| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남산 백신, WHO기준 적합 인정 수출 확대에 기대
베트남의 보건성의 의약품 관리 국장은 최근 베트남산 백신 제조 관리 시스템이 세계 보건 기구(WHO)로부터 안전성의 국제 기준에 적합하다고 인정을 받았다고 밝...
베트남 생활비 톱은 하노이, 교육 서비스는 호치민이 1위
베트남 통계 총국의 데이터에 따르면 수도 하노이의 생활비는 타 도시보다 최대 22%나 높아 호치민을 제치고 베트남내 톱이 되었다고 현지 언론 인터넷이 전했다....
7월 2일 증권 시장은 오전 거래를 끝낸 단계에서는 주가 지수 VN-Index는 5포인트 상승에 그쳤다가 오후 거래에서 은행 주식 매수가 집중, 특히 베트남 투자 개발...
계획 투자성, 다국어 지원 외국인 투자 포털 사이트 개설
베트남 계획 투자성 해외 투자국(FIA)는 6월 29일 베트남 투자를 실시하는 외국 기업 및 외국인 개인으로 투자 절차 방법 등 구체적인 정보를 제공하는 포털 사이...
빈 그룹 산하 Vimec 국제 종합 병원, 국내 최초의 JCI인증 취득
빈그룹(Vingroup)산하 Vimec 국제 종합 병원(하노이시)는 26일 미국의 국제 의료 기능 평가 기구인 조인트 커미션 인터내셔널(Joint Commission International=JC...
2015년 상반기 GDP성장률+6.28%, 계획 투자성 발표치 초과
통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2015년 상반기 국내 총생산(GDP)성장률(추정치)은 +6.28%로 계획 투자성이 24일 발표한 추정치 +6.11%를 웃돌았다. 상반기로는 2...
온라인 게임 2년 만의 새로운 서비스 허용, 미허가 단속 강화
온라인 게임 서비스 회사가 모처럼 게임 전송 허가를 받았다. 2013년 7월 온라인 게임 배급·이용 등에 관한 시행령 제72호/2013/ND-CP이 공포된 이래다. 시행령 ...
2015년 6월 하노이의 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비 0.13%상승했다. CPI의 상승은 4개월 연속으로 지난해 6월과 비교해도 0.98% 올랐다. 5월 4월 3월 CPI상...
페트로 베트남과 가스프롬, 러시아의 석유 탐사 협정에 조인
22일의 국영 베트남 통신(VNA)에 따르면 베트남 국유 에너지 기업 페트로 베트남과 러시아 국영 천연 가스 독점 기업 가스프롬은 18~20일 국제 경제 포럼이 열린 ...
8월부터 '하이테크 기업' 인정 요건 완화, 투자 촉진 목적
하이테크 산업 발전을 목표로 베트남에서 "하이테크 기업"으로 세금 등 각종 인센티브를 누릴 수 있는 인정 요건이 완화된다. 정부 관계자들은 케이스 바이 케이...
베트남의 1-5월 말까지 휴대 전화 스마트 폰 및 그 관련 부품 수출 총액이 지난해 동기 대비 18.5%증가한 약 118억달러로 약진했다고 베트남 세관 당국이 발표했...
베트남은 섬유 및 의류품 수출액에서 세계 톱 10를 차지하는 정도의 의류 강국이지만 현재 국내 시장은 해외 브랜드의 세력에 지배되고 있다. 오랫동안 이 나라의...
마이크로 소프트, 불법 소프트웨어 사용에 대해 한국 기업 대상 소송
BSA(The Software Alliance)는 6월 24일 마이크로 소프트사의 Thúy Mỹ Tư Việt Nam(Trimmers)에 대한 7억 4,800만동(약 3만 7,400달러)의 손해 배상 청구 소송이 ...
베트남 계획 투자성에 따르면 2015년 상반기 국내 총생산(GDP) 성장률(추정치)은 +6.11%로 상반기로는 2010년 +6.16% 이후 5년 만에 +6%를 넘는 높은 수준이 되었...
베트남 정부 국유 3개 기업 주식 매각 방침 세워, 비나 모터에 관심
#베트남주식 베트남 부총리는 자동차 공업 종합 회사(비나 모터)와 제5교통 공사 건설 종합 회사(CIENCO5) 제6교통 공사 건설 종합 회사(CIENCO6)의 대형 국유 기...
인터넷을 통하여 주문된 음식을 집까지 배달하는 외식 온라인 서비스가 급속히 보급되고 있다. 식품의 안전성과 위생 면, 운송 수단의 개선도 있고, 온라인 서비...
호치민:지하철 4호선의 투자 총액은 97조 VND, 메트로 안건으로 최고액
호치민시 도시 철도(메트로)관리 위원회에 따르면 최근 메트로 4호선의 마스터 플랜이 완성 되면서 투자 총액은 동시 메트로 안건 중 최고액인 97조 VND에 이를 ...
베트남 군대 통신 그룹(Viettel Group)은 18일 시각 장애자용 스마트 폰"스피크심(Speak SIM)"를 7월부터 발매한다고 발표했다. 스피크심은 선불(선불식 스피크 S...
미국 아이스 크림 체인 '콜드 스톤' 호치민에 곧 상륙
미국 카하라 브랜즈(Kahala Brands)산하의 아이스 크림 체인"콜드 스톤·크리마리(Cold Stone Creamery)"가 호치민 시 중심부에 1호점을 낼 계획이라고 밝혔다. 이...
끼엔장 성 푸퀙 섬에 예정된 카지노 병설 대규모 관광 오락 시설 건설 프로젝트의 건설지가 Đá Chồng 해변 지역에서 Bãi Dài(롱 비치)생태 관광 지역으로 변경됐...
