호치민 시중심부소재하는 4성급 호텔Duxton Sai Gon은 채무로 어려움에 처하고 있다.호텔을 소유하는 싱가포르의Vinametric회사가 은행예금으로부터의 강제적인 세 징수를 받고 있기 때문이다.

공급 업자, 종업원의 급료 미불

　Dang Di Nghia 총지배인에 의하면 회사는 재무성, 세무총국,호치민 시세무국로부터 강제 징수 중지를 요구하는 문서를 보냈다.

　동시 세무국의 예금으로부터의 강제 징수 결정에 의하면, 세 체납액은 1,104억동(약552만달러)로 2006~2007년, 2008~2009년기의 지납 벌금 687억8,000만동(약343만9,000달러)이 포함된다. 강제 징수 결정은 3건으로 2011년12월~2012년3월19일에 449억동(약224만5,000달러)은 징수되고 그리고 지금 4번째의 결정이 나와오고 있다.

　「은행 자산은 모두2011년12달부터 강제 징수가 되고 있어 수입이 모두 국고에 들어와 공급 업자에게 미지급과.종업원의 급여나 보험도 미불로 2012년2월부터 40억동(약20만달러)에 이른다.유통업자에의 미불은110억동(약55만달러)이 넘는다」라고 Vinametric회사는 관계 기관에 보낸 문서를 통해 말하고 있다. 미불의 공급 업자 중에게는 Metro Cash＆Carry,PepsiCo,Coca-Cola,Phu Thai그룹이라고 하는 이름이 있다.

■문제는 세 계산 수법의 불일치

　동사에 의하면 문제는, 시세무국이 지적한 세의 체납이 주로,2010년4달에 활동을 그만둔 카지노에서의 관리 회사에 지불한 관리비용으로 관련한 것이다.「추징액에는 지납의 벌금도 포함되어 현재의 회사의 결제 능력을 넘고 있다.그리고 세의 발생에 이른 문제의 근본은, 당시 , 회사와 세무국으로 세의 계산방법이 일치하지 않았던 것이다.2010해에 시세무국으로부터 세 감사를 받았을 때에도, 회사에서 지적하고 있다」Vinametric회사는 이렇게 말해 재무성에 대해, 활동 유지를 위해서 은행예금으로부터의 강제 징수를 중지하는 것을 요청하고 있다.

　「세금의 잔액의 징수는 어쩔 수 없지만, 공급 업자나 종업원의 급여 지불 등 활동 유지를 위해서 일부를 남겼으면 좋겠다.계속 납세하기 위해서 존속하지 않으면 안되어, 파탄해호치민시나 베트남의 경제 환경에 영향을 주는 것은 피하지 않으면 안 된다.회사의 실제의 능력 속에서 세금을 지불하는 것은 약속한다」라고Vinametric회사는 재무성에 문서로 말하고 있다.

■강제 징수는 계속

　그러나 본지의 취재에 대해호치민 시세무국의Le Xuan Duong부국장은, 세의 강제 징수 방침은 변하지 않다고 말했다.

　Duong씨에 의하면 법률에서는, 기업에90일을 넘어 세의 체납이 있으면, 강제 조치를 취해, 그 안에서 은행으로부터의 징수령을 낼 수 있다고 규정하고 있다.「Duxton호텔은 아직 큰 세의 체납이 있어,호치민 시세무국의 강제 징수는 올바르다.재무성에의 진정이 이루어지고 있지만, 법률에서는 진정동안도 세금을 납부하지 않으면 안 된다고 규정하고 있다.강제 조치를 중지할 이유는 없다」라고Duong씨는 이야기한다.

　Vinametric회사가 지적하고 있는 세의 계산방법에 대해서는, 법률 문서의 적용으로 통일되지 않은 부분이 있었기 때문에로, 재무성이 검토해, 회답한다고 하고 있다.

(Dau Tu)

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com