베트남 뉴스 단신종합

		Date
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		Oct 01, 2014
	사회/생활 2019년 테트(Tet)에 작은 액수의 지폐의 추가 발행하지 않아 1 만 VND 짜리도 대상	Jan 10, 2019
	베트남 국가 은행 (중앙 은행) 발행국의 국장은 2019년 테트(Tet:구정)에 소액 지폐를 추가 발행하지 않는 것을 밝혔다. 예년 테트의 시기가 다가 오면 세뱃 돈이나 새전(賽銭)으로 신권의 소액 지폐 수요가 급증 하지만, 7 년 연속의 추...
	사회/생활 베트남 노동자 71 % 사회 보험에 미가입	Jan 13, 2019
	베트남 사회 보험 청의 통계에 따르면, 베트남의 노동 연령층은 5000 만명이 넘는다. 이 중 이주 노동자나 아르바이트 자영업자를 중심으로 약 71 %에 해당하는 약 3500 만명이 사회 보험에 가입 하고 있지 않다고 현지 언론 VN 익스프레...
	사회/생활 해저 광 케이블 'IA'에 문제 발생 - 복구 시점 아직 불투명	Jan 16, 2019
	싱가폴 앞바다에서 10 일 아시아 각국을 연결하는 해저 케이블 "인트라 아시아 (IA)"절단 사고가 발생했다. 복구 공사의 완료에 대한 현재 전망이 서 있지 않다. 이번 문제에 의해 베트남과 해외 간의 통신 용량이 약 20 % 감소있어, 인...
	사회/생활 설(Tet) 앞두고 렌터카 수요 증가로 거의 예약 = 하노이에서는 예약 할 차량이 거의 없음	Jan 20, 2019
	베트남은 2 월 2 ~ 10 일까지 구정 (설: Tet) 연휴를 앞두고 렌터카 수요가 높아지고있다. 수도 하노이의 렌트카 회사에서는 4~7인석의 중급 승용차는 휴가 시점 거의 1 개월 전부터 보유하고 있는 모든 차량은 대여 예약이 끝난 상태라...
	사회/생활 베트남 전국 인구 9467 만명으로 증가 세계 14 위	Jan 23, 2019
	베트남 보건부 인구 · 가족 계획 총국에 따르면 2018 년의 베트남 전국의 인구는 전년 대비 약 100 만명 증가 해 9467 만명이되었다. 베트남의 현재 인구는 세계에서 14 위에 해당한다. 2018 년에 전국의 출생 수는 138 만 명으로...
	사회/생활 호치민 : 설 명절 앞두고 공항, 기차역 대 혼잡 교포 귀국 러시	Feb 03, 2019
	호치민시에서는 매년 테트 (Tet: 구정) 전에 공항이나 기차역이 많은 사람들로 붐비는 광경이 반복된다. 올해도 그시기를 맞이하고 있다. 1 월 28 일 낮 무렵, 떤선녓 국제 공항의 국제선 터미널 도착 로비는 외국에서 귀국하는 가족을 ...
	사회/생활 휴대 전화 번호 이동성(MNP) 이용 진행 저조, 절차 복잡	Feb 19, 2019
	베트남 정보 통신부 통신국에 따르면, 모바일 번호 이동성(MNP) 서비스가 시작된 2018 년 11 월 16 일부터 2019 년 2 월 13 일까지 약 3 개월간 휴대 전화 이용자 약 10 만명이 이 서비스 이용을 신청했다. 그러나 통신 사업자가 자사 고...
	사회/생활 베트남 초부유층 인구 향후 5 년새 31 % 증가, 증가율은 세계 최고 수준	Mar 10, 2019
	영국계 부동산 서비스 업체 인 Knight Frank가 최근 발표 한 보고서에 따르면, 2018 년의 베트남 초부유층 인구는 전년 대비 +7 명 늘어난 142 명이었다. 베트남 초부유층 인구는 2019 ~ 2023 년의 5 년간 + 31 % 증가한 것으로 보인다. ...
	사회/생활 베트남 정부 2022년까지 전국에 교통 감시 카메라 설치	Mar 10, 2019
	베트남 정부가 지난주 발표 한 내용에 따르면, 2022 년까지 전국에 교통 감시 카메라를 설치할 방침이다고 현지 언론이 전했다. 결의는 교통 안전과 교통 체증 해소에 관한 것으로, 교통 사고로 인한 사망률을 5 ~ 10 % 감소시키는 것 외...
	사회/생활 베트남 전통 늑맘 기준 초안 문제, 보건부의 개입 여부 부각	Mar 19, 2019
	베트남 대형 식품 업체로 늑맘 (Nuoc mam = 생선 소스)의 대량 생산을 담당하는 마산 그룹(Masan Group)이 늑맘 베트남 기준 초안 내용을 조작한 의혹과 관련, 보건부도 이에 개입했다는 주장이 나왔다. 베트남 전통 제조법으로 늑맘을 ...
