베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	농수산업 베트남산 과일 수출 증가, 연초 5개월간 전년 동기 대비 2.5배	2016-06-25
	2016년 연초부터 5개월간에의 전국 채소·과일 수출액은 2015년 상반기 8억 8000만 USD을 웃도는 9억 6700만 USD으로 전년 동기의 약 2.5배로 확대했다. 품질에 있어 까다로운 시장에 대한 연초 5개월간의 수출량은 3400t에 이르는...
	투자개발 IT 호치민: 공항~중심부 간 고가 도로 건설 안건, 2017년 착공	2016-06-25
	호치민시 인프라 투자(Hochiminh City Infrastructure Investment)의 Lê Quốc Bình 사장에 따르면 이 회사는 호치민시 떤썬녓 국제 공항과 시내 중심부를 잇는 제1고가 도로 건설 안건의 사업화 조사(FS)보고서 작성을 진행...
행정법률 코카 콜라 식품 안전 감사, 보건성		2016-06-22
베트남 보건부 감사부장은 코카 콜라 베트남사의 식품 안전성에 관한 법규 준수에 대한 감사를 실시하기로 결정했다고 했다. 검사 대상은 2014년 1월일부터 현재까지 감사를 실시한다. 감사단은 식품 안전 확보에 관한 법규의 준수, 일부 ...
	주식 KIDO, 즉석 면·기름 등 신 사업 투자 가속	2016-06-22
	KIDO그룹(이전 회사명: Kinh Do) 주주는 6월 17일에 열린 주총에서 매출 1조 8,000억동(약 8,182만달러)세전 이익 1조 5,000억동(약 6,818만달러), 2016년의 주주 배당 16%(2015년 14%, 외에 특별 배당 200%) 등 2016년 사업 계획을 승인...
	물류유통 타이빈 성 첫 빈컴 SC 개업, 전국 20개 점포째	2016-06-22
	베트남 대기업 빈그룹(Vingroup)은 18일, 홍강 삼각주 지방 타이빈9Thái Bình) 성에서 동성 첫"빈컴"브랜드 쇼핑 센터(SC)"빈컴·플라자 리 본(Vincom Plaza Ly Bon)"(460 Ly Bon St., Thai Binh City, Thai Binh Pr...
	금융/국제 중앙 은행, 상업은행들에게 매월 동(VND)의 예금·대출 금리 보고 의무화	2016-06-21
	베트남 국가 은행은 최근 각 상업 은행들에 대해서 6월부터 매달 20일에 VND 주택 예금·대출 금리의 상황을 보고하라고 지시했다. 이는 중앙 은행의 Lê Minh Hưng 총재가 각행의 금리 인하 계획을 입안·실시하도록 ...
	투자개발 IT 호치민~캄보디아 간 고속 도로 투자 총액 16조 VND 예상	2016-06-21
	베트남 교통 운수성 교통 안전 프로젝트 관리 위원회는 최근, 호치민시와 캄보디아를 잇는 고속 도로 건설 안건의 투자 방안을 동성에 제출했다. 이 안건은 호치민시 혹몬(Hóc Môn) 군에서 동남부 지방 떠이닌(Tây Ninh) 성 목바이(Mộc...
	통계/물가 5월 베트남 무역 수지 3개월 만에 1.7억 USD 적자로	2016-06-21
	세관 총국이 발표한 통계에 따르면 2016년 5월 수출액은 전월 대비+0.1% 늘어난 143억 7100만 USD, 수입액은 동 +3.4% 늘어난 145억 4800만 USD이었다. 이로써 5월 무역 수지는 ▲ 1억 7700만 USD의 적자를 냈다. 월간 기준으로 3월과 4월...
	행정법률 상공부, Dung Quat 정유소 생산의 휘발유 제품 수출 인정하지 않아	2016-06-19
	베트남 상공성은 최근 Binh Son 석유 정제 화학 회사(BSR)에 Dung Quat 정유소에서 생산된 휘발유 제품의 수출을 인정하지 않는다는 결정을 문서로 통지했다고 현지 언론이 보도했다. 이 문서는 Dung Quat 정유소에서 생산된 기름을 수출...
	산경종합 건설 회사들 민영화로 ODA 사업 수주 증가, 입찰 참가 조건 충족	2016-06-19
	베트남에서 국유 기업의 민영화(주식 회사화)가 진행 되는데 따른 국제 기구나 외국 정부가 제공하는 정부 개발 원조(ODA)자금에 의한 인프라 건설 사업을 따내는 베트남 기업이 늘고 있다고 현지 언론 VN익스프레스가 전했다. 금리 1~3%...
