베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
정외/産經 일본, 베트남 인재 육성에 3억 2400만엔 무상 자금 지원 협력		2013-07-23
타니자키 야스아키(谷崎泰明) 주베트남 대사와 베트남 팜·부·루안 교육 훈련상은 하노이시에서 18일 3억 2400만엔 한도의 무상 자금 협력을 "인재 육성 장학 계획"에 관한 교환 공문에 서명했다. 이 프로젝트는 베트남의 젊은 행정관 등을...
	정외/産經 베트남 소비자 8할 이상이 년 1회 이상 프로모션 상품 구입	2013-07-17
	칸타 월드 패널(Kantar World Panel)의 프로모션에 관한 최신 보고서에 따르면, 베트남인의 평균 85 %는 소비재 (FMCG)를 구입하면서 적어도 년 1 회 이상 프로모션 상품을 선택하고 있다고 한다. 2012 년 가정 FMCG 소비 동향 조사에 의...
	정외/産經 응웬 떤 중 수상, 국방 강화가 최우선 사항 표명	2013-07-09
	응웬떤중 수상은 2일 북부 하이퐁시에서 열린 유권자 모임에서 "러시아에 발주하고 올해 8월에 인도될 예정인 킬로급(Kilo class ) 잠수함"하노이"및"호치민"에 이어 조만간 잠수함"하이 퐁"도 인도가 이뤄지리라"고 언급했다고 현지 언...
정외/産經 체코, 베트남인 소수 민족 인정		2013-07-08
체코 정부는 7월 3일 베트남인을 동국의 소수 민족으로 공식 인정했다. 이에 따라 언어를 비롯한 문화 전통을 가일층 발전시킬 수 있는 조건이 마련되고 베트남인이 많이 사는 지역에서 아이들은 베트남어로 배울 수 있게 된다. 또 관청이...
정외/産經 베트남 전기요금, 7월에 조정 없이 현행대로		2013-07-04
베트남 상업성 딘 훅 전력 조정 국장에 따르면 새 전력 소매 가격표에 관한 결정 초안은 현재 부처에서 의견 청취를 추진하는 단계로 총리에게 제출은 하지 않았기 때문에 현 시점에서는 종래의 가격표가 적용된다. 6월 초에 상업성은 전...
	정외/産經 호치민 결혼식 연회장, 컨벤션 홀 증가	2013-07-02
	호치민시에서 결혼 연회장, 컨벤션 홀 사업의 연간 매출액은 약 10조동에 달해 최근 몇 년의 성장률은 연평균 10~15%의 안정된 성장을 나타내고 있는 것으로 나타났다. 호치민시에는 현재 약 120개소의 결혼식 연회장, 컨벤션 홀이 있다....
	정외/産經 베트남 중앙 은행, 주요 정책 금리 1%미만의 소폭 인하	2013-06-29
	베트남 중앙은행(국가 은행)은 28일부터 동 주택 예금 금리 및 달러 예금 금리 상한 우선 분야에 대한 동(VND)의 대출 금리 상한을 내렸다고 현지 언론이 보도했다. 자세한 사항은 다음과 같다. 예금 기간 1개월 미만 정기 예금과 보통 ...
정외/産經 베트남 중앙 은행, 대미 달러 공정환율 208동 절하 27일부터 적용		2013-06-28
베트남 국가 은행은 27일, 대미 달러 은행 간 환율(중앙 은행 공정 환율)를 20,828동에서 208동( 1.0%) 낮춘 21,036동으로 했다. 이 공정 환율은 28일부터 적용되었다고 VN익스프레스가 보도했다. 이에 따라 상업 은행이 제시할 수 있는 ...
정외/産經 베트남 공무원의 최저 임금, 115만동으로 7월 1일부터 인상		2013-06-27
베트남 공무원 급여 산정 기준이 되는 일반 최저 임금이 7월 1일에 오른다. 현재 월 105만동(50미국 달러)에서 약 9.5% 인상하여 115만동이 된다. 연금이나 공로자 수당도 일반 최저 임금과 같은 비율로 오른다. 일반 최저 임금 인상은 매...
	정외/産經 베트남 주석 19일부터 방중, 중국 기대감 표시	2013-06-17
	중국 외교부의 華春瑩 대변인은 14일 베트남 츄옹탄상(Trương Tấn Sang) 국가 주석의 방중에 대해 "중국과 베트남의 전략적 협력 관계를 더욱 추진하기를 기대한다"고 말했다. 중국 국제 방송국이 보도했다. 대변인에 의하면 츄옹탄상 주...
