불법 환전 시장의 단속 의해, 각 상업은행에의 미 달러 유입이 증가하고 있다.

3월 6일 (일), 베트남 중앙은행, 경찰 및 시장 관리국은 대도시를 중심으로 허가되어 있지 않은 환전점에서 검사를 실시했다.그 결과, 대부분의 외화 거래는 암시장 대신에 은행에서 행해져 동 가격도 상승했다.3월 11일 (금), 아그리뱅크의 벤 탄 지점에 있어서의 미 달러의 구매 시세는 20,860 동, 매도 시세는 20,875 동으로 전일대비 5 동 싸졌다.

중앙은행 호치민 지점부점장 Nguyen Hoang Minh씨는 최근 몇 일간, 각 은행의 외화 거래 창구에 있어서의 거래는 통상보다 많아져, 미 달러를 매각하는 사람이 증가하고 있다고 말했다.이것에 의해, 국내의 환시세 및 환율이 안정 될 것으로 기대되고 있다.

환시세 관리가 강화되어 비공식 시장과 은행의 환율 차이가 축소한 한편, 합법적인 목적으로도 미 달러를 살 수 없는 사람이 증가하고 있다.

Tan Binh구에 살고 있는 Tran Nguyen Anh씨는 오스트레일리아에서 유학하고 있는 아들을 만나러 가기 위해 3,000 달러를 매입 하고 싶어지만, 7개 은행으로부터 거절 당했다.개인 고객 전용의 매도용 달러가 없고 또는 환율의 변동이 격렬하기 때문에 미 달러 매매 허가를 취득할 수 없는 등 여러가지 이유를 들 수 있었다.

같이 7구에 살고 있는 Nguyen Thuy Thanh씨는 싱가포르에 출장가기 위해 500 달러가 필요하게 되었지만, 관광 목적으로 개인용의 매도용 달러가 없다며 거절 당했다.

Minh씨는 개인이 미 달러를 살 수 없는 현상에 대해 확인했다.이것은 은행의 보유 미 달러가 한정되어 있기 때문에 수요를 채울 수 없다고 설명 하고 있다.대부분의 은행은 무역 기업, 유학 또는 치료 목적으로 해외에 가는 개인을 우선해 달러를 팔기 시작하고 있다.

 어느 대형은행의 부사장에 의하면, 최근 수 개월 간  은행은 해외로부터의 송금 또는 달러 예금이 있는 개인으로부터 미 달러의 매입이 되지 않기 때문에 개인을 비롯하여 수요를 채울 수 없다고 한다.

출처：Vietnam News
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com