베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
산경종합 베트남 생산 코스트, 주변 제국들 보다 높은 수준		2011-12-19
중앙 경제 관리 연구소(CIEM)는 베트남 기업의 생산 코스트와 매상원가가 상당히 높은 수준으로 아시아국가들의 기업과 경쟁력을 저하시키고 있다라는 견해를 나타내고 있다.15 일자 스특스가 보도했다. 　이것에 따르면, 베트남 기업은 ...
통계/물가 베트남 전국 57성시에 슈퍼 615점,102개의 쇼핑센터가 성업		2011-12-19
베트남 상공업성에 의하면, 2011년 7 월 시점에 전국 57성시에 615의 슈퍼, 102개의 쇼핑센터가 있으며, 호치민시에만 127의 슈퍼, 300개의 편의점이 있다고 한다. 　최근 몇년간 근대적인 소매 점포의 발전은 현저하지만, 유통 시스템...
투자개발 IT 2015년까지 3~5개의 석유 정제 공장 정비 완료		2011-12-20
현재, Nghi Son 석유 정제 공장, Long Son 석유 정제 공장,Nam Van Phong 석유 정제 공장, Vung Ro석유 정제 공장,Can Tho 석유 정제 공장등 5개의 공장를 정비 하고 있다. 상공성에 의하면, 베트남은 2015년까지 3~5개의 공장이 완성되어...
	주식 FPT　이익의 5%를 R&D에 투자	2011-12-20
	머지 않아 발표될 FPT 투자 계획에 의하면, FPT는 전년의 세금제외전 이익의 5%상당하는 예산을 연구 개발 활동(R&D)에 투자한다. 현재, 전세상에서 서비스 기업이 R&D활동에 일부의 이익을 투자하고 있다. R&D활동에의 투자...
동향전망 2012년 베트남 유통시장 어려운 상황		2011-12-20
2012년, 베트남 판매 기업의 과제는 쇼핑이나 품질, 상품의 종류가 얼마나 요구에 대응할 수 있을까이다. 2011년도 끝무렵 있지만, 서비스와 상품의 소매 총액이 급감하고 있다. 물가상승의 요소를 제외하면, 2010년의 소매 총액은 전년보...
통계/물가 EVN, 12월 20일부터 전기요금 5% 인상		2011-12-21
베트남 전력 그룹(EVN)은 19일, 12월 20일부터 전기요금을 5% 인상 한다고 발표했다. 　현지 언론에 따르면 1킬로와트 당의 평균 전기요금은 현행의 평균과 비교해서 62 동 인상 되어져 1304 동이 된다.그러나, 빈곤층 배려 차원에서 전...
산경종합 UNIDO, 베트남 산업 경쟁력 58 위로 상승 기술력 향상 요구		2011-12-21
유엔 공업 개발 기관(UNIDO)과 베트남 상공성은 「베트남 산업 경쟁력 보고서 2011」을 발표했다. 그것에 따르면, 베트남은 산업 효율이 급상승해, 경쟁력은 2005년의 72위에서 09년에는 118개국중 58위가 되었다.단지, 향후도 천연자원이...
	투자개발 IT 동나이성 람동성간 보크사이트 운반 도로 건설	2011-12-23
	베트남 교통 운수성의 츄 온·탄·비엔 차관은 동남부 동나이(Đồng Nai)성 중부 고원 지방 람동(Lâm Đồng)성간 국도 20호선의 개수 안건을 이번 달 23일에 착공한다고 발표했다.동안건은 보크사이트·알루미나 정제 공장용으로 보크사이트...
동향전망 32%의 기업이 2012년에 영업활동 확대 계획		2011-12-23
베트남 상공회 기업 개발 연구소의 조사에 의하면, 베트남의 경제 상황이 매우 침체하고 있기에 32%의 기업이 2012년의 생산 영업활동을 확대할 계획을 가지고 있다. 2012년에 활동을 중지할 계획이 있는 기업은 전체의 1%로 15%의 기업이...
통계/물가 국가별 해외 파견 노동자수, 11개월에 약 8.1만명		2011-12-24
베트남 노동 보훈 사회성 해외 노동 관리국은 19일, 기업 각사의 보고에 의해 정리한 2011년 11월 한 달 및 금년 11개월간의 해외 파견 노동자수를 발표했다.이것에 따르면, 11월 한 달의 신규 해외 파견 노동자수는 6556명.연초부터 11...