	정외/産經 베트남 최초 신임 투표, 수상은 "낮은 신임"	2013-06-13
	제13기(2011~2016년) 제5회 국회에서 열린 국가 요직에 오르다. 47명에 대한 신임 투표 결과가 발표되었다. 베트남 국회에서 국가의 요직에 대한 신임 투표가 실시된 것은 이번이 처음이다. 그 결과, 응웬 떤 중 수상에 대한 신임도가 비...
정외/産經 한전 베트남원전 수출 타당성 예비 조사 협정		2013-06-08
베트남의 원자력 발전소 건설을 위해 한국 전력과 한국 원전 수출 산업 협회가 베트남 전력 공사(EVN), 베트남 에너지 연구소(IE)와 타당성 예비 조사에 관한 협정을 맺었다고 한국 산업 통상 자원부가 7일 밝혔다. 이 조사는 베트남의 법...
	정외/産經 5월의베트남 CPI 전년 동월 대비+ 6.36%상승, 전월 대비로는 0.06% 하락	2013-06-08
	베트남 통계 총국은 2013년 5월 소비자 물가 지수(CPI)을 발표했다. 이에 따르면 5월의 CPI는 전달보다 ▲ 0.06% 하락, 전년 동월 대비로는 +6.36%상승했다 아래의 차트는 2012년 및 2013년 전년 동월 대비 CPI추이를 나타낸 것이다. - 발...
정외/産經 소비자 신뢰도 조사, 7할 저축		2013-06-06
닐슨은 6월 3일 2013년 제1분기의 소비자 신뢰도 조사 결과를 발표했다. 베트남의 소비자 신뢰도 지수는 전기보다 8포인트 상승, 전년 동기 보다 2%포인트 오른 96포인트였다. 39%의 소비자가 일에 대해 낙관하고 있어 전기의 34%를 웃돌...
	정외/産經 베트남 갑부 상위 30위, 26%가 부동산 투자로 성공	2013-06-04
	베트남 부호들 중에는 부동산 투자로 재산을 모은 사람이 많은 한편, 제조업을 일으켜 부자가 된 예는 적다고 현지 언론 베트남 넷이 보도했다. 통계에 따르면 국내 주식 부자 상위 30명 중 26%는 부동산 투자로 자산을 형성했다. 베트남...
정외/産經 전직, 전직보다 좋은 일자리 잡은 경우는 불과 30%		2013-05-30
자기 일을 시작 하거나 실업자가 70% 호치민시 인력 수요 예측·노동 시장 정보 센터(FALMI)의 2013년 연초 5개월간의 통계에 따르면 전문 과정을 졸업한 노동자로서 전직한 사람 중 이전보다 더 좋은 조건의 일을 맡은 사람의 비율은 불과...
	정외/産經 베트남 국회, 신임 재무장관 승인	2013-05-25
	베트남 국회는 24일 새로운 재무 장관 딘 티엔·중(Đinh Tiến Dũng) 전 국가 감사원장(52)에 대한 인사를 승인했다. 전 재무 장관의 부옹 딘 후에(Vương Đình Huệ) 씨가 베트남 공산당 중앙 경제 위원회 위원장에 취임한 데 따른 인사로 ...
정외/産經 노동 수출 기업 20개사 등급 발표		2013-05-25
베트남 노동 수출 협회와 국제 노동 기구(ILO)는 5월 21일 2012년의 노동 수출 기업 20개사의 등급을 발표했다. 등급"A1"은 ▽ Lod, ▽ Letco, ▽ Sona, ▽ Vinaconex-mex, ▽ Sovilaco, ▽ TTLC, ▽ Sulenco, ▽ Gaet의 8개. "A2"는 ▽ Virasimec...
정외/産經 정품 소프트웨어 사용률 1% 증가에 GDP 5000만 달러 증가, BSA조사		2013-05-25
미국의 비영리 단체 비즈니스 소프트웨어 얼라이언스(BSA)와 세계 톱 클래스 비즈니스 스쿨 INSEAD는 최근 정규 소프트웨어의 사용이 불법 소프트웨어의 사용보다 큰 경제 효과를 가져다 준다는 조사 결과를 발표했다. 베트남에서는 정규...
	정외/産經 베트남 국회 개막, 최초의 신임 투표 실시와 국명 변경 안건 주목	2013-05-21
	제13기(2011~2016년) 제5회 국회가 20일 개막했다. 이번 국회에서 국가 주석과 총리 국회 의장등 국가의 주요 지도부에 대한 신임 투표가 처음 실시된다고 현지 언론이 보도했다. 신임 투표의 대상이 되는 포스트는 ◇국가 주석,◇총리,◇국...