베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사건/화제 하노이, 외국인 빈 집만 노리는 빈집털이 일당 체포	2013-05-02
	하노이 시경찰은 24일, 외국인택만을 노린 빈집털이 그룹을 체포했다고 발표했다.잡힌 것은 전원 전과가 있는 4인조로, 동시 타이호(Tay Ho)구 쿠안안(Quang An) 지구를 중심으로 모두 10건의 범행 혐의를 두고 있다. 　경찰에 의하면,...
	사건/화제 택시 회사, 바가지 요금 운전기사에게 벌금 지불 명령	2013-05-08
	택시 회사 츄은베토는 자사 소속 택시 운수기사에 의한 "바가지"피해를 받은 호주인 부부에게 사과하고 부부가 지불한 바가지 요금의 일부를 되 갚았다. 부부는 이번 신혼 여행으로 하노이시를 방문했다. 하노이시와 공안에 의하면, 동구...
	사건/화제 22일 송전선 사고로 남부 22개 성 시 대규모 정전 발생, 재발 우려	2013-05-25
	5월 22일 송전선 사고로 남부 22개 성 시에서 대규모 정전이 발생하여 큰 혼란을 야기했다. 이에 대해 국가 송전 총 공사 부사장과 인터뷰를 통하여 물어 보았다. Q:전력망의 안전에 관해서 엄하게 규정되는 가운데, 사고가 일어난 원인...
사건/화제 호치민, 소매치기 절도 사건 증가, 위장 성매매 특별단속		2013-06-06
호치민시에서는 2013년 연초 5개월간 2,500건 이상의 형사 범죄가 발생했는데, 그 중 다수가 소매치기 절도로 다시 증가의 조짐을 보이고 있다고 현지 언론 VN익스프레스가 보도했다. 호치민시에서 5월 31일에 개최된' 2013년 연초 5개월...
	사건/화제 호치민 주재 미국 영사관 직원 비자 부정 발급	2013-06-06
	미국 경찰 당국은 최근 재 호치민 미국 총영사관에 근무하던 미국인 직원이 뇌물을 받고 부정 이민 비자 발급 편의를 도모한 사건과 관련 공범자의 여자를 체포했다고 현지 언론 VN익스프레스가 보도했다. 직원으로 근무하던 비자 발급 ...
	사건/화제 태국으로부터 베트남으로 식용 개 밀수출 횡행, 연간 20만 마리	2013-06-19
	연간 20만마리의 식용개가 식용으로 태국으로부터 베트남에 밀반입돼 베트남 국내나 중국으로 팔리는 것이 미국의 뉴스 전문 방송 CNN이 신작 다큐멘터리 "The Shadow Trade"중에서 소개됐다고 현지 언론이 보도했다. 타이 북동부를 출발...
	사건/화제 외국인이 애용하는 매춘 풀바(당구장) 무더기 적발 1	2013-06-20
	호치민시 경찰은 17일, 동시 1구 하이 바 죵(Hai Bà Trưng) 대로에 풀바(pool bar: 당구대 설치된 술집) 일제 당속을 실시하여 외국인을 대상으로 한 대규모 성매매 조직을 적발했다. 이들의 가게는 많은 일본인이 이용하고 있었던 것으...
	사건/화제 매춘 알선, 미인대회 우승자 징역 2년 6개월의 실형 판결	2013-07-02
	호치민시 인민 법원은 27일, 동료에게 성매매를 중개한 죄로 기소된 미스 콘테스트 우승 경험자나 전 모델의 피고들에게 실형 판결을 내렸다. 판결은 인민 검찰원의 구형보다 무거운 것이라고 현지 언론이 보도했다 매춘 장소를 운영하고...
	사건/화제 잡음 많았던 미스 콘테스트 대회 조직 위원장, 자택에서 변사체로 발견	2013-07-08
	베트남 남중부 광남(Quảng Nam)성에서 6월 말에 개최된 "2013년 민족 콘테스트"의 우승자, 응우옌 티·녹 아인(Nguyễn Thị Ngọc Anh) 씨(20세)을 둘러싸고 다양한 소문이 돌고 있었다. 그 와중의 중심 인물 중 한 명인 대회 조직 위원장을...
사건/화제 태국,베트남에 식용 밀수출 고양이 90마리 보호		2013-07-12
식용으로 베트남에 밀수? 태국 동북에서 고양이 90마리 보호 태국 언론의 보도에 따르면 태국 경찰은 11일 아침, 동북부 나콘팜무 지역에서 픽업 트럭 운전자인 태국인 남자(26)을 밀수 동물 보호법 위반 등 혐의로 체포해, 트럭에 실려 ...
