5개의 중앙 직할시 거주법 개정, 거주등록 엄격히 적용
내년 국회에 상정 될 예정으로 되어 있는 거주 관련 법개정안은 5개의 중앙 직할시(하노이시·호치민시·북부 하이퐁시·중부 다낭시·메콩 델타 지방 껀트-시)의 거주 등록 조건을 현행법 보다 엄격하게 하는 내용이 될 것 같다고 현지 언론이 보도했다.. 현...
2012.10.08
1954
베트남, 9월부터 중고 전자제품 수입 금지 - 철강 수입 면허제 시행 - □ 9월 1일부터 이후 중고기기 수입금지 조치 시행 ○ 베트남 정부는 9월 1일부터 중고 전자제품 수입을 사실상 금지함. (베트남 정보통신부령 circular 11/2012/TT-BTTT) - 베트남 정보통신...
2012.09.05
2492
베트남 재정성은 이번에 법인소득세법에 관한 지도 통지 문서 제 123호/2012/TT-BTC를 공포했다. 9월 10일에 시행되어 2012년 이후의 법인소득세에 적용된다. 이것에 따르면, 7 종류의 법인소득세가 면제된다. 면세 대상이 되는 법인 소득은 다음과 같이. 1...
2012.08.23
1913
화재 예방·소방 분야 위반에 대한 행정 처벌등에 대해 정한 새로운 정령이 5일부터 시행된다. 신정령에서는 주유소에서의 휴대 전화 사용에 대한 처분이 엄격화 되는 내용등이 포함되어 있다. 구체적으로는 석유 관련 제품 보관창고나 주유소 등 인화로 인...
2012.08.04
1736
개인소득 세법 개정안, 2013년 7월부터 공제액 인상
Vu Thi Mai재무 차관은 7월31일, 정부가 개인소득 세법 개정안을 승인한 것을 밝히고 10월 국회에 제출한다고 한다. 여기에 따르면 2013년7월1일부터, 납세자 본인의 공제액은 현재의 400만동(약200달러)으로부터 900만동(약450달러)으로 부양자 1명 당의...
2012.08.01
2046
베트남에 판매 목적 중고전자제품, 9월 1일부터 수입규제(제한 품목)
베트남 정보 통신성은 이번에 9월 1일부터 수입이 규제되는 중고 전자제품의 품목 리스트를 발표했다. 리스트에 기재된 전자제품은 향후, 수입하여, 국내에서 판매할 수 할 수 없게 된다. 수입이 규제되는 중고 전자제품은 ◇전화(휴대 전화 포함), ◇태블...
2012.07.25
2167
베트남 재정성은 이번에 외국인 및 해외 거주 베트남인에 대한 비자 발급 수수료의 인상을 계획하고 있는 것으로 알려졌다. 현행의 비자 발급 수수료와 인상 후의 발급 수수료는 다음과 같다. ◇입국 1회 한정 유효의 단수(싱글) 비자(유효기간 12개월 미...
2012.07.12
3385
개정 노동법 채택, 베트남 출산 휴가 6개월·테트 휴가 5일
베트남 국회는6월18일, 개정 노동법안을 찬성 다수로 가결했다. 2013년5월1일부터 발효한다. 노동자의 잔업 시간은 1일의 정규 노동 시간의 최대50%로 하고, 주단위의 노동제를 도입하고 있는 경우, 통상의 노동 시간과 잔업 시간은 1일 최대 12시간으로 ...
2012.06.19
3055
베트남 정부는 중고 전자제품 등의 수입을 전면 금지할 계획이라고 베트남 현지언론이 23일 보도했다. 보도에 따르면, 베트남 산업통상부는 중고 전자제품 외에 의료장비, 의류, 신발, 냉장고, 가정용 기기 등의 중고제품 수입을 금지하는 법률 개정안을 마련...
2012.05.24
3449
베트남 세무총국은 5월16일, 결의 13호에 근거하는 부가가치세(VAT)의 납세 기한 연장에 대해 안내한 공문서1629/TCT-KK호를 공고 했다. 여기에 따르면 기업은 서면 또는 신고 프로그램을 사용해 신고하고, 신고서상에 「연장 대상：중소기업(또는 대량 ...
