베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	주식 VinaCapital, Metropole Ha Noi 호텔 주식 50%를 매각	2012-11-30
	VinaCapital는 베트남의 유명 호텔인 Metropole Hanoi Hotel의 주식을 매각하기 시작하고 있다. 이 움직임은 베트남의 부동산 시장이 폭락하고 있는 것에 영향을 표면화했다. 현재, 런던 시장에서 상장하고 있는 VinaCapital 펀드의 Viet...
통계/물가 호치민시에서만 19,698사 영업 중지		2012-11-30
호치민시 계획 투자성의 통계에 의하면, 해체 수속을 완료한 회사나 영업 정지 보고서를 제출하는 기업이 급증하고 있다. 2012년 11월 5일 현재, 동시에서는 21,099의 회사가 신설되어 투자 신청 총액은 173.437조VND였다. 신설사수는 전...
	행정법률 바이오 연료 사용 확대, 로드 맵	2012-11-29
	응웬 떤 중 베트남 수상은 이번에, 바이오 연료 도입을 위한 로드 맵등을 나타낸 제53호 결정을 공포했다.바이오 연료와 종래 연료의 혼합 비율에 대해서도 규정하고 있다. 구체적으로는 하노이와 호치민시 등 모두 7개의 성·직할 도시에...
	통계/물가 11월 CPI 전년동월비 7.08%상승	2012-11-28
	베트남 통계총국은 2012년 11월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면, 11월의 CPI는 전월비 0.47%상승, 전년 동월비 7.08%상승했다. 　아래 차트는 2011년 및 2012년의 전년동월비 CPI 추이를 나타낸 것이다. - 발췌 번역 /...
	물류유통 미 페덱스 업계 처음으로 100% 외자 기업 설립	2012-11-28
	미국 항공화물 대기업인 페덱스(FedEx)사는 이번에 외국 국제 택배 우편 기업으로서는 처음으로 베트남에서의 100%외자 기업 설립 신청서를 제출했다.이것은 외국 기업이 베트남의 택배우편 시장에의 참가를 강화하기 위한 「시발」이 ...
산경종합 베트남, 국제 항공사들의 유치 움직임 활발		2012-11-26
몇 몇의 국제 항공 회사들이 베트남 시장에의 진출을 촉진하고 있다. 우크라이나 아자로프 수상이 「우크라이나는 베트남과 항공 협력 의향이 있다.」라고 했다. 생각뿐만이 아니고, 베트남 시장에 진출을 진행하고 있는 국제 항공 회사가...
주식 11월 26일(월요일),호치민 VN인덱스는 전일 종가비 3.81포인트 하락(-1.00%)의 377.90포인트		2012-11-26
11월 26일(월요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전 영업일 종가 대비 3.81포인트 하락(-1.00%)의 377.90포인트가 되었다.매매고는 2,238만주, 매매대금은 2,603억 동이 되었다.가격이 오른 종목수는 54 종목, 가격하락은 126 종목, 보합...
	투자개발 IT 타이 석유 그룹 베트남에 세계 최대의 석유 정제 공장을 계획	2012-11-26
	타이 석유 그룹(PTT LLC)이 베트남 Binh Dinh성 Nhon Hoi 경제 단지에 대규모 석유 정제 공장의 정비 계획을 검토하고 있다. Down Jones Newswires 보도 기관에 의하면, 타이가 검토하고 있는 이 공장이 완성되면, 생산 능력이 66만 탱크/...
	산경종합 VN포스트, VNTP에서 정보 통신성 산하로	2012-11-26
	응웬 떤 중 수상은 이번에 베트남 우정총공사(VN포스트)를 베트남 우편 통신 그룹(VNPT) 산하로부터 제외해, 정보 통신성의 직할로 하는 것을 결정했다. 이것에 수반해, 명칭도 「베트남 우편총공사」로 고친다고 현지 언론이 보도했다...
	주식 베트남 국채 시장 90%를 차지하는 은행	2012-11-24
	11월 21일 현재, 국채 입찰에 있어서의 은행의 낙찰 금액은 117.755조VND로 작년보다 1.5 배증로 연간 입찰 신청액의 약 90%를 차지하고 있다. 현상으로 국채 거래 시장은 은행의 「시장」이라고 말해지고 있다. HNX(하노이 증권거래소)에...
