USD/VND의 레이트가 5주간 연속 유지되고 있다.
이로서 국가 은행의 목표에 도달하는 게 가까워지고 있다.

국가 은행의 Nguyen Van Binh 총재에 의하면, 2011년말의 시점에서 우선 3개항의 재정정책 실시에의 효과가 서서히 나타나고 있다.

하나는 대출 금리를 줄이자는 취지이며, 둘째는 금 매매시장의 단계적 컨트롤. 셋째는 USD/VND 레이트의 안정화로 연말 단계에서는 변동범위(2011년 9월 7일부터 연말까지)가 1%를 넘지 않았다.

USD/VND의 레이트는 10 월상순에 14회 상승을 계속한 후, 최근 5주간 안정되어 있다.국가 은행은 시장을 지탱하기 위한 목적으로 8월 중순 이후에 15억 USD ~ 18억 USD를 매각 주로 금 수입 활동을 지원했다.
10월부터 현재까지 국가 은행은 이 대책을 실시할 필요가 없어졌다.

지난 주말, USD/VND의 레이트가 블랙 마켓과 은행 시스템에서 다소의 변동을 보였지만, 블랙 마켓과 은행 시스템의 레이트 차이는 그다지 큰 것이 아니고, 1 USD 당 21,165 VND 전후로 거래되었다.
또, 몇 개의 은행이 VND의 유동성을 개선시키기 위해 USD를 대량으로 팔기 시작했다.

12월 6일의 CG회합에서 계획 투자성의 Cao Viet Sinh 부장관은 다음과 같은 점을 주의해야한다는 것을 고지했다.

베트남의 수출입 활동이 높은 실적을 올린 것이 USD/VND의 레이트를 크게 지지하고 있다.구체적으로는 초과 수입 상황이 억제되어 국가 예산 전체가 잉여 상태가 되고 있다.

계획 투자성의 보고에 의하면, 베트남의 수출입 총액은 2011년에 기록적인 GDP의 170%에 상당하는 2020억 USD가 되었다.이 중, 수출액이 960억 USD로 2010년에 비해 33%의 증가가 되고 있다.수입액수는 1,060억 USD에 이르고 있어 전년 동기보다 25%증가.이것에 의해서 초과 수입액이 큰폭으로 감소해, 금년중에는 100억 USD에 이른다고 예측되어 수출입 총액의 10.5%상당이 되어 목표의 18%이하를 넘을 것으로 전망되고 있다.

또, 2011년의 국가 예산으로 잉여액수가 31억 USD가 되어, 정부 관리 기관이 이전에 예측한 액수 보다 커지고 있다.

2011년 3월, 국회 회의에서 Nguyen Van Giau 국가 은행 전 총재는 금년중에 예산 전체의 잉여액수가 20억 USD를 달성해, 이것이 환율을 크게 지지하는 것을 보고했다. 2009년의 국가 예산초과 지출은 88억 USD, 2010년은 30.7억 USD였다.

그 밖에 월교의 송금도 환율 억제에 크게 공헌하고 있다.세계 은행의 보고로는 2011년의 월교에 의한 베트남에의 송금 금액은 90억 USD 정도된다. 이것에 의해, 베트남은 가장 큰 해외교포들의 송금을 얻은 국가 TOP10에 들어갔다. TOP 10는 인도,중국, 멕시코, Philippines, 파키스탄, 방글라데시-, 나이지리아,
이집트, 레바논이다.

사이공 이코노믹스 타임즈　　2011년 12월 08일

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com