베트남 뉴스 단신종합

		日付
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 Phúc 총리, 러시아를 공식 방문, 취임 후 첫 외유	2016-05-18
	Nguyễn Xuân Phúc 총리는 베트남 시간 16일 13시(현지 시간 9시) 러시아 수도 모스크바에 도착, 러시아 공식 방문을 시작했다. 이번 방문은 푸틴 대통령과 메드베데프 총리의 초청으로 이뤄졌다. Nguyễn Xuân Ph&uacu...
	정외/産經 중앙 은행 창립 기념 지폐, 호치민에서 판매는 5월 27일까지	2016-05-18
	베트남 국가 은행 호치민시 지점은 중앙 은행 창립 65주년(2016년 5월 6일)을 기념해서 발행된 액면 100 VND의 코튼제 기념 지폐의 동시에서의 판매를 5월 27일로 끝난다고 한다. 이 지점은 그동안 목요일과 금요일 오전만 기념 지폐를 ...
정외/産經 2015년의 통치 행정·관리 효과 지수(PAPI), 전체적으로 저하		2016-05-26
유엔 개발 계획(UNDP)과 지역 사회 개발 연구 지원 센터(CECODES), 베트남 조국 전선 간부 육성 과학 연구 센터는 베트남의 각 성시의 "통치 행정·관리 효과 지수(PAPI)"의 2015년판 조사 결과를 발표했다. PAPI조사는 2011년부터 ...
정외/産經 베트남에 18척의 순시선 공여, 위협 삭감 프로그램도 제공		2016-05-28
미국 백악관은 23일 성명을 발표, 베트남 해안 경비대의 강화 요청으로 순시선"메탈 샤크(Metal Shark: 길이 45피트)" 18척을 공여하는 동시에 해안 경비대의 훈련과 법 집행을 위한 설비를 제공하는 방안을 모색 한다고 발표했다. 또 양...
	정외/産經 농업 분야의 성장 회복에 전력 다해	2016-06-26
	베트남의 Cao Duc Phat 농업·지방 개발 장관은 최근 열린 기자 간담회에서 7월 이후는 올해뿐 아니라 내년 이후를 위해서도 가뭄에 큰 피해를 당하고 있는 농업 분야의 성장 회복을 위해 온갖 방법을 동원 전력을 다할 필요가 있...
	정외/産經 하노이: 개인 오토바이 주행 금지 논의, 도시 근대화 프로젝트 초안	2016-06-29
	하노이 시 공산당 지도 위원회는 27일에 개최된 모임에서 2025년까지 시내 중심부에서의 개인 오토바이의 주행 금지 방침을 담은 도시 근대화 프로젝트 초안을 논의했다. 동시에서는 개인 차량을 줄여야할 필요성이 몇년 전부터 지적되고...
	정외/産經 호치민 시 독자적인 재무 행정 권한 부여 '정치국이 동의'	2016-07-03
	VN 익스프레스가 정부 포털 사이트의 보도로에 따르면 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 독자적인 재무 행정 권한을 요구하고 있는 호치민시 간부들과 27일 회담하고 시의 요청을 허용하겠다고 밝혔다. 회담에서 총리는 "호치민시는...
	정외/産經 ATM 인출 한도 500만 VND으로 인상 중앙 은행 새로운 통지문	2016-07-07
	베트남 국가 은행은 6월 30일 현금 자동입출금기(ATM)와 관리, 운영, 안전 확보 등에 대해서 정한 통달 제36호/2012/TT-NHNN의 일부를 개정 및 보완하는 통보 20호/2016/TT-NHNN을 발표했다. 새로운 통지는 2016년 7월 1일부터 발효됐다....
정외/産經 호치민시 일인당 평균 소득 5538 달러		2016-07-09
2015년 말 시점의 호치민시의 한 명당 평균 소득은 연간 5,538달러로 2010년 대비 73% 상승하고 있다. 시 인민 위원회에 의하면, 시에서는 1992년에 10배가 되고 있던 소득 격차가 2014년에는 6.6배로 축소됐다. 도시와 농촌의 생활 수준...
	정외/産經 베트남 로또 복권 '메가 6/45' 발매, 상금은 120억 VND	2016-07-14
	베트남 재정부 산하 베트남 컴퓨터 복권국(베토 로또=Vietlott)는 18일 복권 판매 대리점에서 숫자 선택식 복권인 "메가 6/45"의 판매를 시작했다. 1~45의 45개의 숫자 가운데 6개의 숫자를 스스로 선택하여 구입한다. 이러한 방식의 복...
