베트남 홍하델타 지방 박닌성 공안은 14 일, 작년 12월 1일에 동성 박닌시에서 혼다제 「슈퍼 드림」이 원인 모를 폭발로 화염에 싸여 운전하고 있던 응웬·티·퀸씨(29세)와 4세의 딸이 사망한 사고에 관해서, 응웬·득·티엠(34세)이 폭탄을 장치한 것이 원인이었다고 발표했다고 14 일자 사이공자이퐁지(전자판) 등 현지 언론들이 보도했다.

　공안에 의하면, 티엠은 퀸씨의 남편으로  여동생 응웬·밴·쿠에씨와 2년 전부터 옆집에서 살게 되었다.그러나, 양가족 사이에는 공동 생활 하는데 있어서 트러블이 몇 번인가 발생해, 원한을 품게 된 퀸은 오토바이에 폭탄을 장치해 복수를 기도했다.

　사고 발생으로부터 5일 후인 12월 6일, 공안성 형사 과학 연구소는 오토바이에 폭약이 설치된 행적의 조사 결과를 발표했던 것에 동성 공안은 당초부터 범인이 가족 또는 지인일 가능성이 높다고 보고 수사를 진행시키고 있었지만, 그 시점에서는 유력한 증거가 없고, 범인을 특정할 수 없었기 때문에 수사 정보를 공개 하는 것을 피하다고 있었다.
　
티엠은 외국어 학과 대학을 졸업하고 박닌 시내의 호텔에서 근무하고 있었다. 전과는 없지만, 이번 사건의 수사 선상으로부터, 과거에도 같은 수법으로 살인 미수를 범하고 있었던 것이 밝혀졌다.이것에 따르면, 티엠은 2010년, 친구와 아내와의 불륜을 의심해, 오토바이에 폭탄을 장치해 친구에게 왼발을 절단하는 중상을 입혔었다.

　덧붙여 그 동안 혼다·베트남은 오토바이의 품질에 일부 의심을 받았던 것에 대해 제품에 문제가 없다고 하는 성명을 내고 있었지만, 공안에 의한 이번 공식 발표로 제품에 문제가 없음이 증명 되었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com