베트남 뉴스 산업경제

		日付
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
행정법률 철강 산업 발전 계획 재검토, 9월에 수정안 완성		2010-07-14
베트남 상공성은 현행의 철강 산업 발전 계획의 재검토 작업을 진행시키고 있다.수정 후 「2025년까지를 염두에 두었다. 2011~2020년철강 제품 생산·물류 시스템 발전 계획」안은 금년 9월말까지 완성할 전망. 　베트남 철강 협회(VSA)...
행정법률 전자 납세, 2012년부터 시험적으로 실시		2011-10-21
베트남 세무총국의 부이·밴·남 국장은 18일, 「2011~2015년기 납세 시스템 개혁계획」을 발표해, 전자 납세 시스템을 도입하여 납세자의 편리성을 높이고 행정 서비스 비용의 삭감을 도모해 나 갈 것을 표몀했다. 19 일자 ICT 보도의 ...
행정법률 외국 투자가의 출자·주식 구입에 관한 규정 비준		2009-06-27
베트남 기업에 있어서의 외국 투자가의 출자나 주식 구입에 관한 규정이 수상에 비준되었다. 이것에 의해, 외국 투자가가 보전하는 주식을 담보물로서 다루어지게 되는 것과 동시에, 기업이 상장하는 경우에는 증권시장에서 주식을 매매할...
행정법률 백열 전구 제조·판매 전면 금지, 단계적으로 실시		2014-04-04
에너지 절약에 관한 국가 프로그램 실시에 관한 시행령 136/TB-VPCP호에서 Hoang Trung Hai 총리는 시장에서 제조·판매되는 백열 전구를 단계적으로 줄여 최종적으로는 금지하는 형태로 로드 맵을 책정 하도록 사업부에 지시했다. 무역성...
행정법률 미국 재무 장관 베트남 총리와 회담,TPP 타협점 찾아		2013-11-17
아시아 순방 중인 제이컵 루 미국 재무 장관은 14일 베트남 하노이를 방문하고 응웬 떤 중 수상, 응웬·방 빙 국가 은행 총재, 그리고 베트남 재무상과 연쇄 회담을 갖고 환 태평양 제휴 협정(TPP)교섭의 연내 타결을 위해 대립를 보이던 ...
행정법률 2015년까지의 세무 부문에 IT도입 계획 승인		2011-08-03
베트남 재정성은「2011~2015년 세무 부문 IT(정보기술) 도입 계획」을 승인했다. 주된 목표는 2015년까지 기업의 80%가 전자 납세 신고를 50%가 전자 납세를 실현할 수 있도록 하는 것이다.라고 31 일자 ICT 뉴스가 보도했다. 　계획에...
	행정법률 베트남 2020년 테트(Tet) 휴가 7일 연휴 방안 정부에 제출 - 노동부	2019-09-12
	베트남 노동 보훈 사회교육부는 2020 년의 테트 (Tet,구정: 음력 1 월 1 일 = 양력 2019 년 1 월 25 일)에 따른 휴가에 대해 2020 년 1 월 23 일(목)부터 1 월 29 일 ( 물)까지의 7일 연휴로 하는 방안을 정부에 제출한다. 이 방안 외에 ...
	행정법률 바이오 연료 사용 확대, 로드 맵	2012-11-29
	응웬 떤 중 베트남 수상은 이번에, 바이오 연료 도입을 위한 로드 맵등을 나타낸 제53호 결정을 공포했다.바이오 연료와 종래 연료의 혼합 비율에 대해서도 규정하고 있다. 구체적으로는 하노이와 호치민시 등 모두 7개의 성·직할 도시에...
행정법률 달러의 은행 예금에 관한 새로운 조치		2011-06-04
1. 은행의 달러 예금에 대한 지급 준비율은 1 년 미만의 예금에 관해서 7 %, 1 년 이상의 것에 관해서는 5 % 로 상승 2 달러 예금 금리의 상한에 대해서 법인은 0.5 %, 개인은 2 %로 각각 1 %, 3 % 인하됨 3. 국영 기업 중 국가가 50 % 이...
	행정법률 에어 메콩, 사업 허가 취소 초읽기	2014-03-16
	베트남 항공국의 부국장은 11일 민간 항공사 에어 메콩(Air Mekong)에 대해 운항 재개 계획에 대해 3월 중 보고하도록 요구했다. 보고가 없으면 항공 사업 허가가 취소될 가능성이 있다. 에어 메콩은 2013년 3월부터, 기재의 교체를 이유...