	투자개발 IT 스타벅스, 12월에 호치민시에 1호점 오픈	2012-11-23
	미국 커피 체인 전문점 스타벅스는 12월에 호치민 시중심부에 1호점을 오픈해, 내년에 3~5 점포를 더 전개할 예정이라고 밝혔다. 　점포의 출점 장소 수배를 의뢰 받은 Cushman & Wakefield 부동산 서비스사(C＆W)에 의하면, 1호점...
투자개발 IT 베트남 희토류 원소 매장량 세계 4위		2012-11-22
「베트남의 희토류 원소(희소소재) 매장량은 세계 4위 규모를 자랑한다」홍콩에서 13일부터 15일까지 개최된 제8회 국제 희토류 원소 회의에서 미국의 광산 지질국 및 베트남의 S.O.N 국제 광물 컨설팅 회사(SonMinerals)가 밝혔다. 　...
	동향전망 베트남 프랜차이즈 비즈니스 경쟁 격화	2012-11-21
	베트남에서 프랜차이즈 방식에 의한 비즈니스 경쟁이 격화하고 있다. 예를 들면, 미국의 버거 킹은 이번에 호치민시 1구의 팜혼타이 대로에 1호점을 오픈했다.동사는「연말까지 호치민, 하노이, 다낭에 합계 12개 점포를 오픈시킬 예정이...
	금융/국제 중국, 베트남산 새우에 갑짜기 수입 금지 조치	2012-11-20
	중국은 이번에, 베트남산생 새우를 시작으로 하는 일부의 수산물의 수입을 금지했다.이것에 대해 농업 농촌 개발성은 중국에 갑짜기 수입 금지 이유에 대해 해명을 요구, 재베트남 중국 대사관은 다음과 같이 회답했다. 　재베트남 중...
산경종합 베트남의 수출입 회사, 신뢰도에 SOS		2012-11-16
11월 14일에 HSBC Vietnam가 발표한 무역 신용 지수에 관한 보고에 의하면, 최근 6개월간에 베트남의 수출입 회사의 신용이 약간 하락하여, 115포인트로부터 110포인트로 떨어졌다. HSBC는 21개의 국가와 무역 관계를 가지는 6,390개사를 ...
금융/국제 미국 8 대기업, 베트남 시장 시찰		2012-11-16
Francisco J. Snchez 미국 상업성 국제 무역 담당 차관을 포함한, 미국 대기업 8개사의 대표단이 2012년 11월 13일부터 16일까지 4일간 베트남을 방문한다. 이번 방문은 양국에 이익을 가져오기 위한, 경제 무역 관계를 확대할 좋을 기회...
동향전망 수산물 수출, 금년은 62억 달러미만 전망		2012-11-13
베트남 수산물 가공 수출 협회(VASEP)는 이번에, 2012년 110월의 수산물 수출액은 전년 동기비 1.7%증가의 50억 달러였다고 발표했다. 연중으로는 전년대비로 약1%증가의 61억 8,000만 달러에 머무를 전망으로 연간 목표액수의 65억 달러...
	금융/국제 베트남 불량 채권 80% 차지하는 6개 경제분야	2012-11-13
	금년 상반기 종료시, 베트남 경제의 불량 채권 가운데, 전체의 80.49%를 차지하는 경제분야가 6개로 밝혀졌다. 금융기관의 경제분야별 불량 채권의 실상에 관한 정보가 국가 은행 총재-Nguyen Van Binh씨로부터 국회의 질의응답에서 밝혀...
주식 베트남 국채 금리 연 11% 가까이에		2012-11-13
지난 주말의 국채 입찰의 결과, 낙찰 금리는 2년 기한의 것으로 연 10.5%, 3년 기한 연 10.6%가 되었다. 이번 금리는 전회로부터 연간 0.5% 인상 되었다. 9월과 10월의 낙찰 금리는 연 10% 이하였다. 이번 국채는 베트남 개발 은행으로부...
주식 11월 9일(금요일),호치민 VN인덱스는 전일 종가비 1.11 포인트 상승(+0.29%)의 386.71포인트		2012-11-10
11월 9일(금요일),호치민 증권시장의 VN인덱스는 전일 종가비 1.11 포인트 상승(+0.29%)의 386.71포인트가 되었다.매매고는 2,476만주, 매매대금은 3,199억 동이 되었다.가격이 오른 종목수는 101 종목, 가격하락은 66 종목, 보합은 143 ...