베트남 사람들의 시간 개념
오늘은 이런 말을 들었습니다. 차를 운전하는 베트남
기사들이 남푹이라는 말을 잘 사용을 한다는 것입니다.
어떤곳을 가는데 얼마나 남았느냐고 물어보면 남푹(5분)
만 더 가면 된다는 것입니다. 그런데 5분이 지나도 도착
하지 않습니다. 다시 얼마정도 가야 되느냐고 물어보면
5분만 가면 된다고 반복하여 말합니다. 결국 5분을 반복
하다 30분은 지나서 도착을 하게 된다는 것입니다 누군
가를 기다릴때에도 남푹을 말하는데 실제로 5분이 아니라
대충 짐작하여서 하는 말입니다.
기사가 어디로 가자고 할 때에도 정확한 지점을 모르면서
도 안다고 우깁니다
그리고 가지만 찾아가지 못하는 것을 봅니다. 왜안다고
하였느냐고 하면 얼버무리고 맙니다.
여기 분명히 있었는데 이사를 갔나 예전에 분명히 이자리
였는데 ???
모든 사람이 그런 것은 아니지만 베트남사람들은 대략
짐작을 해서 말하는 것이 많습니다.
그것을 다 믿어서는 안됩니다. 옛날 한국에도 코리안
타임이 있었지만 베트남에는 베트남 타임이 있는 것 같습
니다. 30분 1시간 늦어지는 것은 예사죠.
베트남에서는 교통 체증은 천재지변에 속하는 것 아닙니
까? 오토바이 타고 가다가 비가오면 좀 쉬었다 가기때문
에 30분 1시간은 그냥 지나가는 것이죠.
남푹을 5분으로만 이해하지 말고 그 안에 담겨진 여유(?)
를 알고 받아 들여야 할 것입니다. 좀더 정확하고 분명하
게 말하고 확인해야 실수를 덜하게 됩니다
출처:사이공 한인 연합교회
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 687 | [호치민무역] 베트남, COVID-19 관련 기업 지원정책 주요 내용 | 2021.10.25 | |
| 686 | 2020년 베트남 경제, 2분기 부진을 4분기가 하드캐리 | 2020.12.28 | |
| 685 | 베트남 단기출장자 특별입국 절차 | 2020.12.28 | |
| 684 |
베트남 비료 시장동향
|
2019.12.28 | |
| 683 | [kotra 정보] 2017년 베트남 소비시장 핫트렌드 6 | 2017.11.05 | |
| 682 | [유망] 베트남 철강 시장동향(KOTRA 자료) | 2017.08.20 | |
| 681 |
세계에서 가장 매력적인 소매 시장에서 베트남 6위로 부상, 미국 A.T 커니 조사
|
2017.06.17 | |
| 680 | [유망] 베트남 소형가전 시장동향 | 2017.06.14 | |
| 679 | 베트남 시장 공략의 핵심 키워드는 프리미엄 | 2017.04.02 | |
| 678 | 베트남 젊은이들의 최신 소비 트렌드 따라잡기 | 2016.12.20 | |
| 677 |
중국발 통화 전쟁 우려 속에 베트남 동화의 앞날은?
|
2015.09.15 | |
| 676 | ‘생계형’에서 ‘자기만족형’ 소비로 이행하는 베트남 +1 | 2015.01.11 | |
| 675 |
떠오르는 베트남 온라인 쇼핑 및 전자상거래시장
+1 |
2014.12.27 | |
| 674 |
베트남 수산물 산업동향
|
2014.12.27 | |
| 673 | 베트남 국내 운송시장의 현황과 전망 | 2014.12.01 | |
| 672 |
베트남 식음료 소비패턴 변화, 한국 기업의 새로운 기회
|
2014.11.09 | |
| 671 |
버찌 팔아 2억 달러, 베트남과 중국의 국경무역 현주소
|
2014.07.30 | |
| 670 | 베트남, 원부자재 수입공급선 다변화 모색 | 2014.07.30 | |
| 669 | 하반기 베트남 경제, 중국과의 관계가 변수로 부상 | 2014.06.30 | |
| 668 |
베트남 섬유·의류산업 동향과 전망
|
2014.06.15 |
















9시에 시작한다면 물론 9시에 오는 사람도 있긴 하지만 대부분 30분 쯤 지나서 오고 시작은 거의 10시에 합니다. 그 이후에 오는 사람도 있구요. 근데 이상한건 9시에 온 사람이 행사가 10시 넘어서 시작해도 불만 제기를 안한다는 겁니다. 저 같으면 화내고 나가 버릴텐데...