베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	통계/물가 베트남 5월의 FDI 인가액수 79.0%감소,1~5월은 57.3%감소	2011-06-07
	베트남 통계총국은 5월 한 달 및 2011년 초부터 5개월간의 해외 직접투자(FDI) 인가액을 발표했다. 　　그것에 따르면, 5월 한 달의 인가액은 전년동월비 79.0%감소의 3억 2200만 달러로 전망되고 있다. 또, 2011년 초부터 5개월간의 ...
	통계/물가 세계 경쟁력 랭킹, 베트남 148개국·지역 중 70위	2013-09-07
	세계 경제 포럼(WEF)이 최근 발표한 "세계 경쟁력 보고서 2012~2013"에 따르면 베트남은 전년보다 순위가 5위 올라 가 148개국·지역 중 70위를 차지했다. 세계 경쟁력은 ◇ 기본적 요인(국내 제도, 인프라 환경, 거시 경제 의료·초등 교육...
	통계/물가 12월의 CPI는 전년동월비 18.1%상승 1	2011-12-29
	통계총국은 12월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면 12월의 CPI는 전월비 0.5%, 전년동월비 18.1%상승했다. 　아래 차트는 2010년 및 2011년의 전년동월비CPI 추이를 나타낸 것. 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://w...
통계/물가 국가별 해외 파견 노동자수, 11개월에 약 8.1만명		2011-12-24
베트남 노동 보훈 사회성 해외 노동 관리국은 19일, 기업 각사의 보고에 의해 정리한 2011년 11월 한 달 및 금년 11개월간의 해외 파견 노동자수를 발표했다.이것에 따르면, 11월 한 달의 신규 해외 파견 노동자수는 6556명.연초부터 11...
통계/물가 크레디트 스위스, 2012년 GDP 성장률 예상 하향수정		2011-09-20
크레디트 스위스(Credit Suisse)는 15일, 베트남의 2012년에 있어서의 국내 총생산(GDP) 성장률 예상을 6.2%에서 5.9%에 하향수정했다. 　크레디트 스위스 싱가포르의 어널리스트는 세계적 경기침체에 가세해 베트남 정부가 실시하고 있...
통계/물가 2012년 쌀 수출량 세계 제1의 가능성		2011-12-29
타이의 쌀 수출업자는 내년 쌀 수출량이 금년 반정도에 머무는 게 아닐까 우려하고 있다.만약 이 대로가 되면, 베트남은 내년 쌀 수출량으로 타이를 제쳐 세계 제1이 될 가능성이 있고 베트남 현지 언론이 보도했다. 　타이의 쌀 수출량...
	통계/물가 2009년 오토바이 완성차 수입 대수11만대	2010-01-05
	통계총국에 의하면,2009년연중의 오토바이 완성차수입 대수는 전년대비14.3%감소한 약11만600대, 수입액은 동5.2%감소의1억3200만미 달러가 될 전망이다.국내에서 조립 생산 하는 오토바이 부품도 포함한 오토바이 관련 제품의 수입액은 ...
	통계/물가 1월의 CPI는 전년동월비 +7.07% 상승	2013-01-28
	통계총국은 1월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면 1월의 CPI는 전월비 +1.25%, 전년동월비 +7.07%상승했다. 　아래의 차트는 2012년 및 2013년의 전년동월비CPI 추이를 나타낸 것. - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 htt...
	통계/물가 베트남 국내 항공 시장 14% 성장했지만, 외국인 이용자수는 감소	2010-01-06
	베트남 항공국은 2009년의 국내 항공 시장은 전년대비14%의 성장을 이루었다고 추계(推計)를 발표했다.이것에 의하면 외국인의 이용 객수는 전년대비 12%감소했다고 한다.베트남의 항공 시장은 연평균· 약 8%의 성장을 이루고 있어 베트...
	통계/물가 8월의 CPI, 전년 동월비 23.02%상승	2011-09-01
	베트남 통계총국은 8월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면 8월의 CPI는 전월비 0.93%, 전년동월비 23.02%상승했다.덧붙여 8월의 전월비 CPI 상승률은 2010년 9월 이후에 최저가 되었다. 　아래 차트는 2010년 및 2011년...