행정법률 세관 수속, 우대조치 대상 기업 3개 업종 및 조건 발표		2011-05-31
관세총국은 26일, 세관 수속을 실시할 때에 우대조치를 받을 수 있는 기업의 업종을 발표했다. 이것에 따르면 세관 수속에서 우대를 받는 것은 ▽종합상사 ▽베트남산 수산물·농산물·원유 수출 기업 ▽하이테크 제품 수출 기업등 3 종류의 ...
	행정법률 귀국자 대리로 노동 허가 완화를 "외자 기업들 정부에 요청	2014-05-23
	베트남 상공 회의소(VCCI)는 5월 19일 일부 지방에서 기업들이 입은 이번 폭동에의한 피해에 대해 외국계 기업들과 회동을 갖고 의견을 들었다. ■ 종업원 월급 문제 회의에서 베트남 대만상의회의 劉美徳 회장은 문제 해결에 대한 지방 ...
	행정법률 전자 통관 도입 범위 확대	2010-07-14
	11 일자의 현지 언론에 의하면, 베트남의 구엔·신·분 부수상은 전자 통관의 시험 도입 범위에 칸트-, 라오까이, 하틴의 3시 성을 더해 전국에서 13시성으로 확대하는 것을 승인했다. 관세총국의 통관 수속 개혁·근대화 위원회에 의하면,...
행정법률 노동법 개정안, 시용(試用) 기간중 주요내용		2009-12-30
노동 상병병 사회 복지성는 부처 웹사이트(www.molisa.gov.vn)및 정부 웹사이트(www.chinhphu.vn)에 노동법 개정법안 의견 청취를 진행하고 있고 현재의 내용으로서 시용(試用) 기간중의 급여 수준 업, 잔업 시간의 증가, 보너스 규칙의 ...
행정법률 세무총국, 전자 납세 신고의 통신 규약 발표		2010-10-04
세무총국은 9월30일, 기업이나 개인이 전자 납세 신고를 실시하는 경우에 필요한 통신 규약(프로토콜)을 발표했다.레·폰·하이 부총국장에 의하면, 이 프로토콜의 발표는 직접세무기관에 신고하는 기업이나 개인 만이 아니고, 전자 납세 ...
행정법률 정부, 2015년까지 전액 출자 국영기업 수 반으로		2011-12-13
베트남 정부 전액 출자 국영기업은 약 1300개사에 이르지만 이 중, 자본금이 50억 동을 밑도는 기업은 102사, 자본금이 10억 동을 밑도는 기업은 8개사 있으며, 그 중에는 자본금이 불과 1억 동의 기업도 존재한다.당국은 정부 전액 출...
	행정법률 2012년에 조사한 기업 36.6%가 환경보호 위반행위	2013-01-12
	베트남 자원 환경성 환경총국에 의하면, 2012년에 조사한 전국의 공업단지, 공업 지구, 생산 시설 429여 곳중 157여 곳(36.6%)에서 환경보호 위반행위를 발견해, 부과된 벌금 총액은 327억 동에 이르렀다. 　동총국은 환경보호에 관한 ...
행정법률 정부, 관련 당국에 민간기업을 위한 ODA안 책정 요구		2011-04-22
정부는 18일, 계획 투자성, 재정성 및 베트남 국가 은행(중앙은행)에 대해서, 민간기업이 정부개발원조(ODA)나 ODA에 미치지 않은 우대조치가 취해지는, 그 외의 융자 수급 허가에 관한 규정을 책정하도록 요청했다. 이 외 ODA 관련 수...
행정법률 남편의 출산 휴가"내년 1월부터 도입		2015-10-30
2016년 1월 발효하는 개정 사회 보험법에는 아내의 출산시에 남편이 휴가를 얻을 수 있도록 규정되어 있다. 남편이 얻을 수 있는 휴가는 출산시 아이의 수와 출산 방법(보통 분만이나 제왕 절개인가) 등에 의한 5~14일에서 아버지만이 사...
행정법률 신통신법 가이드 라인안 WTO 가맹 규약과 모순		2010-09-04
외국 기관투자가는 베트남 통신 회사 주식의 최대 30%까지를 소유할 수 있다고 하는 규정이 WTO 가맹때의 베트남의 제약과의 사이에 모순이 생기고 있다. 이번 달 정부로부터 제안 될 예정의 통신법 규정의 가이드 라인안에 의하면, 외국 ...