| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
국영 기업에 의한 부동산 은행 증권 분야 투자 금지, 12월부터
응웬 떤 중 수상은 최근 국가에 의한 기업의 출자와 기업의 출자금 관리 및 사용 등에 관한 시행령 91호/2015/ND-CP를 공포했다. 12월 1일부터 시행된다. 이 시행...
호치민시 Tao Dan 공원의 토지 일부 수용, 메트로 역 건설
호치민시 1구 인민 위원회에 따르면 동시 도시 철도(메트로) 2호선의 S2역 건설에 따른 건설지의 일부가 동구 Tao Dan 공원의 토지 2100㎥ 여를 도시철도 역 건설...
고액 납세 기업 TOP 10에 삼성, 혼다, 유니 레버 포함
베트남·리포트(하노이)는 2014년 베트남의 고액 납세 1000개 조사 결과를 발표했다. 이에 따르면 1000곳 중 460곳이 외국계로 삼성 전자, 일본의 혼다, 잉글랜드...
베트남 정부는 5년 짜리 국채 등의 장기 국채의 판매 부진 때문에 단기 국채를 11월 다시 발행할 전망이라고 사이공 타임스 등 현지 언론이 보도했다. 재무성이 ...
달러 예금 금리 인하 조치, 해외로부터의 송금에 영향 없어
베트남 국가 은행이 9월 하순에 행한 달러 예금 금리 상한 인하 조치는 월교(해외 정착 베트남인)의 해외 송금에 별 영향이 없어 보인다. 당초 해외 송금의 감소...
베트남: 염색 분야 한계로 원단 수출 급증에도 불구하고 우려 계속
베트남은 최근 옷감 생산이 비약적으로 상승했지만 염색 분야의 한계가 원인으로 국산 옷감의 생산성 최대 70%가 국외로 유출되고 있다. 베트남의 올해 9월까지 ...
베트남 수입차 국제 모터쇼에서 200대 매매 계약, 종전 최고 기록
하노이시 Vietnam Exhibition and Fair Center（VEFAC) 에서 9일부터 13일까지 개최된 수입 차 브랜드의 "베트남 국제 모터쇼 2015(Vietnam International Motor ...
베트남 동남부 빈증 성 미푹 ~딴반(Mỹ Phước – Tân Vạn) 간 도로 일부 구간( 제1기)이 13일 개통했다. 개통 구간은 동성의 지방도로 741호선(ĐT 741)에서 안푸(An...
베트남 일부 국유 기업은 TPP대상에서 제외 석탄, 원유 수출세 유지
대략 합의에 이른 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)에 관한 베트남 정부는 일부 국유 기업을 대상 외로 함과 동시에 국가 재정의 관점에서 원유 및 석유 수출세 ...
베트남 비엔 호아에 수입 목재 유통 센터 오픈, 국내 최초
Tan Vinh Cuu사(Tavico)는 10월 9일 Dong Nai성 Bien Hoa시에 수입 목재 유통 센터를 오픈했다. 베트남에서 최대이며 처음으로 전문적인 재목 유통 시설이 된다. ...
국영 기업의 주식 회사화, 올해 대상 기업 289곳 중 불과 94개뿐
베트남 재정성에 따르면 올해 주식 회사화가 예정된 국영 기업 289곳 중 이미 주식 회사화된 기업은 9월 말 시점에서 불과 94개였다고 한다. 국영 기업의 주식 회...
식품용 종이 용기의 개발·제조를 다루는 스웨덴의 테트라 팩사(Tetra Pak)의 조사 결과에 따르면 2014년의 베트남의 두유 소비량은 연간 6억 1300만 리터에 달하...
베트남 교통 인프라 경쟁력 랭킹, 140개국·지역 중 67위
세계 경제 포럼(WEF)이 발표한 "세계 경쟁력 보고서 2015~2016"중 교통 인프라에 관한 경쟁력 순위에서 베트남은 전년의 76위에서 순위를 9등급 오른 140개국·지...
TPP 실현은 최소 1년 반~2년 후, 베트남은 가장 유연한 조건
10월 9일 열린 환 태평양 파트너십(TPP)협정을 소개하는 기자 회견에서 상공성은 월내 TPP에 대해서 공표할 방침임을 밝혔다. 한편 이 협정 타결로 승인되는 데 1...
TPP의 비준 절차 베트남은 빨라도 2016년 6월 국회에서
환 태평양 경제 동반자 협정(TPP) 협상이 최근 합의에 이르렀다. 지금부터 협정 문서가 작성되어 내년 1월 이후에 참여국 정부가 서명하고 각국 의회 비준 절차가...
미국 컨설팅 업체 마사 및 현지 탤런트넷의 조사에 의하면 베트남에서 외국계 기업과 현지 기업과의 기본급에서 큰 차이가 나는 것으로 나타났다고 8일 베트남·뉴...
베트남 가죽·신발·핸드백 제조자 협회(LEFASO)에 따르면 베트남의 2014년 유럽(EU)용 신발 수출이 세계 제3위에 올랐다. 중국과 이탈리아 다음으로 수출 총액은 4...
바나나 생산지 하면 필리핀이 유명하지만, 그 지위를 위태롭게 하는 나라가 아시아권에서 몇 곳이 나타나고 있다. 그 중에서도 가장 우위가 베트남이라고 필리핀 ...
베트남 투자 개발 은행(BIDV) 봉제 기업들에 20억 달러 대출 약속
베트남 투자 개발 은행(BIDV)의 Tran Bac Ha의장은 9월 30일 열린 워크숍에서 동행은 향후 5년 동안 봉제 업체들에 20억달러의 대출을 하겠다고 밝혔다. 중국이 ...
미국의 시장 조사 회사 닐슨(Nielsen)이 실시한 "세계 광고 신뢰도에 관한 조사"에 따르면 베트남인 소비자 사이에서 가장 신뢰도가 높았던 것은 "친구·인척·지인...
