베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사건/화제 인터넷에 공개 18금 드라마 제작자, 1000만 VND의 벌금	2014-09-09
	베트남 문화 체육 관광성은 최근 베트남 최초의 '18금 드라마' 라고 알려진 동영상 등록 사이트 YouTube에서 공개된 연속 코미디 드라마"Can ho so 69"(Apartment 69)를 제작한 Nam Cito(본명 Nguyễn Thành Nam cho:남)씨에 대해 1000만 ...
	사건/화제 동경에서 개최 예정이던 '베트남 페스티벌 2014' 중지	2014-09-06
	'베트남 페스티벌 2014' 실행 위원회는 5일 오전 일본 내에서 감염이 확대되고 있는 뎅기열의 영향으로 13일과 14일에 개최할 예정이던 "베트남 페스티벌 2014"의 개최 중지를 발표했다. 이 축제 개최 장소인 도쿄 도립 요요기 공원(代々...
	사건/화제 4일 연휴기간, 교통 사고 사망자 전국에서 114명	2014-09-04
	베트남 국가 교통 안전 위원회의 발표에 따르면 9월 2일 건국 기념일에 따른 4일 연휴 중 전국에서 발생한 교통 사고 건수는 186건, 사망자 수는 114명, 부상자 수는 145명으로 집계됐다. 교통 사고 건수는 전년의 연휴에 비해 ▲ 12건 감...
	사건/화제 베트남 항공 기내 절도 용위자 중국인 체포, 올 들어 14번째	2014-08-16
	호치민시 떤썬넛 국제 공항에 따르면 11일 오후 베트남 항공(Vietnam Airlines:VNA)홍콩 발~호치민행 편에 탑승했던 중국인 승객, Liu Jun Sing씨(43세)을 절도 용의로 체포했다. Liu씨는 기내에서 일본인 승객의 수화물에서 1000위안의 ...
	사건/화제 최첨단 기술 적용한 면허증도 위조, 기술 줄다리기	2014-08-06
	호치민시 교통 운수국에 따르면 2014년 연초 7개월 간에 동시에서 발견된 위조 운전 면허증은 476장으로 이 중 약 70장이 PET수지 위조 면허증이었다. 교통 운수부는 새 면허증 도입을 위해 엄청난 자금을 투입했고 위조 방지를 위해 다...
	사건/화제 소시지 제품에서 이물질 발견, 회사 사장 공식 사과	2014-08-03
	28일 소셜 네트워크 서비스(SNS)상에서, 식육 가공 업체 비싼(Vissan)사 제품 소시지에 거머리 같은 검은 물체가 섞여 있다는 내용이 동영상과 함께 게재됐다. 내용을 게재한 것은 하노이시 거주 민씨(여성)로 동시의 대형 마트에서 소시...
	사건/화제 껀터 태풍 피해 주택 56채 파손, 부상자 5명	2014-07-31
	메콩 델타 지방 껀터시 고도(Cờ Đỏ)군에서 30일 오전 7시 5분경, 토네이도가 발생해 주택 56채가 파손, 147동의 지붕이 날아가고 전봇대 40개가 쓰러지는 등 피해가 속출했다. 부상자는 5명으로 동시 군사 지휘부는 200여명을 현장에 파...
사건/화제 남중국해 분쟁에 편승한 컴퓨터 바이러스 요주의		2014-07-29
바이러스 보안 관련 베트남 대기업 BKAV 사는 베트남 국내 컴퓨터가 중국의 바이러스에 감염될 가능성이 높아지고 있다고 하고, 유저들에게 주의를 당부했다. 이 회사에 따르면 다수의 컴퓨터에 "영해 보호 계획(Phuong an bao ve vung bi...
사건/화제 월드컵 관련 불법 도박자 3800명 가까이 체포		2014-07-25
베트남 공안부 사회 질서 범죄 수사국(C45)는 21일 최근 끝난 월드컵·브라질 대회를 대상으로 한 불법 도박 혐의에 대해 전국 53개 성 시에서 약 660건을 적발해 그 중 3800명에 달하는 혐의자 3800명를 체포했다고 밝혔다. 지난 남아공과...
사건/화제 태풍 9호 피해, 11명 사망, 1명 부상 2명 실종		2014-07-22
필리핀에 막대한 피해를 내고 20일 베트남 북부에 상륙한 태풍 9호(아시아 이름:람마순)에 의한 베트남 피해는 21일까지 사망자 11명, 부상자 1명, 실종자 2명에 이른다. 또, 무너진 가옥은 358채, 지붕이 날아가는 가옥은 164채, 침수된 ...