	사건/화제 이발소로 위장한 매춘 업소 급습 한국인 3명 현장 긴급 체포	2013-07-15
	호치민시 사회질서 범죄 수사 국 (PC45)과 동시 문화 사회 관련 조사단은 10 일 오후 10 시경, 동시 탄빈(Tân Bình) 지역 제 4 지역 Tran Quoc Toan 거리 109 번지에 있는 이발소 "호아란"에 급습하여 외국인을 대상으로 한 성매매 루트...
	사건/화제 재호치민 미국 총영사관 창고에서 가스통 폭발, 남성 1명 사망	2013-07-22
	7월 18일 오후 2시 50분경, 호치민시 3구에 있는 재 호치민 미국 총영사관의 창고에서 가스통이 폭팔하여, 안에서 작업을 하던 남성 1명이 사망하고 몇 명이 다치는 사고가 발생했다고 현지 언론이 보도했다. 사망한 사람은 메콩 델타 지...
사건/화제 베트남 항공, 다낭공항에 비상 착륙		2013-07-22
7월 20일 저녁, 하노이에서 호치민시로 향하던 베트남 항공 보잉 777기종이 다낭 공항에 비상 착륙했다. 16시에 하노이를 출발한 VN773편은 탄손넛트 공항으로 18시 도착 예정이었으나 비행 중 승무원이 후방 화물실에서 고온의 경고음이 ...
사건/화제 프랑스인 음행(淫行) 의사, 병원에서 진찰 중에 체포		2013-07-26
하노이시 경찰은 19일, 여러 나라에서 포르노물 유통, 아동에 대한 성적 학대 및 강간 혐의로 인터폴로부터 국제 지명 수배 받고 있던 프랑스 국적의 의사 라 로쿠·올리비에 씨(51세 남자)를 체포했다고 22일자 현지 언론이 보도했다. 5월...
사건/화제 모스크바에서 베트남 노동자 1200명 구속		2013-08-03
러시아 언론에 따르면, 러시아 경찰은 7월 31일 수도 모스크바 동쪽 시장에 있는 봉제 공장에서 이집트인, 모로코인, 시리아인, 우즈베키스탄인, 아제르바이잔인, 베트남인을 포함한 외국인 1,400명을 구속했다. 이중 1,200명이 베트남인 ...
	사건/화제 베트남인 매춘부, 매년 수만명 해외로 외화 벌이 나서	2013-08-17
	유엔 마약 범죄 사무소(UNODC)아시아 태평양 지구 대표인 Jeremy Douglas씨에 따르면 매년 1만 8000명에 달하는 베트남인 성매매 여성이 유럽으로 돈 벌이를 나선다고 한다고 현지 언론이 보도했다. 또, 말레이시아 경찰은 2012년에 행한...
	사건/화제 호치민: 탄타오 공업 단지에서 대형 화재	2013-08-23
	8월 21일 오전 4시경, 호치민시 빈탄구 탄타오 공단 A4번지에 소재하는 Pou Yuen Viet Nam주식 회사 건물에서 대규모 화재가 발생했다고 현지 언론이 보도했다. A4번지에 있는 공장에서 일하던 근로자들에 의하면 갑자기 큰 폭발음과 함...
	사건/화제 베트남, 사이버 범죄 세계 최악 전문가 지적	2013-08-26
	베트남 정보 안전 협회(VNISA)전문가에 따르면 베트남은 웹 사이트 서버에 대한 공격 횟수가 세계 최악의 국가라고, 베트남 현지 언론이 보도했다. VNISA남부 지부의 응우옌 아인 투안 대표는 17일 남부 속짱성에서 열린 인터넷의 안전성 ...
	사건/화제 하노이:동성애자 커밍 아웃한 맏언니인 남성이 사망	2013-08-28
	하노이 시에서 커밍아웃한 동성애자들의 맏언니로 알려진 남자 부쭁흥(Vũ Trọng Hùng) 씨(73세)가 23일 오후 병원에서 숨을 거두었다고 현지 언론이 보도했다. 그의 장례식은 슬프게 거행되었다. 장례식에는 친족 외, 그가 생전에 참가한...
	사건/화제 호치민-붕타우간 고속선, 큰 파도로 유리창 대파	2013-08-29
	8월 24일 오전 7시경, 호치민~붕타우(동남부 바리아 붕타우성)간 고속선을 운항하는 그린 라인사의 "그린 라인 B5호"가 호치민시의 박당(Bach Dang)항에서 출발 붕타우시로 향하는 도중에 큰 파도에 부딪쳐 선체 전방의 유리창이 파손하...