베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 하노이 : 코카콜라 간판, 미풍양속 위반으로 광고 회사에 벌금	2019-07-03
	하노이 문화 스포츠국은 1 일 하노이 시내 큰길에 코카콜라 베트남 (Cocacola Vietnam)의 광고판을 설치 한 광고 회사 'Probina'에 대해 2500 만 VND의 벌금을 부과했다. 문제가 되고있는 것은 간판에 쓰여진 캐치 프레이즈 "C...
	정외/産經 외국인 노동자도 베트남 노동 조합에 가입, 노동 총연맹이 제안	2019-07-09
	베트남 노동 총연맹은 베트남에서 근무하는 외국인 근로자에 대한 베트남의 노동 조합 참여를 인정하는 것을 제안 할 방침을 밝혔다. 노동 조합법의 개정 · 보완에 관한 심포지엄이 3 일 열렸다. 베트남 노동 총연맹 Ngo Duy Hi...
	정외/産經 호치민, 생선 육류, 식료품 차 등장, 주문 배달 가능	2019-07-16
	호치민 시 중심부에는 2달 정도 전부터 이동 미니 슈퍼차가 모습을 드러내, 정육이나 생선, 채소, 과일, 우유, 설탕, 조미료 등 다양한 상품을 취급하고 있다. 경트럭에 상품을 싣은 이 이동 미니 슈퍼차는 스탭 두 사람이 동승하고 있다...
	정외/産經 나트랑 : 중심부에 대형 버스 운행 제한 계획	2019-08-22
	중남부 연안 지방 카인호아 성 인민위원회는 최근 관련 당국 및 나트랑(Nha Trang)시 인민위원회와 협력하여 29 명 이상 대형 버스의 시내 중심에서의 운행 제한을위한 로드맵을 작성하도록 동성 교통 운수국에 지시하는 공문 제 7842 호...
	정외/産經 베트남 여성 취업률 48.5 % - ASEAN 국가 중 최고	2019-09-16
	경제 협력 개발기구 (OECD)와 아시아 개발 은행 (ADB)이 10 일 발표한 동남아 각국 정부의 공공 정책과 규정 등을 비교 한 공동 보고서(2019 년판)에 따르면, 베트남의 2009 ~ 16 년에서의 여성 취업률이 48.5 %로 동남아시아 국가 연합(...
	정외/産經 고급 휴대 전화 'Vertu' 베트남에 다시 진출	2019-09-18
	영국의 고급 휴대 전화 브랜드 'Vertu'는 베트남 현지 업체 'Vertu Vietnam'를 새로운 파트너로 10월에 호치민시 1군에 'Vertu' 브랜드 정품 매장 베트남 1호점을 오픈한다. 11 월에는 하노이시에도 점포를 개업...
	정외/産經 재외 베트남인에 의한 해외로부터의 송금액 세계 톱 10 견지	2019-10-04
	세계 은행 (WB)에 따르면, 재외 베트남인에 의한 2018년의 베트남 해외 송금액은 전년 대비 + 15.1 % 증가한 159 억 USD로 순조롭게 성장했다. 또 다른 통계는 같은 해 베트남의 해외 송금액은 동 + 37.0 % 증가한 189 억 USD로 WB의 데...
	정외/産經 호치민 ~ 목바이 고속도로 총리 지시	2019-10-21
	Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 호치민시 인민위원회에 대해 동시과 캄보디아 국경의 동남부 지방 떠이닌(Tây Ninh) 성 목바이(Mộc Bài) 국경 검문소를 잇는 고속도로 건설 안건을 전개하도록 지시했다. 이 고...
	정외/産經 은행 계좌 보유한 15 세 이상의 베트남인 4000 만명 이상	2019-10-22
	베트남 국가은행 (중앙 은행)은 2019 년 10 월 시점에서 은행 계좌를 보유한 15 세 이상의 베트남인의 수가 4000 만명 이상에 도달했다고 밝혔다. 또한 인터넷 뱅킹을 전개하고 있는 조직은 78 개, 모바일 뱅킹을 전개하고 있는 단체는 4...
	정외/産經 유명 외식 체인점 'Mon Hue' 운영 회사 야반 도주, 해외 투자자들이 제소	2019-10-28
	외식 기업 후이 베트남 식품 가공 (Huy Viet Nam Food Processing)가 전개하는 Hue요리 전문 체인 'Mon Hue'와 Pho(쌀 국수)의 'Pho Ong Hung'가 사전 예고 없이 일제히 문을 닫은 사건이 발생했다. Huy Viet Nam에 투자...
