베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	통계/물가 5월 자동차 판매 대수 5,710대, 전월비2% 감소	2012-06-13
	베트남 자동차 메이커 협회(VAMA)는 이번에 5월의 자동차 판매 대수를 발표했다.이것에 따르면, 5월의 자동차 판매 대수는 6,870대로 전년 동기비 32%감소 되었다. 내역은 소형차 1,602대, 특수차(MPV, SUV) 1,052대, 상업차 2,914대.수...
산경종합 스위스 의약품 대기업 로시,호치민에 현지 법인설립		2012-06-14
스위스의 의약품 대기업 로시그룹은 8일,호치민시에 현지 법인 베트남로시다이아그노스틱스(Vietnam Roche Diagnostics)를 설립했다. 　로시그룹의 베트남 주재원 사무소는 지금까지 10년 이상에 걸쳐, 베트남의 병원이나 개인 의원 전...
금융/국제 ODA 안건의 수속 간소화에, 정령 개정 초안에 포함		2012-06-14
베트남 정부는 현재, ODA(공적개발원조) 자금의 관리와 사용에 대해 정한 정령의 개정 작업을 진행시키고 있다. 개정 초안에서는 ODA 및 지원국·기관으로부터의 저리융자의 수속 간소화를 도모하고 있다고 현지언론 다우트지(전자판)가 ...
물류유통 베트남 철강 회사들, 판매 가격 다투어 인하 1		2012-06-14
베트남 철강 협회는 이번에 호아팟트, 타이 응웬, 비나코웨이, 남부 철강등의 철강 각사들이 판매 가격을 1톤 당 20만 ~ 30만 동 인하하고 있는 것을 밝혔다. 소비 촉진과 재고 해소가 그 이유라고 한다. 구체적으로는 대기업 메이커의 공...
	물류유통 침체 계속 되는 베트남 소매시장	2012-06-15
	GRDI(국제 소매시장 개발 지수- Global Retail Development Index)로 베트남은 과거에 상위 랭크였지만, 2012년은 TOP30으로부터 벗어났다. 금년은 베트남의 랭크가 떨어지기 시작해 4년째. 2008년의 시점에서 베트남은 세계 제1의 매력...
산경종합 베트남, 중국의 전력 1,300 VND/kWh에 구입		2012-06-15
베트남 상공성에 의하면 2012년에 중국의 전기가격이 약 1,300 VND/kWh로 올랐지만 국내의 발전소에 있어서의 구입 단가는 약 800~900 VND/kWh 밖에 안 된다. 작년의 베트남과 중국에 의한 전력 구입 계약은 단가가 5,8 cent/kWh이지만, 2...
	투자개발 IT 데오카 고개 터널 건설 안건, BOT·BT계약 체결	2012-06-18
	베트남 교통 운수성과 데오카(đèo Cả)고개 투자 주식회사는 14일, 데오카고개의 터널 건설투자 안건에 관한 BOT(건설·운영·양도) 및 BT(건설·양도) 방식에 의한 계약을 체결했다.계약기간은 28년. 　동안건은 국도 1 A호선상에서 남중...
동향전망 베트남 유망 투자 분야, 교육·의료·농업 1		2012-06-18
그랜트 톰슨(Grant Thornton vietnam)베트남사는 매년 제 2, 제4/4분기에 실시하고 있는 베트남에 있어서의 민간투자에 관한 제7회 조사 결과를 발표했다. 이는 투자 결정자의 의견을 분석한 것으로 향후 12개월의 투자 전망등이 밝혀졌...
행정법률 호치민：투자 인가 갱신 늦어 외자계 기업 27개사, 연내 해체 위기		2012-06-19
2005년의 기업법공포에 의해, 2006년 7월 1일 이전에 투자 인가를 취득한 외자계 기업은 2011년 7월 1일까지 투자 인가를 새롭게 취득하는 것이 의무지워졌다.호치민시 인민위원회는 상기 기한까지 수속을 완료하지 않은 외자계 기업의 ...
	금융/국제 베트남 은행 불량 채권 급증에 대한 실태	2012-06-21
	2012년 6월까지의 국내 은행의 불량 사채가 약 256조VND에 이르는 것이 밝혀졌다. 이 수치는 2011년의 GDP의 10%, 또, 국내 은행 전체의 주주자본의 80%에 상당한다. 한층 더 말하면, 얼마전날 인가된 기업 지원 예산의 9배에 해당한다. ...