통계/물가 베트남 9월 소비자 물가지수		2011-09-22
하노이시 통계국은 20일, 동시에 있어서의 9월의 소비자 물가지수(CPI)는 전월비 0.2%의 상승에 머무르고 있다고 발표했다. 하노이에서 CPI의 상승이 지난 달에 비해 1% 미만이 되는 것은 금년에 들어와 이 달이 처음으로 최근 1년 정도...
통계/물가 2050년까지 장기투자 유망국 톱 10에 베트남 포함		2012-02-22
미국의 비즈니스·경제 전문 채널 「CNBC」는 이번에 홍콩샹하이은행(HSBC) 발표의 2050년까지의 세계경제 정세를 예측한 리포트 「The World in 2050」에 근거하는 장기 투자 유망국 톱 10을 발표했다. 이 랭킹에 베트남은 7위에 포함 ...
	통계/물가 2011년의 1월 외국인 투자액(FDI) 급감	2011-01-27
	외국 투자국에 의하면, 1월 24일까지 전국에서 신규 투자 허가가 발급된 안건은 40건이었다. 상기 40건의 투자 신청 총액은 1억 8,230만 USD로 전년 동기비 15.6%상당히 머문 수치이다. 또, 1월에 증자 신청된 FDI 안건도 5건에 머물어, ...
	통계/물가 2010년의 외국 직접투자(FDI) 액수는 181억 달러, 한국은 2위	2010-12-28
	베트남 계획 투자성 부속의 외국 투자 국장 드·낭트·호안씨는 12월 21일 하노이에서 개최된 「베트남·한국 투자 세미나」에서 「2010년말까지 신규 투자 허가되는 것 포함하면, 금년의 외국 직접투자(FDI)의 등록 자본은 181억 달러(그 ...
통계/물가 하노이 3개월에 35억 달러의 무역적자		2011-03-25
하노이시 통계국은 23일, 동시의 3월 수출액이 6억 8,270만(전월비 2.3%증가, 전년동월비6%증가)에 이를 전망이다고 발표했다.수입액수는 19억 2,900만달러가 될 전망으로(전월비 4.4%증가, 전년동월비 2.5%증), 무역적자액은 약 12억 460...
통계/물가 3월의 수입 대수, 자동차 53.3%증가, 오토바이 92%증가		2011-04-25
베트남 관세총국의 발표에 의하면, 3월 한 달의 자동차 수입 대수는 전월비 53.3%증가의 5727대, 수입액은 동92.3%증가의 1억 1550만 달러. 제1/4분기(1월 ~ 3월)의 수입 대수는 전년 동기비 62.6%증가의 1만 5493대, 수입액은 동72%증...
통계/물가 2월 베트남 경제 상황		2010-03-11
2월의 공업 생산 가치는 전년 동기비 1.3%감소였지만, 연초 2개월간으로는 13.6%증가였다. 2월에 있어서의 소매업 및 서비스업에 의한 총매상고의 신장율은 지난 달과 같고, 연초 2개월간에서는 전년 동기비 27.4%증가였다. 연초 2개월간...
통계/물가 베트남 2011년 무역적자, 25% 감소의 95억 달러		2011-12-28
베트남 세관총국에 의하면, 12월의 동국 수출액은 89억 달러에로 수입액수는 96억 달러에 이르렀다 .이 결과, 금년 연중 수출 총액은 전년대비33%증가의 962억 6,000만 달러, 수입 총액은 전년대비25%증가의 1,057억 7,000만 달러가 되...
통계/물가 베트남 맥주 업계 불황 모르고, 생산 15%증가		2013-05-20
베트남의 어려운 경제 정세에 생산업계의 대다수 상품이 팔리지 않아 정체된 가운데 맥주·주류 업계는 크게 성장하고 있다. 무역성에 따르면 4월의 맥주 생산량은 추계 2억 3,340만리터, 전년 동월 대비 14.6%증가. 년초 4개월 간은 8억 ...
통계/물가 베트남 전국 57성시에 슈퍼 615점,102개의 쇼핑센터가 성업		2011-12-19
베트남 상공업성에 의하면, 2011년 7 월 시점에 전국 57성시에 615의 슈퍼, 102개의 쇼핑센터가 있으며, 호치민시에만 127의 슈퍼, 300개의 편의점이 있다고 한다. 　최근 몇년간 근대적인 소매 점포의 발전은 현저하지만, 유통 시스템...