공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
사업 인수로 Uber의 미납 세금 Grab에 지불 의무
싱가포르를 본사를 두고 동남아에서 택시 배차·예약 서비스를 전개하는 Grab이 동업종 Uber의 동남 아시아 사업 인수에 따라 재정부 책임자는 Grab가 Uber의 미납...
1-3월기의 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비+30.9% 증가 한국 증가율 1위
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 3월 외국인 방문자 수는 전월 대비 6.2%감소의 134만 3300명으로 전년 동월비는+33.6% 증가했다. 이로써 1-3월기의 외국...
1-3월기의 FDI 인가액, 전년 동기 대비 24.8% 감소 투자액 한국 1위
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2018년 1-3월기의 FDI인가액(추정치)은 58억 0162만 USD로 전년보다...
중국 알리바바, Lazada에 20억 USD 추가 출자
전자 상거래(e커머스)중국 최대인 알리바바 그룹(Alibaba Group)은 최근 동남 아시아에 있어서의 e커머스 업체 라자다 그룹(Lazada Group)에 20억 USD을 추가로 ...
1-3월 GDP성장률+7.38%, 최근 10년간 최고치
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2018년 1-3월기 국내 총생산(GDP) 성장률(추정치)은 +7.38%로 1-3월기로 최근 10년간 최고치를 기록했다. 2009년~2017년...
1-3월 소매 매출액 1048조 VND, 전년 동기 대비+9.9% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 3월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 1.9%, 전년 동월비는 +10.0% 늘어난 343조 7860억 VND 이었다. 이로써 1-3월기의 ...
공업의 GDP 비율 2030년까지 40%, 산업 경쟁력에서 ASEAN 톱3 목표
베트남 공산당 정치국은 최근 국내 총생산(GDP) 대비 공업의 기여율을 2030년까지 40%등을 목표로 하는 결의를 공포했다. 하이테크 제조·가공업의 발전에 중점을 ...
제1/4분기 베트남 은행들 실적, 증가 전망 2018년 연중도 호조 예상
베트남 은행들의 올해 1분기 수익은 높은 대출의 증가와 부실 채권 처리의 진전을 배경으로 전년보다 좋을 것 같다. 2018년 연중에서도 좋은 실적을 예상하는 은...
호치민시 떤썬녓 국제 공항 확장 안건에 대해서, Nguyễn Xuân Phúc 총리는 28일 프랑스의 ADP-I사가 제출한 계획안을 승인했다. 이 계획안에 따르면 기존 공항의 ...
베트남 상공부, '수출입 보고서 2017' 발표 무역 수지 역대 최고
베트남 상공부는 최근 2017년 베트남의 수출입 상황과 문제점 등을 망라하여 작성한 "베트남 수출입 보고서 2017"을 발표했다. 상공부가 이런 리포트를 공표하는 ...
베트남 3월 전국 소비자 물가 지수 전년 동월 대비+2.66%, 수입 차 가격 하락으로 감속
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2018년 3월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비 0.27% 하락, 전년 동월비로는 +2.66%상승했다. 1-3월기의 상승률은 ...
1-3월 신규 설립 기업 2만 6785개, 전년 동기 대비 1.2% 증가
베트남 계획 투자부 사업 등록 관리국이 발표한 데이터에 따르면 2018년 1-3월에 전국에서 신규 설립된 기업은 전년 동기 대비 +1.2% 늘어난 2만 6785개, 등록 자...
페이스북, 38세 배트남인 여성이 베트남 디렉터에 취임
베트남인 Lê Diệp Kiều Trang씨(영어명:Christy Le,, 38세)가 최근 페이스북(Facebook)의 베트남 디렉터에 취임했다. Trang씨는 싱가폴 사무실에서 근무하게 된다...
베트남 새로운 TPP는 섬유 의류 산업에 이익을 가져 온다
포괄적 및 선진적 환 태평양 파트너십 협정(CPTPP)은 기존 TPP에서 만들어진 개방 시장에 대한 약속은 여전히 베트남의 섬유 의류 제품, 식품·음료 산업에 이익이...
외국인 불법 취업, 고용자에게 최고 7500만 VND의 벌금 1~3개월 영업정지, 새로운 규정 초안
베트남 노동 보훈 사회부는 노동 사회 보험·해외 인력 송출의 행정 위반 처분을 규정하는 정령 초안을 정부에 제출했다. 이 초안은 노동 허가증(워크퍼밋) 없이 ...
싱가포르를 본사를 두고 동남아에서 택시 배차·예약 서비스를 전개하는 Grab은 26일, 동업의 Uber의 동남 아시아 사업을 인수했다고 밝혔다. 매수의 일환으로 Ube...
구직자들에게 있어서 우량 기업 톱 100, 비나밀크가 처음으로 1위에
베트남 최대의 기업 관리자용 소셜·네트워킹·서비스(SNS)을 운영하는 Anphabe와 시장 조사·마케팅 리서치사 INTAGE Group의 INTAGE Vietnam)은 "베트남인 구직자...
새 TPP, 농산물 수출 촉진으로 이어져 농가 고수익 기대
미국을 제외한 참여 11개국에 의한 새로운 "포괄적 및 선진적 TPP"(CPTPP)는 베트남의 농산물 등의 수출을 촉진할 것으로 기대된다. 전문가에 따르면 2018년 농산...
라인은 호치민시와 하노이에서 인력과 시설을 강화하고 베트남 투자를 확대하겠다고 발표했다. 최근 열린 Blockchain Vietnam 위크에서 라인은 블록 체인은 베트...
베트남 증시는 3월 22일 호치민시와 하노이에서 상반된 움직임을 보이고 거래를 마쳤다. 호치민 시 VN-Index는 전날보다 3포인트 상승하여 1,172.36포인트로 11년...