금융/국제 라오스로부터의 일부 수입품목에 0% 관세 적용		2011-12-24
베트남과 라오스 양국의 상공성은 이번에 2012년에 있어서의 양국간 무역의 촉진을 목적으로 한, 협력 협정을 체결했다.이것에 따르면, 라오스로부터의 일부 수입품에 대해서, 수입 관세율 0%가 적용된다고 20 일자 VN이코노미가 보도했...
통계/물가 베트남 2011년 무역적자, 25% 감소의 95억 달러		2011-12-28
베트남 세관총국에 의하면, 12월의 동국 수출액은 89억 달러에로 수입액수는 96억 달러에 이르렀다 .이 결과, 금년 연중 수출 총액은 전년대비33%증가의 962억 6,000만 달러, 수입 총액은 전년대비25%증가의 1,057억 7,000만 달러가 되...
	통계/물가 2011년 하노이 FDI 총액 전년 동기비 78.7%증가의 15억 미 달러	2011-12-28
	하노이시 계획 투자국은 이번에 2011년 동시 외국 직접투자(FDI)의 상황을 발표했다. 이것에 따르면, 금년중에 인가된 신규 안건은 283건으로 등록 투자액은 9억 5,700만 미 달러로 전년 동기에 비해 배가 된다.또, 증자 안건 61건으로 ...
통계/물가 2012년 쌀 수출량 세계 제1의 가능성		2011-12-29
타이의 쌀 수출업자는 내년 쌀 수출량이 금년 반정도에 머무는 게 아닐까 우려하고 있다.만약 이 대로가 되면, 베트남은 내년 쌀 수출량으로 타이를 제쳐 세계 제1이 될 가능성이 있고 베트남 현지 언론이 보도했다. 　타이의 쌀 수출량...
	통계/물가 12월의 CPI는 전년동월비 18.1%상승 1	2011-12-29
	통계총국은 12월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면 12월의 CPI는 전월비 0.5%, 전년동월비 18.1%상승했다. 　아래 차트는 2010년 및 2011년의 전년동월비CPI 추이를 나타낸 것. 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://w...
	주식 EVN, 안빈뱅크 및 전력 파이낸스 회사로부터 철수	2011-12-29
	베트남 전력 그룹(EVN)은 재무성에 의해, 국영기업이 금융 분야에의 출자 금지되는 것에 따라 출자하고 있는 안빈뱅크 및 전력 파이낸스 회사로부터 철수할 계획이다. 현재, EVN는 안빈뱅크에 1,149억 동, 전력 파이낸스 회사에 1조동을 ...
주식 2012년 베트남 주식시장 휴장일		2011-12-29
2012년 1월 2일 (월)원년 기념일(원래 1일 이지만, 1일이 일요일 이기에 다음날 월요일이 휴일) 2012년 2월 23일(월) ~ 27일(금) 구정(Tet)휴일 2012년 4월 2일 (월) 웅왕 기일 2012년 4월 30일(월) 남부해방 기념일 2012년 5월 1일(화) ...
	통계/물가 베트남 기업의 해외투자	2012-01-05
	베트남 계획 투자성은 이번에 2011년 12월 30일의 시점에서 베트남 기업에 의한 해외투자 안건은 55개국에서 합계 627건(자본금 총액 108억 달러)에 이르렀다고 발표했다. 투자처로 라오스가 34억, 그 다음 캄보디아 21억, 베네수엘라 18...
	주식 DMC, 자기 주식 시장가격보다 2.5배의 가격으로 매각	2012-01-05
	도메스코 메디칼(DOMESCO MEDICAL IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY 종목 코드：DMC)은 이번에 자기 주식 305,817주(보유율：1.72%)를 CFR International 제약회사(CFR International SPA)에 매각했다고 밝혔다. 이 거래는 12월 27일에...
투자개발 IT 베트남, 차세대 투자 유망국 톱 15위에 랭크 인		2012-01-06
미국의 경제 뉴스 웹사이트, 「비즈니스·인사이더」는 이번에 세계의 벤처 투자가에게 있어서의 차세대 투자 유망국 톱 15 「15 Frontier Markets Offering Huge Returns For Adventurous Investors」를 발표했다.이 랭킹에 베트남은 톱 ...