국가 은행의 발표에 의하면,향후의 3년간에 WB(세계 은행)는 베트남에 대해 약 60억 USD를 지원할 예정이다고 한다.

그 중, 약 32억 USD가 특혜 세율(IDA),약 28억 USD가 일반 채무(IBRD)로 이들 자금의 투자를 실시하기 위해WB는 베트남에 대해, 계획 입안, 투자 자금의 실시를 지원할 계획이 있다.

우선 WB는 베트남에 1억 USD를 지원해,「계획 실시의 준비 기금」을 설립한다.
이 기금의 목적은 계획의 작성, 입찰의 요청, 상세 설계등의 준비작업에 대해, 자금 요구에 대응하기 위한의 것이다. 동시에 이 기금은 베트남의 프로젝트의 관리 능력을 높이기 위해, 계획 실시의 순서를 작성하기 위해서 활용된다.

WB베트남의 사장은 베트남에서 가장 큰 문제로서 차관으로 실행되는 안건의 실시가 매우 늦고,
통상 9년 가깝게 걸리는 것을 예로 들고 있다.
실시를 위한 준비 기간도 1년반~ 2년으로 길고, 계획 실시가 늦으면, 그 만큼의 경비가 커져,계획의 효과가 낮아진다, 라고 하는 결과가 된다. 그 때문에 차관을 효과적으로 활용하기 위해서,WB는 베트남에 대해, 계획의 실시의 준비 단계로부터 협력하는 것을 결정했다.

WB의 통계에 의하면, 2008년말까지 ODA의 미실시액은 약 110억 USD로 이 숫자는 현시점에서 한층 더 부풀어 올라 있을 것이라고 생각된다.

WB대표자는 실시액이 낮은 상황에 대해 3개의 원인을 들고 있다.
(1) 계획 실시에 대한 준비 부족
(2) 관계 기관의 실시 능력의 낮음
(3) 국내 컨설팅 능력의 미성숙등 이다.

1억 USD의 「계획 실시의 준비 기금」에 의해,베트남에 있어서의 WB의 투자 총액은 약 50억 USD에 이르렀다.

이 준비 기금은 5년간 활용되어 베트남측의 대응 자금은 국가 예산으로부터 약 300만 USD 지출될 예정이다.

Vneconomy.net　2010년 7월 16일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com