가 "모국에 있을 때보다 교육비가 높다 "라고 답했다.

 이 랭킹 톱은 전년과 마찬가지로 톱 싱가포르에 이어 ◇ 뉴질랜드 ◇ 캐나다 ◇ 체코 ◇ 스위스 ◇ 노르웨이 등의 순이었다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

180504121933.jpg

 

 미인 대회 팬들이 미스 중 미스를 결정하는 "미스 그랜드 슬램 2017(Miss Grand Slam)"의 중간 결과가 1일에 발표됐으며 베트남 대표의 Nguyen Tran Huyen My씨와 Đỗ Mỹ Linh이 각각 톱 64에 들어갔다.

 이 대회는 매년 "미스 월드(Miss World)"과 "미스 글러브(Miss Globe)"등 대표적인 미인 대회의 세계 대회가 마무리된 뒤에 미인 대회 종합 랭킹 사이트 "글로벌 뷰티즈(Globalbeauties)"가 개최하는 것으로 각 미인 대회 세계 대회에 출전한 각국 대표 약 400명에서 미스 그랜드 슬램을 결정한다. 올해는 각 8명의 그룹 16조로 예선이 열려 각 조에서 팬들이 뽑은 3명이 톱 64에 선출된다.

 

huyen-my-3-15252251022191801623923.jpg

 

luan0421-1525225102237632515930.jpg
 

  제10조에서는 베트남 대표의 Huyen My 씨가 지지율 37%를 받아 선두로 64에 들어갔다. Huyen My씨는 "미스 그랜드 인터내셔널 2017(Miss Grand International 2017)"에서 톱 10에 입상한 실적을 갖고 있다. Huyen My 씨는 1995년생으로 여배우, MC모델 등으로 활동하고 있다. 키 1m74cm, 체중 57kg, 신체 사이즈 83-59-93cm.

 

 

1-7474-1525399058.jpg

 

2-9167-1525399058.jpg

 

 

  제11조에서는 역시 베트남 대표인 Mỹ Linh은 지지율 67%를 받아 선두로 64에 들어갔다. Mỹ Linh은 "미스 월드 2017(Miss World)"에서 톱 40에 입상했고 이 대회의 Beauty with a Purpose 상과 Head to Head Challenge 상을 수상했다.

 미스 그랜드 슬램 2017은 향후 톱 10, 톱 5, 결승과 심사가 진행된다. 2016년 대회에서는 미스 그랜드 인터내셔널 2016(Miss Grand International)에서 미스 인도네시아의 Ariska Putri Pertiwi씨가 정상에 올랐다. 키 1m71cm, 52 kg, 87-61-94 cm
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 -1471577550107.jpg

 

p_160906113910_2.jpg

19세와 20세 생일, 호르몬 사용 개시

 

 

Tây Hà 씨(본명 Đỗ Minh Tiến, 1993년생)는 어려서부터 치마를 입거나 여자 같은 놀이를 좋아하고 야유를 받으면 울기 시작했던 울보 남자였다. 부모님은 그런 막내 아들을 남자 답게 커 나가길 바라며 무도나 배구 클럽 등에 보내고 하지 씨는 가족의 기대에 부응하려고 진짜의 자신을 억누르고 있었다.

 그러나 Tây Hà 씨는 자신이 남자의 몸을 가진 여자임을 분명히 느끼고 있었다. 다른 여자애들이 그렇듯이 자신도 남자을 보면 마음이 두근거리며, 8학년 때에는 한학년 위의 선배를 좋아하게 됐지만 선배가 졸업하면서 Tây Hà 씨의 사랑은 싱겁게 끝났다.

