| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
FAHASA의 온라인 서점 오픈, Amazon 책 구매도 가능
서점 체인을 전국에 전개하고 있는 호치민시 서적 발행사 FAHASA는 6일 온라인 서점을 ＜http://www.fahasa.com＞ 열었다. 이 사이트는 20만권에 이르는 베트남어...
'베트남 모터 쇼 2015' 호치민에서 10월 28일부터 개최
호치민시 7구의 Saigon Exhibition and Convention Center(SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7)에서 10월 28일(수)부터 11월 1일(일)까지 올해로 11회째를 맞...
수유 중 여성 근로자에 하루 60분 휴식 시간 제공 새 시행령
베트남 정부는 노동법에서 여성 노동자 관련 제도의 상세를 규정하는 시행령 제85호/2015/ND-CP를 공포했다. 이는 11월 15일부로 시행된다. 이로써 12개월 미만의...
베트남 항공 인프라, 230조동 필요, 민간 투자 확대 급선무
베트남은 항공 수요의 고조에 인프라 정비가 따라가지 못하고 있다. 중국 교통부 민용 항공국에 따르면 2015년부터 20년까지 이들은 항공 인프라 정비에 230조 20...
호치민시 7구의 Saigon Exhibition and Convention Center(SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7, Ho Chi Minh)에서 10월 14일(수)부터 17일(토)까지 "제11회 베...
연초 9개월간 소매 매출액 2374조 VND, 전년 동기 대비+9.8% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 9월 소매 매출액(추정치)는 전달 보다 ▲ 0.4%, 전년 동월비는+10.7% 늘어난 270조 5883억 VND 이었다. 이로써 연초 9개월...
호치민시 발전 연구소(HIDS)는 호치민시 남부의 4개 시군에 걸친 면적 약 890k㎡의 토지에 경제 특구를 설치하는 방안을 시 인민 위원회에 제출했다. 대상 지역에...
베트남 최대 공작 기계 박람회, 호치민에서 10월 8일부터 개최
호치민시 7구 Saigon Exhibition and Convention Center(SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7, Ho Chi Minh)에서 10월 8일(목)부터 10일(토)까지 베트남 최대의...
역내 지속 가능 개발 연구소는 9월 30일 베트남 수도 하노이에서 열린 회의에서 국내에 8개 외국인 전용 카지노의 지난해 총수입이 1조 3790억동, 납세액이 3390...
베트남 인쇄 협회(VPA)에 따르면 인쇄·포장 산업 시장은 2015년에 15~20%성장할 전망이다. 라고 30일 베트남·뉴스가 보도했다. VPA회장은 호치민시에서 이날 시작...
호치민시 인민 위원회는 향후 5년간의 도로 교통 관련 예산을 124조동(약 55억 미 달러)까지 올리겠다고 발표했다. 예산 총액은 2011-2015년 5년간 약 3배. 시의 ...
베트남 현지 언론에 따르면 베트남 상공 회의소(VCCI)는 24일, 호치민에서 임금 상승에 따른 제도 개혁과 통합 기업의 경쟁력을 논의하는 회의를 열고 최저 임금...
베트남, 베이비 시장 확대 2세 이하의 가구 비율 31%
베트남은 2세 이하 자녀가 있는 가구가 세계 평균을 크게 웃돌아 아기 용품 시장의 확대가 전망된다. 미 조사 회사 닐슨 조사에 따르면 베트남은 1세 미만의 아이...
베트남 부동산 시장이 회복에 따라 1~7월 철강 판매량 30%증가
베트남은 부동산 시장 회복에 따른, 건축용 강재 등 철강 수요가 커졌다. 동국 철강 협회(VSA)에 따르면 이 협회에 가입 하는 철강 업체의 1~7월의 철강 제품 판...
베트남 지방 정부들, 이제 신규 외국인 투자 안건 선별로 돌아서는 추세
시대에 뒤떨어진 기술이나 오염을 일으키는 외국인 직접 투자(FDI)안건을 기각하는 지방 정부가 증가하고 있다. 예를 들면 북부에 위치하는 닌빈 성은 지금 카사...
베트남 중고 기계 수입 관련 통보10월 재공고, 사용 10년 미만으로
큰 논란으로 시행이 중단된 중고 기계 설비 라인의 수입에 관한 과학 기술성 통보가 10월 다시 공고한다. 과학 기술성은 2014년 그 해 9월 1일부터 발효된 통보 2...
세계 경쟁력 랭킹, 베트남은 140개국·지역 중 56위
세계 경제 포럼(WEF)이 발표한 "세계 경쟁력 보고서 2015~2016"에 따르면 베트남은 전년의 68위에서 순위를 12단계 높여서 140개국·지역 중 56위를 차지했다. 베...
연초 9개월 GDP 성장률 +6.5%, 과거 5년 최고치
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2015년 연초 9개월간의 국내 총생산(GDP) 성장률(추정치)은 +6.5%으로 연초 9개월에 2010년 이후 최고치를 기록했다. 베...
껀터 "국제 건축 전시회 2015", 10월 7일부터 개최
메콩 델타 지방 껀터시의 껀터 견본시 전시 센터(108A Le Loi St., Ninh Kieu Dist., Can Tho)에서 10월 7일(수)부터 11일(일)까지 "껀터시 국제 건축 전시회 201...
하노이-하이퐁(홍강 델타 지방 하이퐁시)간 고속 도로 일부 구간(약 52.5km)이 26일에 개통했다. 개통 구간은 홍강 삼각주 지방 흥옌 성을 지나는 국도 39호선과 ...
