베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 한국 공군 참모총장, 베트남 방문	2014-09-14
	12일 하노이에서 Phùng Quang Thanh 국방 장관은 베트남을 방문 중인 한국 공군 참모총장 최차규 장군이 이끄는 대표단과 회견했다. 이 자리에서 탄 장군은 "한국 대표단의 이번 베트남 방문은 양국 국방 협력 관계에 있어서 많은 분야에...
	문교/관광 5~14세의 미취학 아동은 110만명	2014-09-14
	베트남 교육 훈련성이 유엔 아동 기금(유니세프(Unicef)의 지원을 받아 실시한 베트남의 취학 아동의 조사 결과가 11일 하노이시에서 발표됐다."미 취학 아동"은 한번도 학교에 간 적이 없고 또는 자퇴해 버린 아동이다. 이에 따르면 5~1...
	문교/관광 고교 졸업 시험과 대학 입학 시험을 통일하여 실시, 2015년부터	2014-09-12
	베트남 교육 훈련성 사무국은 9일, 2015년부터 도입하는 고등 학교 졸업 시험과 대학(전문대 포함)입학 시험의 통일 시험 방법에 대해 발표했다. 이에 따르면 각 수험생에게 최저 4과목 시험이 의무화된다. 이 중 수학, 베트남어, 외국어...
	사건/화제 주머니 속 중국제 휴대폰 폭발하여 여성이 허벅지에 화상	2014-09-12
	호치민시에서 최근 바지 주머니 안에 있던 휴대폰이 갑자기 폭발해 여성이 부상 당하는 사고가 발생했다. 동시 12구에 사는 Diệp Tú Anh씨(여성 39세)로 안 씨에 따르면 8월 29일 오후 14시 40분쯤, 동시 12구의 Nguyễn Ảnh Thủ 거리를 ...
	문교/관광 노이바이-라오까이 간 고속 도로 21일에 개통	2014-09-12
	베트남 고속 도로 총 공사(Vietnam Expressway Corporation=VEC)에 따르면 노이바이(Nội Bài: 하노이시)~라오까이(Lào Cai: 서북부 라오까이 성간 고속 도로가 9월 21일에 개통한다. 이 고속 도로는 베트남 최장 고속 도로로 길이 245km....
사건/화제 호주발 베트남 항공 편에서 테러 소동		2014-09-11
9월 9일 10시 35분(현지 시간) 호주 멜버른 공항발 호치민행 베트남 항공 VN780편에서 테러 소동이 발생했다. 탑승 수속 중에 게이트 직원이 호주인 승객이 동승자에 대해"이 녀석은 테러리스트"라는 것을 듣고 이 항공 담당자가 기장과 ...
	정외/産經 애플 전문점 'F스튜디오' 5개 째 오픈	2014-09-11
	FPT정보 통신(FPT Holdings)의 자회사 FPT리테일(FPT Retail)은 30일 하노이시 Thanh Xuân구 로얄 시티 도시구의 고급 쇼핑 센터"VINCOM MEGAMALL"내에 애플 제품 전문점"F스튜디오"를 오픈했다. "F스튜디오"은 애플이 정하는 최고의 리...
	사건/화제 가라오케(주점)에서 6명 사망 6명 중태, 발전기에 의한 일산화 탄소 중독?	2014-09-10
	베트남 동북부 꽝닌(Quảng Ninh) 성 하이하(Hải Hà)군 Quảng Chính 마을에 있는 노래방" 퀸 클럽(Queen Club)"에서 8일 오후 15시 반경, 일산화 탄소 중독으로 인해 6명이 숨지고 6명이 호흡 곤란으로 중태에 빠지는 사고가 발생했다. 피...
	정외/産經 원자력 에너지 개발 촉진에, 미국 기업과 각서 교환	2014-09-09
	베트남 방사선, 원자력 안전 규제청(VARANS)는 최근 미국의 원자력 컨설팅 기업, 라이트 브릿지(Lightbridge)와 원자력 에너지의 평화적 활용 분야에서 각서에 서명했다. 미국 기업이 베트남 원자력 관련 사업에 진출한 것은 이번이 처음...
	정외/産經 러시아와 수호이기 공급에 정부간 합의	2014-09-09
	러시아 블라디보스토크에서 열린 베트남-러시아 정부 간 위원회 제17차 회의에서 양국은 러시아의 Sukhoi Super Jet의 베트남 2항공사에 공급하는 것을 합의했다. 그 외 양측은 기계 제조, 조선, 경공업 분야에서도 공동으로 사업을 추진...