 두번째 사랑은 19살 때. 대학 진학에 따른 동남부 지방 떠이닌 성에서 호치민시로 갔을 때, 상대는 동급생으로 남자 친구였다. 친구는 얌전하고 겁쟁이  Tây Hà 씨를 항상 마음으로 걱정해 주고  Tây Hà 씨가 여자라면 부인으로 삼아도 좋다고 농담을 던지기도 했다. 한편,  Tây Hà 씨는 친구가 자신을 남자 친구로만 보고 있다는 것을 알면서도 친구에 대한 연정을 태워 갔다. 많이 생각한 끝에  Tây Hà 씨는 친구에게 고백을 했지만 결과는 걱정하던 대로 됐다. 친구는  Tây Hà 씨의 고백에 아연실색하고  Tây Hà 씨 앞에서 사라졌다.
 Tây Hà 씨의 사랑은 실연했으나, 자신의 정체성을 찾아 정직하게 살고 싶다는 생각은 날로 커져 갔다. 테트(설날)에 여자 아이들이 애인과 함께 치마를 입고 거리로 가는 것을 바라보며 혼자 독신으로 하숙방에 틀어박혔다. 하지 씨는 그런 스스로를 위안을 삼가 위해 여성스러운 몸이 되는 여성 호르몬을 사용하기 시작하면서 원피스를 입고 화장을 했다, 머리를 기르게 되고, 미인 대회 시험에 출전하기를 꿈꾸게 됬다.

 외모의 변화에 따른 하지 씨는 취업 활동에서도 고생했다. "어느 회사에서 서류를 보고 저를 남자라고 생각하고 있다가 정작 면접장에 가면 모두 고개를 흔들고 불합격"이라고 하지 씨는 말한다. 외모의 변화로 기업뿐 아니라 오랜 친구들도  Tây Hà  씨에게 등을 돌리게 되었지만, 성 전환자와 동성애자 등 새로운 친구가 생겼다.

  Tây Hà 씨에게 기회가 찾은 것은 2015년 8월. 호치민시에서 성형 클리닉 주최 대회에 출전한 결과 상을 수상하면서 눈 코, 턱, 피부 등을 포함 3개월에 이르는 성형 수술 패키지의 시술을 받을 수 있는 권리를 얻은 것이다.  Tây Hà 씨는 성형 수술로 아름다움을 더 가꾸면서 키 175cm, 체중 58kg, 신체 사이즈 88-64-92라는 발군의 프로포션이 되어 주위 사람들로부더 인정을 받게 된다. 그 뒤 하지 씨는 동성애자의 권리 보호 활동을 하는 비정부 조직(NGO)"인포메이션 코넥팅&셰어링(ICS)"에 취직하는 새로운 생활이 시작되었다.올해 23살이 된  Tây Hà 씨에게 애인은 없지만 지루한 생활을 보내는 것은 아니다. 대학 시절부터 동거하는 동성애자 친구랑 지금도 함께 호찌민 시내의 하숙집에서 살고 있다. 하지 씨는 매일 요가를 하고 출근하여 밤 7시에 귀가하고 영어 공부를 하거나 유튜브(Youtube)에서 메이크업 강좌 비디오를 보거나 친구와 채팅을 하다가 주말이면 친구와 놀러 가곤 한다.

  Tây Hà 씨는 장래 설계를 세우고 25세 태국에서 성 전환 수술을 받아 27세에서 미스 인터내셔널 퀸(출생시 유전자상의 분류로서 남성이었고 여자 차림을 좋아하고 혹은 성 전환자를 대상으로 한 미인 대회)에 출전할 계획이다. 현재 연애나 결혼은 원하지 않으며 누군가 자신을 받아들이는 사람이라 하더라도 우선 그 사람과 맞는지를 들여다볼 것이다. 또 가능하면 양자를 들여 어머니가 되고 싶다. 다만 최대의 소망은 안정된 생활을 하여 부모에게 보답하는 것, 그리고 성적 소수자을 위해 활동하는 것이다.

 성 전환 수술은 수명에 영향되고 있으나 자신 다운 삶이 가장 중요하고 쾌적하다는  Tây Hà 씨는 생각을 이렇게 말한다."참 나를 계속 숨겨서 80세까지 사느니 나 자신 답게 당당히 60세까지 살고 싶다. 젊었을 때 가장 빛나게 산다면 우리는 아무것도 후회 하지 않아".

 

1471577028205-0-7-230-457.jpg

 

 

 

-1471577550111.jpg

 

-1471577550116.jpg

 

-1471577550123.jpg

 

-1471577550127.jpg

 

p_160906113910.jpg

 

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

정치/경제
2018.05.12 14:50:36
732

IMG_6539.JPG

 

 4월 26일 저녁, 호치민시 5구의 Nguyen Trai거리가 정식으로 "패션 거리"로 오픈했다.

