| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
필리핀 Jollibee, 프랜차이즈 전개로 베트남 점포망 확대
필리핀의 패스트 푸드 체인 최대 죠리비 푸드스 코퍼레이션(Jollibee Foods Corporation)은 11월 25일 베트남에서 패스트 푸드 체인점"죠리비"의 프랜차이즈(FC)...
베트남 국내 은행 현금 납세 업무 정지, 전자 납세만 접수
베트남 국내 상업 은행은 1일부터 은행 창구에서의 현금으로 세금 징수를 중단하고 전자 납세만 받고 있다. 개인 납세에 대해서는 임시적으로 은행 창구에서 징수...
베트남 교통 운수부 글러브 택시 사업 모델 안 인가, 우바 안은 각하
베트남 교통 운수부는 최근 싱가포르를 본거지로 동남아에서 택시 배차·예약 서비스를 전개하는 글러브 택시사(GrabTaxi)의 베트남 현지 법인, 글러브 택시 베트...
주식 취득으로 출자 및 합병의 해외 투자가, 투자 등록 증명서 취득 불필요 하게
베트남 정부는 최근 투자 법의 일부 내용에 대한 세부 시행 지침을 규정하는 정령 제118호/2015/ND-CP를 공포했다. 이 정령은 2015년 12월 27일부터 시행된다. 이...
닌투안 성: 원전 안건 특별 조치, 2022년 착공으로 전개 가속
베트남 국회 상무 위원회는 최근 남 중부 해안 지역 닌토안 성에서 건설이 계획된 베트남 최초의 원자력 발전소 안건에 대한 특별 조치를 조기에 마련하도록 정부...
최근 5년 ODA와 외국 금융 기관으로부터 우대 대출 316억 USD
계획 투자부의 국회 보고에 따르면 베트남이 2010~2015년의 기간에 조인한 정부 개발 원조(ODA)와 외국 금융 기관에 의한 우대 대출 총액은 306억 1600만 USD에 ...
미국 모토로라가 베트남에 재진입, 스마트 폰 5기종 발매
미국 모토로라(Motorola)는 25일 스마트 폰 5기종을 베트남 시장에 투입하며 베트남 시장에 재진입했다. 이 회사는 2014년에 중국의 Lenovo Group(레노버 그룹)에...
모조품에 대한 대응 강화, 상공성, 중대한 과제로 인식
베트남 상공부 장관은 25일 하노이에서 열린 "반 모조품 데이" 이벤트에서 "시장 감시 당국은 법적 조치를 강력히 실시하고 모조품의 확대에 대처하는 능력을 강...
규모나 서비스의 질에서도 고전 횬지 언론들이 지적 2018년에 시행될 전망인 환 태평양 제휴 협정(TPP)에서 TPP참여 11개국의 외국과의 경쟁 격화가 예상되는 베...
ASEAN 경제 공동체가 연말 출범, 6억명 이상의 시장 형성
동남아 국가 연합(ASEAN)회원 10개국 정상은 22일 ASEAN경제 공동체 등으로 구성된 ASEAN공동체의 12월 31일 출범을 표명한 쿠알라룸푸르 선언에 서명했다. 인구 ...
미국은 이제 베트남의 최대 여행 가방과 백의 수입 대상국이 됐다. 전체 수출액 24억 미 달러 중 10억 달러 이상을 차지하고 EU와 일본이라는 주요 시장을 능가했...
베트남:2015년 11월 3일부터 2015년 11월 11일까지 섬유 수입 실적(가격)
이번 주, 각 시장의 면 수입 가격은-전주 대비로 역행하여 1,320~1,890USD/t으로 추이 했다. 구체적으로는 다음과 같다. 중국에서 면 수입 가격은 전주보다 1.1% ...
베트남 국영 엔지니어링 Lilama, IPO 3% 밖에 안 팔려
하노이 증권 거래소는 베트남 기계 설치 총 공사(Lilama)의 주식 경매 결과를 발표했다. 참여한 것은 112의 개인 투자가로 기관 투자가의 참여 없이 응모 총수 10...
홍콩 상하이 은행(HSBC)는 24일 발표한 최신 보고서에서 2050년까지 베트남이 세계 10번째 수출 대국이 될 것이라는 예상을 하고 있다. 2050년의 베트남 수출액은...
11월 전국 CPI는 전월 대비+0.07%상승(추정치) 2개월 연속 상승
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2015년 11월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비+0.07%, 전년 동월비는+0.34%상승했다. 3개월 만에 상승한 지난 달...
중국에서 철수하는 일본 기업, 25%가 베트남으로 이전
중국에서 철수한 일본 기업의 25%가 이전지로 베트남을 선택하고 있다는. 메콩 델타 지방 껀더시에서 20일에 개최된 이 지방 투자에 관한 회합에서 일본 무역 진...
응웬 떤 중 수상은 최근 베트남 항공 총공사(Airports Corporation of Vietnam=ACV)가 운영하는 국제 공항 출국장의 격리 구역에서 출국 및 환승하는 외국인 승객...
ASEAN공동체의 출범을 선언, 6억명 단일 시장에 기대
제27차 동남아 국가 연합(ASEAN) 정상 회의 참석차 말레이시아 수도 쿠알라룸푸르를 방문한 베트남을 비롯한 ASEAN회원 10개국 정상은 22일 회의 스케줄의 일부로...
베트남 EU간 FTA 12월 2일 정식 서명, 99%의 관세 철폐
베트남과 유럽 연합(EU)은 벨기에 수도 브뤼셀에서 12월 2일, 응웬 떤 중 수상의 입회 하에 자유 무역 협정(FTA)에 정식으로 서명한다. EU가 ASEAN회원국과 FTA에...
베트남 세관 총국에 따르면 2015년 10월 수출액은 전월 대비+3.6% 늘어난 143억 1300만 USD, 수입액은 동 1.6% 줄어든 138억 1400만 USD였다. 이로써 10월 무역 ...