	사회/생활 베트남 최초 생식용 계란 생산, 베트남 기업이 ISE 재팬과 협력 생산	Mar 19, 2019
	계란 판매 대기업 Ba Huan사는 15 일 일본의 총 수입 판매 업체 ISE 재팬 간에 생식용 계란 생산에 관한 협력 계약을 체결했다. 이 계약을 실현하기 위해 1 년 이상 협상을 계속해 온 것으로 알려졌다. 베트남은 날계란을 생으로 먹는 습...
	사회/생활 2019 년 유엔 세계 행복도 조사, 베트남은 156 개국 중 94 위 - 한국 54 위, 일본 58위	Mar 23, 2019
	유엔의 '지속 가능한 개발 솔루션 네트워크 (Sustainable Development Solutions Network = SDSN)" 및 컬럼비아 대학 지구 연구소가 발표 한 '2019 년 세계 행복도 조사 ' 보고서에 따르면, 베트남은 세계 156 개국 ·...
	사회/생활 하노이, 호치민시에서 휘발유 부족의 징후 보인다고 보도	Mar 31, 2019
	베트남의 온라인 미디어 VN 익스프레스 등은 26 일 수도 하노이와 베트남 최대 상업 도시 호치민시 등에서 휘발유 부족의 징후가 보인다고 보도했다. 무연 휘발유의 일종 인 'RON95'등의 공급이 떨어지고 있다. 여러 언론에 따르...
	사회/생활 10 년에 한번 실시하는 인구 조사 시작, 사상 최대 규모	Apr 02, 2019
	베트남 전국에서 1 일부터 10 년에 한번씩 실시하는 인구 조사가 시작되었다. 이번 조사는 2018 년 6 월 26 일자 총리 결정 제 772 호 / QD-TTg에 따라 2019 년 4 월 1 일 오전 0시 시점의 인구와 주택의 상태를 점검하는 것으로 기간은 ...
	사회/생활 Phu Quoc 군에서 시로 승격 - 성내 3 번째 시	Apr 16, 2019
	메콩 델타 지방 키엔장 (Kiên Giang)성 인민위원회는 국내 최대 섬인 푸꿕(Phu Quoc)섬과 주변 섬으로 이루어진 Phu Quoc군(Huyen dao Phu Quoc)을 시로 격상하는 방안을 정부에 제출했다. Phu Quoc이 시로 격상되면 Rạch Gi&aacut...
	사회/생활 동나이 성 : 롱카인 지역 시로 승격 성내 2 번째 시	Apr 16, 2019
	동남부 지역 동나이(Đồng Nai) 성 롱카인(Long Khanh) 지역이 시로 격상된다. 격상 되는 롱카인 시는 비엔 호아 시에 이어 성내 2 번째 시가 된다. 이것은 국회 상무위원회의 결의에 의한 것이다. 롱카인 시는 면적 191.64㎢, 인구 17 만...
	사회/생활 베트남 행복도 94위 작년 보다 1단계 상승	Apr 16, 2019
	유엔의 '세계 행복도 조사' 2019 년 버전의 최신 랭킹이 최근 발표 되어 베트남은 94 위를 차지하여 국민의 행복도는 소폭 상승 경향에 있다. 조사는 유엔의 지속 가능한 개발 솔루션 네트워크가 매년 발표.「1 인당 국내 총생산...
	사회/생활 호치민 : Bui Vien 아파트 노후화로 90 가구 퇴거	Apr 27, 2019
	호치민시 인민위원회는 1 구 Phạm Ngũ Lão구 Bui Vien 거리 155-157 번지의 아파트에 거주하는 가구에 대해 퇴거와 새로운 주거지를 지급 하여 퇴거나 임시 거처 기간 동안 퇴거 보상금으로 매월 1500 만 VND을 상한액으로 지급하...
	사회/생활 베트남 '사이버 위협' 동남 아시아에서 최다	May 03, 2019
	러시아 수도 모스크바에 본사를 둔 컴퓨터 보안 업체 'Kaspersky Labs'에 따르면, 2018 년의 베트남 웹 위협 (web threats)와 로컬 위협 (local threats)은 동남아시아에서 가장 많았다고 한다. 웹 위협에 대해 인터넷에서 악성 ...
	사회/생활 베트남, DDoS 공격으로 세계 최악 4 위	May 09, 2019
	네트워크 보안 'Nexusguard'사 는 2018 년 10 - 12월기 보고서에 따르면, 베트남은 서비스 중지에 몰아 넣을 목적으로 하는 DDoS 공격이 세계에서 가장 많은 나라 중 하나 라고 한다. 세계적으로 보면 베트남과 브라질의 DDoS 공...