2010.07.20 10:08:22
1884
넷트워크에 접속된 패스포트 판독기 장비가 마련된 공항·항만·국경 검문소등을 통해 출입국 하는 경우는
출입국 카드의 제출 수속이 폐지되게 된다고 정부 내무성이 문서 4850/VPCP-QHQT호로 통지했다.
구엔·탄·쯩 수상은 국방성에 대해, 재정성, 공안성과 협력해 국방성 관할의 출입국 수속 실시 장소에 패스포트 판독기를 준비 하도록 지시했다. 또 공안성에는 판독기가 장비되어 있지 않은 장소 전용의 새로운 출입국 카드의 폼(FORM)을 작성 하도록 요구했다.다만 판독기가 준비된 시점에 이 폼은 폐지된다.
세관 신고용의 폼은 재정성이 작성한다.
또한 정부 내무성은 금년 3월, 전자 패스포트 발행을 2011년부터 개시할 예정이라고 발표했다.
[Vietnam plus]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