금융/국제 일본 관민 공동으로 건설업 해외 진출 지원 회사 설립, 우선 베트남		2012-06-21
일본 국토 교통성은 19일, 건설업의 해외 진출을 지원하기 위해 일본어나 일본의 공사 기술에 익숙 한 외국인의 건설 기술자의 공급을 실시하는 회사를 관민 공동으로 현지에 설립할 방침을 굳혔다. 새로운 회사의 제1탄은 인프라 정비...
	통계/물가 연초 5개월 후추 수출량, 전년 동기비 14.5%증가, 수출량 세계 톱 유지	2012-06-22
	베트남 상공성 수출입국의 발표에 의하면, 5월의 후추 수출량은 1만 5000 t, 수출액은 1억 0200만 달러가 되었다. 또, 연초 5개월의 후추 수출량은 전년 동기비 14.5%증가의 6만 2000 t, 수출액은 동47.2%증가의 4억 2400만 달러였다....
통계/물가 베트남 국가 은행, 처음으로 재정 데이터 발표		2012-06-22
국가 은행이 결정 No.35/2011에 근거해 사상 최초 발표가 된다. 재정 활동에 관한 정보를 정기 공개하는 단계가 되었다. 이것에 의해,2012년 4월말 현재의 자금 대출액수가 2,617.320조VND에 이르러, 2011년말부터 0.59%감소했던 것이 밝...
동향전망 하노이,호치민시 자동차 등록금 인하 요청, 판매 격감		2012-06-24
베트남 자동차공업회(VAMA)는 이번에 하노이시와 호치민시의 당국에 대해, 자동차 등록금을 10%로 인하해 주도록 요청했다. 등록금은 금년 1월부터, 하노이시는 12%에서 20%에,호치민시는 10%에서 15%에 끌어 올려졌다. 　베트남에서는 ...
동향전망 베트남 석탄 재고 증가		2012-06-24
베트남 석탄·광물 공업 그룹(비나코민)의 비엔 부사장은 이번에 석탄 업계 각사에 있어서의 석탄 재고량이 2012년 6월말까지 850만톤에 이를 전망이다고 발표했다.비나코민의 산하 각사가, 12년 1월부터의 6개월간에 생산한 원탄은 전년 ...
	산경종합 SCIC, 통신 분야로부터의 자본 철수 진행	2012-06-25
	국영 자본 투자총공사(SCIC)는 베트남에 출자하고 있던 CMC통신 인프라사(CMC TI)의 주식15.3%를 경매에 의한 매각을 완료하고,FPT Telecom으로부터의 자본 철수도 검토하고 있다. 　CMC의 대표자에 의하면, CMC TI로부터의 SCIC의 자...
	행정법률 베트남 음악 전문 사이트, 저작권료 지불하는 곳은 1할뿐	2012-06-27
	베트남 음악 저작권 보호 센터(VCPMC)는 20일, 2012년 상반기까지의 저작권료 징수 실적을 보고했다.이것에 따르면, 베트남의 도메인명 「.vn」, 「.com.vn」를 사용하는 음악 전달 사이트 약 200여곳 중에 저작권료를 징수할 수 있는 ...
산경종합 베트텔, 동티모르 진출 계획		2012-06-28
베트남 통신 대기업인 베트남 군대 통신 그룹(베트텔)은 「2015년까지의 구조개혁안」으로 아프리카의 탄자니아에 이어 동남아시아의 동티모르 민주공화국에 진출하는 것을 발표했다. 　동티모르는 국민 1 인당 국내 총생산(GDP)이 약 8...
금융/국제 베트남과 EU, FTA 교섭 공식 발표		2012-06-28
벨기에 브륏셀에서 6월26일, 베트남과 유럽연합(EU)은 자유무역협정(FTA)교섭을 공식으로 발표했다. 베트남의 Vu Huy Hoang상공업 장관과 유럽위원회의 Karel De Gucht위원(통상 담당)이 기자 회견에서 밝혔다. 　또 RTTNews에 의하면 2...
주식 6월 27일(수요일),호치민 VN인덱스는 전일 종가비 1.15포인트 하락(-0.27%)의 418.04포인트		2012-06-28
6월 27일(수요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전일 종가비 1.15포인트 하락(-0.27%)의 418.04포인트가 되었다.매매고는 4,390만주, 매매대금은 7,399억 동이 되었다.가격이 오른 종목수는 76 종목, 가격하락은 110 종목, 보합은 122 종...