다른 외국 투자와 같이, 베트남에 있어서의 한국 기업은 여러가지 문제에 직면해,
수백개 사가 현재의 국제 경제의 어려움을 넘기 어려운 상황이다.
동시에 베트남에서 활동하고 있는 몇 회사의 한국 기업은 영업활동을 확대하고 있다.
그러나 3분의 1은 지극히 어려운 상황이 되어 있다.

지난 주, Doobon 베트남 유한회사(한국)의 투자주는 Dung Quat 경제 단지 관리위원회에
2,800만 달러의 공장 투자 안건의 실시 기간을 연기 신청했다.
이유는 국제 경제위기로 재정 상황이 어려움에 있는 것이다.
이 회사에 의하면, 모든 제품은 수출은 되지만, 최근, 수출액이 격감하고 있는 상황이다.
특히, 그중에 미국 시장에의 수출액이다.
Dung Quat 경제 단지 관리위원회는 Doobon에 대해,실시 기간을 6개월 연기했다.
따라서, Doobon는 베트남에 있어서의 안건을 2010년에 실시하게 된다.
2개월전에도 국제 경제위기의 영향으로부터 한국의 회사 KLS가 Dung Quat 경제 단지에 있어서의 쇼핑센터·
유원지의 건설 안건에의 투자를 철회했다.
동시에 Dung Quat 경제 단지 관리위원회는 BNC Asia(한국)의 공장 건설의 투자 허가를
취소하는 수속을 실시하고 있다. 이 안건은 실시할 수 없는 상황이 되었다.
이러한 한국 기업의 어려운 상황은 많은 지방에서 발생하고 있다.
호치민시에서는 제8 지구 노동조합협의회동조합은 호치민시 인민 최고재판소로부터
Vina Haeng Woon(한국)의 자산관리·정리 위원회의 설립에 관한 결정을 받았다.
Khanh Hoa성에 대해, 한국의 대조선 회사인 STX Vina는 Van Phong 경제 단지 관리위원회에
5억 달러의 조선 공장 건설 계획의 실시 기간을 연기 신청했다.
최근, 한국의 최대철생산 회사인 Posco는 Ba Ria-VungTau성에 있어서의 11억 달러의 투자 안건의
15%를 양도하는 것을 결정했다.
Lee Chang Keun호치민시 주재 한국 상공회(Kocham) 회장에 의하면,
베트남에서 활동하고 있는 1500사중 500사가 긴박한 문제에 직면해,
100사가 곤란한 상황을 넘을 수 없는 상황이 되어 있다.
1000사중 200사가 평소대로 활동해,
경제위기에 의한 영향을 별로 받지 않았다.
이러한 기업은 판매, 전기·전자 기재등의 분야에서 활동하고 있다.
반대로, 섬유, 바그의 분야
(베트남에서 활동하고 있는 한국 기업의 대부분을 차지하는 분야)
그리고 활동하고 있는 기업이 큰 영향을 받고 있으므로,
제일 곤란한 상황으로 활동하고 있다.
이 몇 년간에 한국은 베트남에의 외국 투자국 중(안)에서 상위국이 되어 있다.
투자의 실시액도 상위에 평가한다.
다만, Lee Chang Keun에 의하면,
20%의 기업은 투자 자금이 1000만 달러 수억 달러이지만,
나머지의 80%는 수백만 달러 밖에 없다.
이러한 기업은 주로 섬유, 바그 분야에서 활동하고 있으므로,
경제 쇠퇴에 의해 큰 영향을 받고 있다.
게다가, 베트남에 있어서의 최대 한국 투자가인 Kumho는
국제 경제위기의 영향으로 베트남에의 투자 안건중 수건을 줄이고 있다.

