베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
행정법률 영수증를 자체적으로 인쇄 할 수 있는 대상 기업		2010-09-29
정령51/2010/ND-CP호에 의하면, 2011년 1월1일부터 국가는 자체 인쇄, 또는 인쇄 발주 하는 형태로 기업에 영수증 사용의 자주권을 부여한다. 　영수증의 자체 인쇄를 할 수 있는 대상은 공업단지·수출 가공구·경제구·첨단기술단지내 기...
주식 베트남 증권 회사들 살아 남기 위한 몸부림,사업 다변화		2010-09-29
주식시장이 침체하고 있는 상황으로 살아 남기 위해, 각 증권 회사는 사업 내용을 부동산 개발, 금융 서비스 및 해외 진출등 여러 분야로 확대하고 있다. 장안 증권(TAS: CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN TRANG AN) Le Ho Khoi 위원회장은 ...
금융/국제 말레이지아 부동산 대기업 GAMUDA, 부동산 개발에 착수		2010-09-30
29 일자 말레이지아지 스타(경제 5면) 등에 의하면, 건설 대기업 감무다(GAMUDA)는 28일, 2010년 7월기 결산을 발표했다.매상고는 전기대비 10.0%감소의 24억 5,514만 린기, 순이익은 동44.9%증의 2억 8,069만 린기였다.매상고는 감소했지...
	주식 베트남 증권발행, 경기회복으로 금년 급증	2010-10-02
	「증권발행 등록으로 금년과 같이 바쁜 해는 없었다」국가 증권 위원회 발행 관리부의 Hoang Hai부부장은 2009년과 2010년 상반기의 증권발행의 상황을 이렇게 되돌아 보았다. 　2010년 상반기에만 한 기관에서만 약700건의 발행 허가를 ...
행정법률 중앙 은행 통지 제13호정정 대출 규제가 완화		2010-10-04
베트남 국가 중앙은행은 9월27일, 중앙 은행 통지 제13호2010/TT-NHNN의 내용을 정정하는 통지 제19호2010/TT-NHNN를 공포했다.구체적인 내용은 대출로 돌릴 수 있는 자금 조달 계산 잔고의 내용이 정정되었다.여기에 따른 자금 조달 ...
행정법률 세무총국, 전자 납세 신고의 통신 규약 발표		2010-10-04
세무총국은 9월30일, 기업이나 개인이 전자 납세 신고를 실시하는 경우에 필요한 통신 규약(프로토콜)을 발표했다.레·폰·하이 부총국장에 의하면, 이 프로토콜의 발표는 직접세무기관에 신고하는 기업이나 개인 만이 아니고, 전자 납세 ...
주식 호치민 증권거래소 제3/4분기 톱 10 증권회사		2010-10-06
2010년 10월 1일 (금),호치민 증권거래소에서 2010년 제 3/4분기의 거래고로 톱 10 의 증권 회사를 발표되었다. 　이것에 따르면, 제3/4분기의 톱 10의 쉐어는 호치민 증권거래소 전체의 49.87%로부터 50.31%로 상승했다.그 중, 1위가 ...
	산경종합 한국 대 베트남 최대 투자국으로	2010-10-07
	김상윤 재호치민시 한국 총영사에 의하면,2010년 7월말까지로 한국으로부터의 투자 자금은 230억 USD에 이르러,베트남에의 최대 투자국이 되었다. 한국은 매년 368,000명이 베트남을 방문하는 최대 관광 상대국 중의 하나이다. 김상윤 총...
금융/국제 인도, 베트남제 DVD에 반덤핑 관세를 적용		2010-10-08
인도의 재무성은 베트남·타이·말레이지아로부터 수입 되는 DVD에 대해서 반덤핑 관세를 적용한다고 하는 통지 제98호/2010-Customs를 공포했다. 　이것에 따르면, 베트남제 DVD1000매당 25.98~50.51달러의 반덤핑 관세가 부과 된다고 한...
동향전망 중국으로의 목제품 수출액 급증, 전년 동기비 2.3배		2010-10-08
호치민 이치키재 가공·미술 공예품 협회(HAWA)의 Dong Quoc Hung 부회장에 의하면, 금년은 중국용의 목제품, 특히 고급 목재를 사용한 제품의 수출이 급증하고 있다고 한다. 　상공성 무역·산업 정보 센터(VITIC)에 의하면,1~8월의 중국...