2012.05.21
1682
관계 부처의 의견을 받아 수상은 구식화된, 저질, 환경오염을 일으키는 각국에서 폐기되고 있는 중고 기계, 설비, 기술적 라인의 수입을 정지하는 것에 동의 했다. 과학기술성에 대해, 상공업성과 함께 구체적인 발표 및 안내를 요구했다. 또 수상은 각 ...
2012.05.04
2142
4월 3일에 행해진,호치민시에 있어서의 호적 관리 업무에 관한 총괄 회의에서 시 법무국 레·티·빈·민 부국장은 정령 68/2002/ND-CP호, 69/2006/ND-CP호에 있어서의 외국인과의 혼인에 관한 규정에 많은 문제가 있어, 담당 기관의 대응에 어려움이 있다고 지...
2012.04.09
2153
베트남 정부는 21일, 교통 문제를 주제로 하는 전국 회의를 개최했다.응웬·스앙·푹 부수상은 교통위반에 대한 처벌의 엄격화나 공무원의 근무시간중, 점심시간중의 음주 금지 등 일련의 조치 실시안을 승인했다. 하노이시 인민위원회의 응웬·밴·고이 부주...
2012.03.26
2546
베트남 공무원 40%삭감 제기, 前 국회 사회 문제위 간부가 제언
前 국회 사회 문제 위원회 로이 부주임은 공무원의 40%를 삭감하도록 제언했다.그렇게 하지 않으면, 현재 작성되고 있는 공무원 임금 개혁안은 성공하지 못할 것이라고 한다고 23 일자 Tien phong online(전자판)이 보도했다. 로이씨는 40%의 근거로서 자...
2012.02.25
1630
1·31의 공안 회의에서 고방남 거리의 가라오케 여성들의 가슴을 연 의상이나 빈탄구 로컬 가라오케에서 알몸으로 춤추는 여성의 사진이 신문에 나온 것을 계기로 단속 강화가 결정된 것 같다. 외국인 대상의 가라오케점에 관해서 대략적으로 다음과 같은 ...
2012.02.06
1 4952
호치민 시세무국은 개인소득세의 미납 해결 대책을 강구한다. 복수의 수입원 형태의 탈세 관리 강화 수입원을 여러 곳으로 나누는 형태로의 탈세 방법이 금년에는 통하지 않을 것 같다. 세무 기관은 복수의 수입원이 있는 개인을 검사를 강화 추징을 집중...
2012.01.17
2323
2012년1월1일부터 발효·도입 적용되는 새로운 규정 및 제도의 주된 내용입니다. 사회보험료의 인상 사회보험료는 노동자의 사회보험 납부 월급의 24%상당이 되어, 지금까지 보다 2%인상. 이 중 고용자의 부담이 17%, 노동자의 부담이 7%가 된다. 차량 등록...
2012.01.05
1816
베트남 계획 투자성은 경제구, 공업단지, 공업지역의 효과 향상과 관리 조정에 관한 수상 지시를 정리한 내용에 의하면, 향후 수년간 기존 시설의 개발에 집중하고 경제구, 공업단지, 공업지역의 설립을 일시적으로 중지 한다고 하고 경제구, 공업단지의 설...
2011.11.16
2393
베트남 최저 임금안 정부에 제출, 2 대도시 월 200만 동, 각 지역별 인상 안
베트남 노동 상병병 사회성은 이번에 최저 임금(월액, 국내 기업·외자계 기업 공통) 인상안을 정부에 제출했다고.현지 언론이 보도했다. 제출된 최저 임금 인상안은 다음과 같다. ▽제1종：200만 동, 대상 지역：하노이시와 호치민시의 구부(區部) ▽제2...
2011.08.16
2939
Nguyễn Sinh Hùng 새로운 국회의장, 새 국가주석엔 Trương Tấn Sang
24일 찬성표457표(91.4%)에 의해, 국회는 Nguyen Sinh Hung부수상을 제13기 국회 의장으로 선출했다. 국회부의장에게는 Tong Thi Phong(여성),Nguyen Thi Kim Ngan(여성),Uong Chu Luu,Huynh Ngoc Son의 각 각 선출되었다. 외 국회 상무 위원회로 선출된...
2011.07.25
2802