대규모 신안건다수

곤란한 상황이지만, 한국 투자가는 베트남을
장기적인 투자지 및 발전 잠재력이 큰 투자지라고 생각하고 있다.
따라서, 몇 회사는 곤란한 상황에 빠져 있으므로,
투자 안건의 실시를 연기 또는 취소하지만,
다른 투자가가 계속해 영업활동을 확대한다.
7월 8일부터 17사의 한국 기업 및 다른 20개국으로부터의 200사는
SaiGon 전람회에서 행해진다
「베트남의 도구, 정밀 기재, 금속 가공」전시회
(MTA Vietnam 2009)에 참가하고 있다.
William LimMTA 베트남 전시회 실시 위원회 위원장,
싱가폴 전시회 실시 서비스 회사 사장에 의하면,
지금까지의 5회와 비교해서 이번은 한국 기업의 참가가 다른 나라에서 특히 증가하고 있다.
전회까지는 MTA Vietnam는 7사 8사의 한국 기업 밖에 모아지지 않았다.
자세하게 조사해 보면,
한국 기업이 베트남 시장의 발전에 대해 강하게 기대하고 있는 것이 안다.
Lee Chang Keun씨에 의하면,
베트남에의 한국 투자가 연말에 또 증가한다고 생각해
전년 동기보다 20%증가한다고 예측한다.
다만, 이전과 달라 섬유, 구두, 바그등의 기업은
그렇게 베트남에 도입하지 않는다.
그 대신에 건설, 부동산 분야에서 활동하고 있는 기업이 베트남에 온다.
이 2개의 분야는 발전 잠재력이 크다고 평가되고 있다.
실제, 몇 회사의 한국 기업은 대규모로 영업활동을 확대하고 있다.
최근, 한국의 Lotte 그룹은호치민시 계획 투자국과
Thu Thiem 신주택단지에서 다목적 관찰 타워 투자 안건의
연구·기획에 관한 합의서를 체결했다.
이 합의서에 의하면, Lotte는 Thu Thiem 신주택단지에서
20만 평방 미터의 규모의 투자 계획을 연구, 정책 하는 기관이 된다.
투자가는 상기의 다목적 관찰 타워에의 투자 총액이
20억 달러 이상으로 예측한다.
Lotte는 베트남에서 제일 성공한 한국 기업이라고 평가되고 있다.
현재, Lotte Mart는 베트남에서 복수의 쇼핑센터,
슈퍼마켓, 영화관을 여는 것을 계획하고 있다.
또, Samsung도 Bac Ninh성에 있어서의 대규모의
휴대 전화 공장을 오픈했던 바로 직후이다.
이 공장의 생산 능력은 연간 3000만 단위의 제품이며,
투자 총액은 수억 달러이다.
이 그룹은 계속해 이 안건에 투자할 것을 약속해,
생산 능력이 연간 1억 단위의 제품이 되는 것을 목표로 한다.
한국의 Heavy Industry 그룹인 Doosan는
경제 쇠퇴에 관련되지 않고 Dung Quat 경제 단지에서 2.6억 달러의
Doosan Vina Heavy Industry 설비 제조 공장의 완공식을 실시했다.
이 안건의 투자 총액은 2.6억 달러이다.
이 안건은 베트남에서 최대의 외국 중공업 투자 안건이다.
한국은 베트남이 큰 투자국이다.
현재, 한국은 아직 유력한 FDI 안건이 2,150건이 있어,
이러한 안건의 투자 신청 총액은 190억 달러이다.
베트남에 투자하고 있는 90개국 중(안)에서 2번째가 되어 있다.
KNOC, SK, KEPCO, HUYNDAI, SAMSUNG, LG, POSCO,
KUMHO등의 한국 대기업은 석유, 건설, 전자, 과학, 섬유,
구두, 서비스등의 중요한 분야에 투자하고 있다.
즌 수상은 한국에 방문때,
양국의 각 대기업간에 투자 협력 합의서를 체결했다.
그 중에는 한국의 KEIC, Posco, Kumho, Chung Suk,
Hyundai, Kookmin도 있다.

한국은 베트남이 큰 투자국이다.
현재, 한국은 아직 유력한 FDI 안건이 2,150건이 있어,
이러한 안건의 투자 신청 총액은 190억 달러이다.
베트남에 투자하고 있는 90개국 중(안)에서 2번째가 되어 있다.
KNOC, SK, KEPCO, HUYNDAI, SAMSUNG, LG, POSCO,
KUMHO등의 한국 대기업은 석유, 건설, 전자, 과학, 섬유,
구두, 서비스등의 중요한 분야에 투자하고 있다.

사이공이코노믹타임즈　　2009년 7월 10일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com