투자개발 IT 내년, 인프라 정비에 국가 예산 5조 1,800억 동 국영회사에 배분		2010-10-11
8 일자의 베트남지 Thoi Bao Kinh te에 의하면, 동국의 계획 투자성은 2011년은 인프라 구축을 위해서 각국영 그룹 및 종합 회사에 국가 예산으로부터 5조 1,800억 동을 배분 한다고 발표했다. 내역은 페트로·베트남에 3조 5,000억 동, ...
투자개발 IT 중부,호치민시 근교 고속도로 2건, 내년말 착공		2010-10-13
중부Quang Ngai성 인민위원회에 의하면, 교통 운수성은 투자액 27조9,680억동(약14억7,200만달러)의 다낭-Quang Ngai고속도로 프로젝트에의 투자를 승인했다. 　2011년 제4/4분기말에 착공해,2016년에 완성 예정으로 도로는139.52km, 그...
	동향전망 베트남쌀 우세, 타이쌀과 시장 경쟁	2010-10-13
	타이쌀은 아세안이나 다른 시장에서의 경쟁력이 약해지고 있고 시장 점유율도 감소 경향에 있다. 한편으로 베트남 쌀은 그 경쟁력을 서서히 높여가고 있다, 라고 한다. 보고서에 의하면, 향후 10년으로 타이쌀의 경쟁력은 베트남쌀 보다 ...
주식 VietinBank　IFC에 자본금10% 양도		2010-10-13
10월 10일, 베트남 상공 은행 주식회사(VietinBank)와 세계 은행 부속 국제금융공사(IFC) 간에 Vietinbank주 10%(1.9억 USD)의 투자 협력 계약이 체결되었다. 동계약은 IFC가 Vietinbank에 대해 1.1억 USD의 10 년 기한 대출을 포함하는 ...
산경종합 베트남 항공 운반 시장 20% 이상 증가		2010-10-15
베트남 민간용 항공총국의 통계에 의하면,연초 9개월간으로 베트남 항공 운송 시장은 계속 순조롭게 성장하고 있다. 동시기의 객수가 1500만명 이상에 이르러,전년 동기비로20%이상 증가했다. Vietnam Airlines,Jestar Pacific, Vasco 항...
	투자개발 IT 베트남 기업의 비즈니스 신뢰도 지수 상승	2010-10-16
	베트남 기업의 제3/4분기의 비즈니스 신뢰도 지수(Business Confidence Index BCI)는 제2/4분기비 3포인트, 전년 동기비 37%포인트의 상승이 되었다. 베트남 WVB 금융정보 서비스사(WVB FISL)의 대표자에 의하면, 이번 조사는 11 섹터에 ...
주식 6조VND 국채 입찰 결과		2010-10-16
하노이 증권거래소(HNX)는 2010년 10월 14일의 국채 입찰의 결과를 발표했다. 이번 입찰 총액은 6조VND, 3년 기한(2.5조VND), 5년 기한(2.5조VND), 10 년 기한(1조VND)을 포함한다. 3년 기한의 국채에는 13의 입찰 신청자가 있어, 신청 총...
	동향전망 가격상승에 의해, 인플레 우려	2010-10-18
	Nguyen Tan Dung 수상은 각 성 및 관련국에 대해서 물가안정 및 베트남의 경제 인플레의 목표 달성을 위해서 정책을 강화하는 것을 요청했다. 무역산업성은 연말까지 중요한 품목 및 서비스의 수급 밸런스를 유지하기 위해 생산 및 판매 ...
행정법률 호치민 가격 감시 대상 8개 품목의 공급량 30% 증가		2010-10-19
호치민시 상공국은 14일, 동시에 있어서의 식량·식품의 가격 안정화책에 관한 보고 회의를 실시했다. 　보고에 의하면, 식량·식품 8개 품목에 대해 가격 안정책이 적용되고 나서 4개월이 지난 현재 동책은 동시의 소비자 물가지수(CPI) ...
금융/국제 아시아 코머셜 은행(ACB) 예금금리 11%로 인하		2010-10-19
아시아 코머셜 은행(ACB)은 14일, 금리 인하를 발표했다.이것에 앞서 베트남 국가 은행(중앙은행)의 지도를 받아 베트남 은행협회(VNBA)와 멤버은행들은 10월 15일 이후, 예금금리를 11%로 인하하는 것으로 일치를 봤지만, 실제로 금리 인...