	사건/화제 붕타우 앞바다 해저 광 케이블 절단사고, 해외망 접속에 영향	2014-07-17
	15일 오후 18시 36분경 동남부 바리아·붕따우에서 홍콩까지 잇는 해저 광 케이블 "아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"의 절단 사고가 또 발생해 베트남에서 해외 인터넷 접속에 영향을 미치고 있다. 16일 오전의 시점에서 아직 복구되지 않았...
	사건/화제 베트남, 소프트웨어 81% 불법 복제	2014-07-16
	미국의 비영리 단체 비즈니스 소프트웨어 얼라이언스(BSA)의 조사에 따르면 2013년 베트남에서의 소프트웨어 불법 복제율은 81%로 앞선 조사(2011년)와 변하지 않았다. 이번 조사는 세계 34개국의 회사원 2만 2000명 및 IT관리자 2000명...
	사건/화제 민간 피해 최소화한 공군 헬기 추락 사고 희생 병사에 영웅 칭호	2014-07-15
	7일에 북부 공군 헬리콥터 추락 사고로 사망한 병사들의 장례식이 11일 하노이 시의 국방성 장례식장에서 엄숙히 거행되었다. 장례식에는 응웬 푸 종(Nguyễn Phú Trọng) 공산당 서기장과 풍 광·타인(Phùng Quang Thanh) 국방 장관을 비롯...
	사건/화제 일본 업체 베트남 ODA 뇌물로 불구속 기소,스스로 수사기관에 신고	2014-07-13
	베트남 ODA(정부개발원조: Official development assistance) 사업을 둘러싸고 도쿄의 철도 컨설턴트 회사가 현지의 공무원에 약 7,000만엔의 뇌물을 주어 있었다고 해서, 도쿄 지검 특수부는 전 사장 등 3명과 법인으로서 회사를 부정 ...
	사건/화제 훈련 중에 추락기에 의해 희생된 병사들의 추모	2014-07-12
	11일 하노이의 국가 장례장에서 7일, 수도 하노이 군구 사령부와 방공·공군 부대는 하노이 시 인근 마을에서 제916 베트남 공군 소속 헬기 Mi-171 추락 사고로 사망한 18명의 병사 희생 추모식이 거행되었다. 중앙 군사 위원회 위원장을 ...
	사건/화제 베트남 항공 기내에서 중국인이 절도 피해자는 일본인	2014-07-11
	호치민시 탄손넛트 공항 당국은 8일 베트남 항공(Vietnam Airlines:VNA) 자카르타(인도네시아)발~호치민행 편에 탑승했던 중국인 승객, Xu Haisheng용의자(44세)을 절도 용의로 체포했다. Xu씨는 기내에서 일본인 승객 2명의 수화물에서 ...
	사건/화제 월드컵 축구 불법 도박 적발, 과거 최대 수조동 규모	2014-07-05
	공안부 하이테크 범죄 특수국(C50)는 3일 사회 질서 범죄 수사국(C45)과 협력하여 인터넷을 통한 대규모 축구 불법 도박을 적발했다. 도박 규모는 사상 최대 규모의 수조동에 이를 것으로 보인다. 수사 당국은 월드컵·브라질 대회의 개막...
사건/화제 음주 운전 남성, 교통 경찰에 맞아 사망		2014-07-04
6월 25일 밤늦게, 호치민시 탄빈(Tân Bình)구 거리에서 음주 운전 남성이 교통 경찰과 몇 명의 남성들로부터 폭행을 강하고 병원으로 후송 되었으나 내장 파열에 의해 사망한 사건이 발생했다. 사망한 사람은 동시 고밥구 거주의 응웬 반...
사건/화제 VietJet, 달랏 갈 항공기가 냐짱에 도착		2014-06-24
VietJetAir의 Luu Duc Khanh사장은 6월 19일 밤에 하노이 발 Da Lat행 비행기가 Cam Ranh공항(Khanh Hoa성)에 착륙한 데 대해 비행 계획을 변경했지만 운항 관리자가 조종사에게 통지하지 않은 것이 원인이었다고 발표했다. 당초 이 비행...
	사건/화제 헤로인 12톤 밀수 사건 공소 재판, 29명에게 사형 판결	2014-06-24
	하노이시 고등 법원은 최근 대규모 마약 밀매에 관여한 피고 39명의 항소 재판에서 피고 29명에게 사형 판결을 내렸다. 또 법원은 또 다른 피고 4명에게는 종신형, 나머지 피고 6명에 대해서는 20년 이하의 징역형을 내렸다. 이것은 고형...