	통계/물가 베트남 인플레이션 우려가 재연(?), 1~5월의 CPI상승률 전년의 3배	2016-06-19
	베트남 통계 총국이 최근 발표한 바에 따르면 올해 1~5월 소비자 물가 지수(CPI)은 2015년 말 보다 1.88% 올랐다. 특히 4월은 유가 상승 요인이 최근 5년간 최대치 오르며 인플레 우려가 커지고 있다고 현지 언론이 전했다. 통계 총국에 ...
	산경종합 '아시아 톱 1000브랜드' 베트남 10개 브랜드 포함, 삼성 아시아 Top	2016-06-19
	아시아 태평양 지역을 대표하는 광고 업계 잡지 "캠페인·아시아 퍼시픽지(Campaign Asia-Pacific)"이 발표한 "아시아 톱 1000브랜드(Asia's Top 1000 Brands)"2016년판에 베트남에서 저가 항공 비엣 제트 에어(Vietjet Air), 휴대 통신...
	투자개발 IT 후이엥 성, 호주 기업이 경마장을 건설 투자액 1억 USD	2016-06-19
	호주의 골든 터프 클럽(Golden Turf Club)은 10일 남 중부 연안 지방 후이엥(PHÚ YÊN) 성에서 계획하고 있는 경마장 건설 안건의 투자 허가증 수령식을 개최했다. 수령식에는 동성 공산당 위원회 서기, 동성 인민 위원회 부...
	농수산업 비나밀크, 국내 최초의 유기 우유 발매, 미국 기준 충족	2016-06-17
	베트남 유제품 제조 업체 비나밀크(Vinamilk)는 14일 미국 농무부(USDA)이 정하는 유기농 식품 기준을 충족하는 유기 우유"비나 밀크 오가닉(Vinamilk Organic)"을 발매했다. USDA유기농 식품 기준을 충족하는 우유를 생산하는 것은 베트...
	통계/물가 전자 결제의 경제 성장 기여도, 베트남은 동남 아시아 2위	2016-06-17
	미국 신용 카드 업체 비자(VISA) 및 미국 대형 신용 평가 회사 무디스 인베스터즈·서비스(무디스)의 조사 결과, 신용 카드, 직불 카드, 선불 카드 등의 전자 결제의 성장이 베트남 국내 총생산(GDP)에 4년간 0.14%기여했다. 베트...
행정법률 일부 공항 서비스 시설 사용료 인상 제안, 공항 총공사		2016-06-17
베트남 항공 총공사(Airports Corporation of Vietnam=ACV)는 최근 일부 공항에서 국내선의 편의 시설 사용료 인상을 교통 운수부에 제안했다. 서비스의 질 향상에 맞춘 것이라고 밝혔다. ACV는 교통 운수부에 보고한 2016~2018년의 투자...
	금융/국제 ATM의 인출 한도 500만 VND에 인상	2016-06-17
	베트남 국가 은행은 현재, 통달 제36호/2014/TT-NHNN의 개정안에 대한 의견을 청취하고 있다. 개정안에 따르면 현금 자동입출금기(ATM)로 현금을 인출 시 1회당 한도가 현행 200만 VND에서 500만 VND으로 높아진다. 이용자에게는 수수료...
	통계/물가 베트남 오토바이 보유 가구 86%로 세계 44개국·지역 중 2위	2016-06-14
	미국 싱크 탱크인 퓨 연구소가 2014년에 실시했던 자동차 자전거·오토바이의 보유에 관한 조사 결과에 따르면 베트남에서 오토바이를 보유한 가구의 비율은 86%에 달하고 세계 44개국·지역 중에서 태국에 이어 2위에 올랐...
	산경종합 호치민: 버스 차체 광고 수입 146억 VND, 4월부터 시범 도입	2016-06-14
	호치민시 교통 운수국에 따르면 4월부터 시범 실시하는 동시 노선 버스 10노선·171대의 차체 광고 수입은 당초 예정을 +40% 넘는 146억 VND에 이른다고 한다. 보도에 따르면 시내에서 운행하는 40석 이상의 모든 버스에서 차체 광...
	동향전망 하이네켄, 베트남 시장에서의 수익성 세계 2번째	2016-06-14
	네덜란드 계 대형 맥주 회사 하이네켄(Heineken) 아시아 태평양 지역 사장은 베트남 시장에서 수익성은 동사에 있어서 멕시코에 이어 세계에서 2번째로 높아질 가능성이 있음을 밝혔다. 이 회사에 따르면 아프리카와 중동, 유럽의 각 시...