Nguyen Van Cu거리에서 Tran Phu 거리, Nguyen Duy Duong 거리의 교차점까지 구간 2킬로미터에 걸쳐 있으며 Nguyen Trai거리는 패션 거리로 알려졌다.

과거에는 허브 대로, 등불 거리, 보석 거리 등과 같이 여러 거리 이름으로 불리어 지고 있었다.

이번에 새로 설정된 패션 거리는 특히 5구의 관광 활성화에 기여하고 호치민시 전체에도 좋은 영향을 미칠 것으로 기대되고 있다.

Nguyen Trai의 거리에 있는 6개 점포는 여행객들에 대응할 수 있는 점포로서 인정 받고 있다.

구 행정 기관은 점포 경영자가 품질과 높은 수준의 서비스를 보장하고, 조례를 준수하겠다고 서약하는 등록 신청을 Nguyen Trai 거리의 187단체로부터 받았다.

Nguyen Trai거리는 시민의 쇼핑 장소로 자연스럽게 발전하고 당시는 옷이나 신발을 파는 점포가 몇몇 있는 정도였으나 그 후, 보다 폭넓은 종류의 패션 아이템을 갖춘 점포가 늘어나게 되었다. 특히 주말이나 휴일에는 옷이나 소품을 사기 위해서 많은 곳으로부터 사람들이 몰려들었고, 패션을 관심있는 사람들로 붐비게 됐다.

그 결과 많은 점포가 상품을 보이기 위해서 길거리에 진열하여 사회 질서에 악영향을 주고 자주 교통 체증이 일어나게 됬다.

그래서 쇼핑과 패션을 융합시킨 거리로 발전시키는 것은 가게의 운영자들을 통제할 수 있을 뿐만 아니라 거리의 이미지를 "양질의 패션 거리"로 향상시키는 일로 다음 단계는 구 구성원으로 E커머스 사이트(http://muasamquan5.com/)을 2018년 6월 말경에 오픈해서 시험 운용을 시작할 예정이다.

패션 거리의 참가 점포는 그 E커머스 사이트에 상품 등록을 할 수 있어 여행객이 온라인으로 구입할 때 더 다양한 선택 사항을 제공할 수 있다.

 

IMG_6449.JPG

 

IMG_6527.JPG

 


- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

생활/문화
2014.07.20 12:19:13
724

vn.jpg


패션 관련 행사를 주최하는 FIDe'Fashion Weeks는 최근 연말에 호치민시에서 열리는 "베트남·인터내셔널 패션 위크(VIFW)"에 대해 Multimedia JSC사와 공동 개최한다는 내용을 발표했다.

이에따라 베트남에서는 올해 12월 패션 위크에서 최대 규모의 VIFW가 개최된다. 베트남의 TV프로그램 "Project Runway Vietnam"이나 "Vietnam's Next Top Model"의 제작 총 지휘자이기도 한 Multimedia JSC사의 Le Thi Quynh Trang씨는 세계적으로 유명한 FIDe'Fashion Weeks 주최자와 파트너를 이루어, 각기 가지는 풍부한 전문 지식과 독창적인 아이디어로, 향후 VIFW를 공동 기획·운영한다. VIFW에서는 이 파트너 관계를 통해 베트남의 패션 업계를 새로운 수준으로 끌어 올릴 계획이다.

VIFW에서는 베트남에서 특히 뛰어난 세계적 일류 패션 디자이너들에 초점을 맞혀 지금까지 베트남에서 보여 온 디자인 중에서도 가장 대담하고 자극적인 콜렉션 라인을 선 보인다. 또 이 쇼에는 VIFW답게"참신하고 넓은 시야를 가진 "" 최첨단에서 선진적인 "새 시대를 이끌 디자이너를 발굴할 목적도 있다. 그럼으로써 베트남은 아시아에서 가장 역동적이고 자극적인 나라로서의 지위나 긴 역사 속에서 길러 온 독창력, 급성장하는 베트남의 패션 업계 등에 대해 세계의 주목을 받고 싶은 생각이다.


VIFW는 아시아를 더 넓은 시점에서 파악하는 아시아의 훌륭한 디자이너 발굴·육성을 목적으로 하는 비영리 단체, 아시아 양재 협회(ACF)와도 제휴. 이에 따라 협회 멤버인 우수한 디자이너들이 VIFW의 무대에 등장하게 된다. 마찬가지로 파리 제일의 패션 전문 학교 ATELIER CHARDON SAVARD와도 제휴 관계를 맺고 개최 기간 중의 이벤트에 젊고 활기 찬 에너지를 도입한다. 또 이러한 관계에 따라 아시아와 유럽의 유대 강화도 노린다.