	정외/産經 하노이,제6차 APEC 인적자원개발 장관회의	2014-09-09
	하노이에서 5~6일 아시아 태평양 경제 협력 회의(APEC) 제6회 인재 양성 장관 회의가 개최되어 공동 선언과 "2015~2018년 분기의 인력 개발 분야에서의 협력에 관한 행동 계획"이 발표됐다. 이번 회동은 "인재 개발을 통한 사람과 사람과...
	사건/화제 인터넷에 공개 18금 드라마 제작자, 1000만 VND의 벌금	2014-09-09
	베트남 문화 체육 관광성은 최근 베트남 최초의 '18금 드라마' 라고 알려진 동영상 등록 사이트 YouTube에서 공개된 연속 코미디 드라마"Can ho so 69"(Apartment 69)를 제작한 Nam Cito(본명 Nguyễn Thành Nam cho:남)씨에 대해 1000만 ...
정외/産經 베트남, 중국에 대해 파라셀제도 관광 중단을 요청		2014-09-06
9월 4일 중국이 하이난 성 싼야 시 발 호안사 제도(파라셀 제도: Paracel Islands)의 해양 관광 투어를 시작한 것에 대해 베트남 외무성 대변인은 베트남은 호안사 제도에 대해 논의 여지가 없는 주권을 가진다며, 중국의 이 지역에 대한 ...
	사건/화제 동경에서 개최 예정이던 '베트남 페스티벌 2014' 중지	2014-09-06
	'베트남 페스티벌 2014' 실행 위원회는 5일 오전 일본 내에서 감염이 확대되고 있는 뎅기열의 영향으로 13일과 14일에 개최할 예정이던 "베트남 페스티벌 2014"의 개최 중지를 발표했다. 이 축제 개최 장소인 도쿄 도립 요요기 공원(代々...
	환경/보건 호치민시 민간 최초 저 소득층 대상의 종합 병원 완공	2014-09-06
	호치민시 구찌군에서 2일 민간 최초의 저소득층을 위한 병원으로 건설된 스엥아(Xuyên Á) 종합 병원이 완공됐다. 이 병원은 강진군 Tân Phú Trung 마을 국도 22호선에 위치하고 있다. 이날 준공 기념식에는 Nguyễn Thị Kim Tiến 보건상 ...
	문교/관광 프랑스와 독일 등 9개국과 비자 면제를 제안	2014-09-06
	프랑스와 독일 등 9개국과 비자 면제를 제안 베트남 교통 운수성 및 문화 체육 관광부, 베트남 관광 총국은 최근 프랑스 독일 영국 스페인 이탈리아 호주 뉴질랜드 인도, 캐나다의 9개국에 대한 비자 면제 방안을 정부에 제출했다. 당국...
	사건/화제 4일 연휴기간, 교통 사고 사망자 전국에서 114명	2014-09-04
	베트남 국가 교통 안전 위원회의 발표에 따르면 9월 2일 건국 기념일에 따른 4일 연휴 중 전국에서 발생한 교통 사고 건수는 186건, 사망자 수는 114명, 부상자 수는 145명으로 집계됐다. 교통 사고 건수는 전년의 연휴에 비해 ▲ 12건 감...
	문교/관광 푸콕섬 국제 항구 건설로 초대형 여객선도 접안 가능	2014-09-02
	베트남 교통 운수성 및 메콩 델타 지방 끼엔장 성 인민 위원회는 최근 동성의 푸콕(Phú Quốc) 섬 Dương Đông 마을에 푸콕 국제 항구를 건설하기로 합의했다. 양측은 베트남 항해사에 대해 동항 건설 계획의 세부 방안을 8월 중에 교통 운...
	문교/관광 호치민. 올 9월 2일의 건국 기념일에 불꽃 놀이 행사장	2014-08-31
	호치민시 인민 위원회는 올해로 69주년인 8월 혁명 기념일(1945년 8월 19일) 및 건국 기념일(1945년 9월 2일)을 축하해 9월 2일(화) 오후 9시부터 15분 동안 불꽃 놀이 행사를 실시한다. 발사 장소는 2구 투티엠(Thủ Thiêm) 지구와 11구 ...
정외/産經 비나 라인즈, 해적 경계 강화를 산하 기업에 지시		2014-08-28
베트남 국영 베트남 해운 총공사(비나 라인즈)은 동남 아시아에서 해적 행위가 증가하고 있다며 산하 기업에 대해 통신 연락을 자주 하는 등 안전 대책에 철저히 하도록 요구했다고 21일 베트남·뉴스(VNS)가 보도했다. 아시아 해적 대책 ...