공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 맥주 생산량 2020년까 13억 L 증가의 45억 L
베트남 맥주·알코올 음료 협회 회장은 14일 2020년까지 5년 동안 맥주 생산량을 +13억 L증가의 45억 L으로 끌어올린다는 계획을 밝혔다. 현재 베트남에는 맥주 생...
Dinh La Thang 교통 운수 장관은 12일 남 중부 연안 지방 다낭시에 있는 다낭 국제 공항의 새 국제선 터미널 건설 계획을 승인했다. 이 터미널은 2016년 1월 착공...
호치민시 인민 위원회는 5일 베트남·스포츠·플랫폼사(Vietnam Sport Platform=VSP)에 의한 동시 2구 안푸(An Phu) Rạch Chiếc국가 스포츠 연합구 내 자전거 경기...
비나밀크 여성 회장, '제20회 닛케이 아시아 상' 수상
베트남 현지 유제품 제조 업체 비나밀크(Vinamilk)의 Mai Kiều Liên 회장 겸 사장이 아시아 지역 만들기 및 계속적인 발전에 공헌한 사람이나 단체에게 표창하는 ...
하이테크 응용 농업 단지 종합 계획 승인, 8개 추가 10군데
응웬 떤 중 수상은 최근"2020년까지 하이테크 응용 농업 단지 종합 계획 및 2030년까지의 방침"을 승인했다. 이들의 농업 단지는 이미 각 성시의 인민 위원회가 ...
베트남 철강 수요가 확대, 주택 건축 가속 1~3월 강재 판매 25% 증가
베트남은 철강 수요가 급증하고 있다. 베트남 철강 협회(VSA)에 따르면 이 협회에 가입 하는 철강 업체의 2015년 1~3월기의 강재 판매량은 총 250만톤으로 전년 ...
PSF 수입에 관세 2% 계획,상공성 폴리에스테르 섬유의 국산화 촉진에
6일 베트남·뉴스(전자판)에 따르면 베트남 상공성은 폴리에스테르 스테이플 파이버(PSF)의 국내 생산 촉진을 위해 수입 관세를 현행 제로부터 2%로 설정할 가능성...
1~4월 베트남 신설 기업 2만 8000개, 신규 일자리 42만명
베트남 통계 총국에 따르면 올해 1~4월에 새로 설립된 기업은 2만 8235개로 신규 고용은 42만 7900명이 될 전망 이라고 현지 언론 사이공, 자이퐁지(전자판)가 보...
4월 PMI 53.5으로 가속 과거 최대, 제조업 회복 기조
영국 금융 업체 HSBC베트남 지점은 4일 4월 베트남 제조업 구매 담당자 경기 실사 지수(PMI, 계절 조정 후)가 53.5로 3월 50.7로부터 상승했다고 발표했다. 상승 ...
베트남 정보 통신성 전파 주파수국(Authority of Radio Frequency Management=약칭:ARFM)은 베트남 방송이 2020년까지 전국 전역에서 디지털 방송으로 이행하겠다...
호치민시 도시 철도(메트로 지하철) 5호선 건설 법안이 국회에 제출될 전망이다. 호치민시 도시 철도 관리국(MAUR)에 따르면 이미 시 인민 위원회 신청은 끝나 있...
베트남 중앙 은행 동 1% 절하, 1미국 달러=2만 1,673동
베트남 국가 은행은 오늘 7일 통화 동(VND)을 미국 달러화에 대해서 1%절하했다. 평가 절하는 올해 1월 7일 이후. 절하로 기준치는 1미국 달러=2만 1,673동이다. ...
베트남 최고층 '경남 하노이 랜드 마크 타워', 평가액 8억 USD
한국 법원은 최근 카타르 투자청(Qatar Investment Authority=QIA)에 하노이시 Nam Từ Liêm구에 있는 72층으로 베트남에서 가장 높은 빌딩인 "경남 하노이 랜드 ...
유류 값, 리터 당 1,950 VND(+11%) 대폭 인상
베트남 최대 원유 딜러, 페트로 리멕스 총 공사(Vietnam National Petroleum Group:베드로 리멕스)는 5일 21시부터 휘발유, 등유의 판매 가격을 대폭 인상했다. ...
캐나다 페어팩스, 베트남 BIDV보험 주식 35% 취득
캐나다에 본사를 둔 세계적 보험·재보험 그룹 Fairfax Financial Holdings Limited자회사 Fairfax Asia Limited는 5월 4일 BIDV보험 총 공사(BIC)의 자본금 35%에...
베트남 농업 농촌 개발성은 프랑스 양우장의 전염병 관리 상황에 대한 심사를 거쳐서 1일부터 프랑스산 쇠고기 수입을 재개했다. 수입 재개는 30개월 미만 소의 ...
연초 4개월간 FDI 인가액 23.3% 줄어든 37억 USD, 한국 전체 24.4%로 1위
베트남 계획 투자성 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2015년 연초 4개월의 FDI인가액(추정치)은 37억 2246만 USD로 전년 ...
비나선 택시, 배차 앱 도입으로 연내 6129대로 증차
비나선 택시(Vinasun)은 연내에 신규 차량을 1100대 투입하겠다고 발표했다. 이후 회사의 택시 보유 대수는 6129대가 될 전망이다. 이러한 내용은 이 회사가 4월 ...
베트남 섬유 산업 2015년 수출액 목표 280억 달러
베트남의 섬유 산업은 2014년 수출액을 크게 늘려 총 수출액을 전년 대비 약 16% 늘어난 245억 달러에 도달했다. 2015년의 목표 수출액은 280억 285억 달러로 설...
태국의 BJC 주주 총회, Metro Vietnam 인수 또 다시 부결
태국의 Berli Jucker Public Company Limited(BJC)는 4월 17일 열린 주주 총회에서 주주의 다수가 Metro Cash&Carry Vietnam의 인수에 반대했다고 밝혔다. 주주의...