	정외/産經 베트남 성인 1 인당 자산 성장률 세계 4 위	2019-11-01
	세계 최대 규모의 금융 대기업인 스위스계 크레디트 스위스가 세계 각국의 국가 보유 자산의 동향을 정리한 연례 보고서의 최신판에 따르면, 2000 년부터 2019 년까지의 기간 동안 성인 1 인당 자산 성장률 순위에서 베트남이 4 위를 차...
	정외/産經 베트남 월교 본국 송금 2019년은 사상 최대인 167억 USD 상당	2019-12-06
	세계 은행 (WB)에 따르면, 2019 년에 재외 베트남인(월교)으로부터 본국 송금액은 전년 대비 5 % 증가한 167 억 USD 로 사상 최고치를 갱신 할 전망 이다. 베트남은 2017 년과 2018 년 2년 연속으로 본국 송금액 세계 상위 10 개국에 진...
	정외/産經 베트남 모비 폰, 2020 년 5G 서비스 전개	2019-12-09
	베트남 정보 통신부 산하의 휴대 통신 대기업 모비 폰 (MobiFone)는 제5세대 이동 통신 시스템 5G 서비스의 시도를 순조롭게 진행하고 있으며, 2020 년에 정식으로 서비스를 확장 한다고 밝혔다. 정식 전개를 위한 준비도 모두 갖추어지...
	정외/産經 호치민 시, 예산 유보율 세계 최저 시가 인상 요청	2019-12-16
	호치민시 인민위원회는 도시 예산의 유보율이 너무 낮아 인상을 중앙 정부에 요청할 의향을 보이고 있다. 이는 동시 인민위원회의 승인을 얻은 후 실시한다. 동시 인민위원회의 Nguyen Thanh Phong 주석은 "시 예산의 유보율은 18 % 정도...
	정외/産經 왼쪽 티엔 후에 성, 2025 년까지 중앙 직할시로 승격	2019-12-17
	베트남 공산당 정치국은 2045년까지를 염두에 둔 2030 년까지 북 중부 지방 투아티엔후에(Thừa Thiên - Huế) 성 개발 계획에 관한 결의를 채택했다. 결의에 따르면, 2021 년 ~ 2025 년의 국내 총생산 (GRDP)을 연평균 + 7.5 ~ 8.5 ...
	정외/産經 2020년 베트남 설(Tet) 상여금 전국 평균 671 만 VND- 전년 대비 + 7.4 % 증가	2020-01-09
	베트남 노동 보훈 사회부 산하의 급여 · 노동 관계위원회에 따르면, 2020 년의 테트(Tet: 구정) 상여금의 전국 평균 금액은 671 만 VND으로 전년에 비해 + 7.1 % 증가 하고 있다. 이 데이터는 전국 노동자의 12.8 %에 해당하는 31...
	정외/産經 빅맥 지수, 베트남 동(VND)은 49.8 %로 과소 평가	2020-01-31
	영국의 경제 전문지 '이코노미스트 (The Economist)'가 발표 한 2020 년 1 월 시점의 '빅맥 지수'에 따르면, VND은 USD에 49.8 % 로 과소 평가되고 있으며 2019 년 7 월 시점의 51.3 %에 비해 차이가 축소되었다. 빅맥 ...
	정외/産經 하노이 : 지하철 3 호선, 2021 년 3 월부터 시운전	2020-02-04
	하노이 도시 철도(지하철) 3호선 (Nhổn - Hà Nội 역 구간)은 프랑스에서 생산중인 차량을 2020 년 7 월 베트남에 수입하여 2021 년 3 월부터 시운전을 실시한다. 시운전을 거쳐 2021 년 4 월에 우선 고가 구간 (Nhổn ~ Cầu Giấy ...
	정외/産經 호치민시 전 최고위 처분, 신도시 구 개발 사업 위반	2020-03-10
	호치민시 2구 투티엠(Thủ Thiêm) 신도시 구 개발 사업과 관련한 위반 사건과 관련해 베트남 공산당 중앙 감사위원회는 5 일, 심사를 거쳐 호치민시의 전직 당 서기장에 대한 처분 방침을 밝혔다. 원래 정치 국원 · 호치민시...
	정외/産經 호치민 : 신종 코로나 바이러스 관련 2조 7천억동, 노동자 60 만명에 혜택	2020-03-31
	호치민시 인민위원회는 27 일, 동시 인민위원회가 제출 한 신형 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 대책안과 감염의 영향을 받고 있는 노동자들에 대한 지원 방안을 승인했다. 비용은 총 2 조 7530 억 VND 로 추산되고 있다. 이에 따르면, ...