VIFW의 개최는 Fashionista이나 패션 리더, 업계의 평론가 등에 대해 향후 아시아에서 개최되는 패션 행사의 전망이 밝다는 것을 나타내고 있다. FIDe'Fashion Weeks와 Multimedia JSC 사는 동시에 이러한 국제적인 대응이 세계의 패션계에 있어 베트남의 지위를 높이게 될 것으로 기대하고 있다.
  - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

34392_20458_049.jpg

 

 영국 브랜드 컨설팅 회사인 Brand Finance가 최근 발표 한 세계 각국의 국가 브랜드 가치를 수치화한 랭킹 '세계에서 가장 가치 있는 국가 브랜드 톱 100' 2019 년판에 따르면, 베트남은 전년의 41 정도에서 42 위로 추락했다.

 베트남의 국가 브랜드 가치는 전년 대비 + 5.4 % 증가한 2470 억 USD으로 최근  3년에서는 8단계 올른 42 위를 차지했다. 이 배경으로 국내 총생산 (GDP)의 순조로운 성장과 더불어 비즈니스 환경의 개선이나 제품과 기업의 브랜드 구축을 위한 정부의 노력이 있었다.

한국은 이탈리아를 제치고 세계에서 9번째로 가치 있는 ‘국가 브랜드'로 선정됐다.
지난해 보다 6.7% 상승한 한국의 ‘국가 브랜드 가치'는 2조1350억 달러로 추산되며, 지난해 8위에서 올해 10위로 떨어진 이탈리아(2조1110억 달러)보다 한 단계 앞섰다.

 국가 브랜드 가치 증가율 상위 5는 ◇ 1 위 : 가나 (+ 67.1 % 증가), ◇ 2 위 : 우간다 (+ 55.8 % 증가), ◇ 3 위 : 파라과이 (+ 55.4 % 증가), ◇ 4 위 : 방글라데시 (+ 53.8 % 증가), ◇ 5 위 : 이집트 (+ 50.1 % 증가)로되어 있다.

 

 세계의 국가 브랜드 가치 상위 5는 다음과 같다. 괄호 안은 USD로 환산 한 브랜드 가치.

1 위 : 미국 (27 조 7510 억 USD)
2 위 : 중국 (19 조 4860 억 USD)
3 위 : 독일 (4 조 8550 억 USD)
4 위 : 일본 (4 조 5330 억 USD )
5 위 : 영국 (3 조 8510 억 USD)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

베트남 법인설립 절차 준비서류
카톡 상담문의
Factory_tran.png

바로 문의/상담 등록

베트남 투자진출 관련 간단한 문의는 아래에 등록해 주시면 체크 후 회신드리도록 하겠습니다.
법인설립, 공장설립 문의의 경우에는 기본 정보를 알아야 원하시는 답변을 드릴 수 있으니
'여기 클릭'  하여 등록해 주시면 이메일로 회신드리도록 하겠습니다.
타 업체에서 진행한 결과에 대한 검증이나 후속 조치 등에 따른 문의 등, 문의 내용에 따라 회신이 거부될 수도 있으며, 회신이 늦어질 경우에는
E-mail 주소 viethoasong@gmail.com
또는 카톡 무료 통화(ID: vinahanin)이나
전화 0909 194 181(베트남 +84)로 문의해 주시기 바랍니다.

*각 항의 공백 부분을 한 번 클릭한 후 입력

간단한 문의 내용 보내기
Message
제목
이름(회사명)
이메일
전화번호
분류
비밀번호
내용
개인정보 수집 및 이용에 대한 안내
1. 개인정보의 수집·이용 목적
  -문의에 답변을 위한 목적 이외의 용도로는 이용되지 않습니다.

 2. 수집하려는 개인정보의 항목
  -업체명(이름)
  -전화번호
  -이메일

*본 '문의등록'의 경우 개인 정보 수집 이용에 동의하는 것으로 간주 됩니다.

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

Add: 3F, VIETPHONE BUILDING 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소