공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남에서는 편의점이나 미니 마트(소규모 소매점)의 확대로 시장과 전통적인 개인 상점의 매출이 떨어졌다고 미국 조사 회사 닐슨 조사 결과를 인용 국영 베트...
세계은행, 호치민 클린 교통 시스템에 1억달러 이상 지원
지난 1일 현지 언론 사이공 인터넷판 등에 따르면 세계 은행은 최근, 호치민시의 클린 공공 교통 시스템 구축에 1억 2400만 달러를 지원 하기로 결정했다. 세계 ...
베트남 응웬 떤 중 수상은 최근 베트남의 발광 다이오드(LED)조명의 보급 계획을 승인했다. 온실 효과 가스 배출량의 삭감을 목표로 유엔 개발 계획(UNDP)이 세계...
사진은 베트남 공군 병사들. 하노이에서 촬영(2015년 로이터/Nguyen Huy Kham) 베트남은 구미의 여러 방어사와 사이에서 제트기와 대잠 초계기, 무인 정찰기 등의...
연초 5개월간, 해산·활동 중단 업체 전년 동기 대비 ▲ 0.5% 줄어든 3884개사
베트남 통계 총국이 최근 발표한 자료에 따르면 2015년 연초 5개월간에 해산이나 활동을 중단한 기업은 전년 동기 대비 ▲ 0.5% 줄어든 3884개로 해산·활동 중단한...
베트남, 외국으로부터의 농업 직접 투자 확대 2030년까지 누계 60억 달러 목표
베트남은 농업 분야에 외국에서 직접 투자(FDI) 확대를 목표하고 있다. 농업 지역 개발성은 이 분야의 FDI 금액을 2020년까지 누계 45억달러, 30년까지 동 60억 ...
일본 스미토모 상사가 베트남에서 공업 단지 개발에 합의
일본 기업 스미토모 상사( 住友商事)는 6월 1일, 베트남의 빈푹(Vinh Phuc) 성과 제3 탄롱 공업 단지 개발에 합의했다고 발표했다. 그 동안 추진했던 해외 공단 ...
베트남 Trương Tấn Sang 국가 주석은 5월 30일 라오스 Choummaly Sayasone 국가 주석 겸 당 서기장의 초청을 받아 Attapeu 에서 Attapeu 국제 공항의 낙성·인도식...
유라시아 경제 연합 베트남과 첫 FTA 체결, ASEAN의 현관 역할 기대
5월 29일 베트남 Nguyen Tan Dung 수상은 러시아, 벨라루스, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 아르메니아의 각국 수상과 함께 베트남과 유라시아 경제 연합과의 자유 ...
5월 PMI 전월 대비+1.3상승한 54.8, 사상 최고치 경신
홍콩 상하이 은행(HSBC)에 따르면 베트남의 2015년 5월의 제조업 구매 관리자 지수(PMI)은 54.8로 전월의 53.5에서 +1.3포인트 상승했다. 전달에 이어, 이 회사가...
5월 전국 CPI 전월 대비 +0.16%, 3개월 연속 상승
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2015년 5월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비 +0.16% 상승, 전년 동월 대비 +0.95%상승했다. 3월 이후 3차례의 휘...
재무성 자동차 특별 소비세의 새로운 산정 방식 내정,가격 하락은 기대하기 어려워
베트남 재무성은 2018년부터 동남아 국가 연합(ASEAN)경제 통합으로 자동차 수입 관세가 제로 인하에 따른 문제에 대처하기 위해 수입 차에 붙는 특별 소비세의 ...
베트남 항공 관련 사업의 관리와 운영의 다양화와 미래를 주제로 한 회의가 최근 하노이에서 열렸다. 베트남 민간 항공국(CAAV)과 베트남 사회 노동 신문(라오동)...
베트남의 #음료 시장을 잡아라! 해외 투자가들 뜨거운 시선
베트남의 젊은층을 중심으로 탄산과 발포계 음료의 수요 증가에 외국계 대형 음료 업체들이 베트남 시장에 뜨거운 시선을 쏟고 있다. 2013년 베트남 맥주 소비량...
#베트남 봉제업계 애널리스트에 의하면, 베트남 남부 호치민시의 패션 중심지를 목표로 하는 시도가 섬유 및 의류 산업계의 위기적 노동력 부족으로 저해 되고 있...
연초 5개월간 FDI 인가액, 22.0% 줄어든 43억 USD 한국 전체의 전체의 25.7%로 톱
베트남 계획 투자성 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2015년 연초 5개월간의 FDI인가액(추정치)은 42억 9765만 USD로 전...
베트남의 불소성 벽돌 회사들이 국내 판매를 확대시키기 위해 정부에 지원을 촉구했다고 28일 사이공 타임스가 보도했다. 베트남에서는 2013년 발효된 건설성 통...
베트남 농촌 개발성 식물 보호국 제2수입 식물 검역 센터의 소장에 따르면 과일 수출을 취급하는 Anh Duong Sao는 30일 베트남산 여지를 미국에 처음 수출 한다고...
베트남 BKAV 고급 스마트 폰 'BPhone' 정식 발표, iPhone이상의 고성능
베트남의 바이러스 보안 대기업인 BKAV는 26일 하노이 시 국가 회의장에서 베트남 브랜드 최초의 고급 스마트 폰 "BPhone"을 공식 발표했다. 회사가 개발한 이 스...
응웬 떤 중 수상은 현재 각 성시가 산출하고 있는 지역 내 총생산(GRDP)통계 산출 방법 개선에 관한 제안을 승인했다. 이에 따르면 2017년부터 전국 63개 성시 통...