	정외/産經 베트남 남북고속 도로 2020년까지 완성 하도록, Trinh Dinh Dung부총리	2016-07-23
	베트남 Trinh Dinh Dung 부총리는 최근 개최한 "2020년까지 남북 고속 도로 건설 사업"에 관한 각 부처 회의에서 "남북 고속 도로는 베트남 경제의 경쟁력 향상에 기여하는 중요한 교통 노선으로 건설은 필요 불가결하다"라고 강조하며...
	정외/産經 SHTP 외자 기업내에 '공산당 지부' 설치	2016-07-28
	사이공 하이테크 파크(SHTP)에서 7월 25일 VÕ THỊ DUNG 호치민 당 부서기는 100% 이탈리아 자본의 데이터 로직 베트남(Datalogic vietnam)사와 베트남, 프랑스, 싱가포르 자본의 사노피 베트남사에서 당 지부 설립 결정 발표식에 ...
	정외/産經 월병 판매 경쟁, 예년 보다 빠른 시작 가격은 전년 수준	2016-08-03
	9월 15일 추석(음력 8월 15일)은 아직 1개월 반 남아 있지만, 호치민시에서는 벌써 월병 판매 경쟁이 시작했다. 올해는 외형의 다양성 외 다양한 풍미를 즐길 수 있는 것이 특징 같다. 제과 업체들은 직접 판매와 함께 온라인 판매도 중...
	정외/産經 하노이~비엔티안 간 고속 도로 건설 계획 방안, 양국 정부에 제출	2016-08-09
	베트남 교통 운수부와 라오스 공공 사업 교통부는 4일 베트남 중북부 지방 게안성 빈시에서 모임을 갖고 사전에 행한 실사 결과를 토대로 하노이~비엔티안 간 고속도로 건설 계획 방안을 결정했다. 이 방안에 따르면 이 고속 도로는 라오...
	정외/産經 하노이 시 2020년 일인당 GRDP 목표액 6700~6800 USD, 사회경제 발전 계획	2016-08-10
	하노이시 인민 위원회는 3일 동시 인민 위원회가 제출한 2016년~2020년 5개년 경제 사회 발전 계획을 채택했다. 이 계획에서는 2020년의 시민 일인당 국내 총생산(GRDP)을 6700~6800USD 까지 올리는 것을 목표로 내걸고 있다. 이 계획의 ...
	정외/産經 베트남의 군사력은 세계 17위, 동남 아시아 2위	2016-08-12
	군사 웹 사이트 글로벌·파이어 파워(Global Firepower=GFP)가 발표한 2016년도의 세계 군사력 랭킹"Countries Ranked by Military Strength 2016"에 따르면 베트남은 126개국·지역 중 17위로 2015년보다 4단계 상승했다. ...
	정외/産經 카인호아 성: 2025년에 성 전체 중앙 직할시로	2016-08-18
	남 중부 해안 지역 카인호아 성 인민 평의회는 최근"2020년까지 카인호아 성 도시 개발 계획 및 2030년까지의 방침"에 관한 결의안을 채택했다. 이 계획은 2025년에 카인호아 성 전체를 중앙 직할 제1급 도시로 만들기 위한 도시 개발에 ...
	정외/産經 하노이 시내의 정원수와 잔디 손질 일부 정지로 연간 7000억 VND 절감	2016-08-19
	하노이시 인민 위원회의 Nguyễn Đức Chung 주석은 15일, 호안 키엠구 시민들과의 대화에서 중심부의 일부 지역을 제외한 전 시에서 정원수와 잔디 손질을 정지하겠다고 밝혔다. 이로써 연간 7000억 VND의 경비가 절감된다고 추정된다. 이...
	정외/産經 베트남, 제14기 제2회 국회, 10월 20일 개막	2016-08-23
	베트남 국회 상무 위원회는 16일 오후 7월 20일부터 29일까지 열린 제14기(2016~2021년) 제1회 국회의 결과를 총괄하는 제2회 국회 일정과 의사 내용을 논의했다. Nguyen Hanh Phuc 국회 사무국장의 발표에 따르면 제14기 제2회 국회의 ...
	정외/産經 베트남 교통부, 우버(Uber)에 납세 관련 경고	2016-09-03
	베트남 교통부는 스마트 폰 앱에 따른 배차 서비스·워버에 대해 저가 도로 운송 서비스 제공자가 세금을 포탈 하려는 것 아니냐는 문서 경고했다고 베트남 VN익스프레스가 전했다. 통계국에 따르면 현재 호치민시에서는 4000대의 ...