베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	주식 Dang Thanh Tam씨 소유 2개 회사 상장폐지	2011-04-28
	Dang Thanh Tam씨는 Sai GonQuy Nhon 광산 개발 주식회사(SQC)의 회장겸 Sai Gon 텔레콤 주식회사(SGT)의 회장이다. 이번에 상기 2개사의 베트남 증권시장에의 상장폐지가 결정되었다. 상장폐지의 시기에 대해서는 이사회에서 결정되게 된...
통계/물가 4월의 커피 수출액 전년대비 2배의 14억 달러		2011-04-28
베트남 농업 농촌 개발성은 이번에 4월 한 달과 연초 4개월의 베트남 커피 수출량 및 수출액을 발표했다 　이것에 따르면, 4월 한 달의 수출량은 15만 5000 t, 수출액은 3억 2500만 미 달러.연초 4개월의 수출량은 전년 동기비 45.4%증...
물류유통 닛쯔(日通), 태국-캄보디아-베트남간 육로 수송 서비스 개시		2011-04-28
일본 통운 주식회사(日通)는 타이, 캄보디아, 베트남을 연결하는 육로 수송 서비스 「서든 메콩·랜드 브릿지·익스프레스」(Southern Mekong Land Bridge Express)의 판매를 4월부터 개시했다고 발표했다. 　동사가 서비스를 개시한 「서...
투자개발 IT 하장성, 베트남 최대 광석 가공 공장 건설		2011-04-28
호아팟트(HOA PHAT) 철강 그룹(HPG) 산하의 안동(An Dong) 광산물 투자 주식회사는 21일, 동북부 하장(Ha Giang)성에 연간 생산 능력 30만 t의 광석 가공 공장 건설 인가를 받았다고 발표했다. 　동공장은 투자 총액 2000억 동으로 최신...
투자개발 IT 붕안 제 1화력발전소, 외국 5 은행에서 9억 미 달러 융자		2011-04-27
페트로베트남그릅(PVN)는 22일, 북중부 하틴성의 붕안 발전 센터에서 계획되고 있는 제1 붕안(Vung Ang) 화력 발전소 건설 안건 전용으로 국외의 5개 은행으로부터 융자를 받는다고 발표했다.22 일자 베토 스톡이 보도했다. 　이것에 따...
금융/국제 하노이：베트남·인도 IT인재육성 센터 설립		2011-04-27
인도 정부는 하노이시에「베트남·인도 정보기술 인재육성 센터」 설립을 계획하고 있다.동안건은 인도의 하이테크 컴퓨터 개발 센터(C-DAC)에 의해 실시된다.투자 총액은 200만 달러로 8월까지 오픈할 예정 이라고 21 일자 사이공 타임지...
	주식 5월 2일, 3일, 증권거래소 휴장	2011-04-26
	호치민 증권거래소와 하노이 증권거래소는 4월 25일, 축일(남부 베트남 해방 기념일 및 어머니날)에 의한 거래 휴지의 일정을 발표했다. 휴일이 되는 것은 다음과 같이 2일간. 5월 2일(월)남부 베트남 해방 기념일 대체 휴일 5월 3일(화)...
	주식 민간기업 최대 M&A계약 체결	2011-04-26
	이번 달의 베트남 기록적인 M&A계약은 베트남 시장의 미래에 대한 외국 투자가의 신뢰성의 현상이다. 4월 13일, 미국의 투자 펀드 - Kohlberg Kravis Roberts (KKR)는 Masan 일용품 생산 판매 회사의 주식의 10%를 매수가 발표되었다....
통계/물가 4개월의 FDI 신청액 전년 동기비 47.8%감소		2011-04-26
계획 투자성 외국 투자 관리국의 보고에 의하면,4월22일까지, 베트남 전국에서 262건의 투자 안건에 투자 허가가 발급되어, 신규 신청 총액은 32억500만USD에 이르러,전년 동기의 45.1%가 되었다. 연초 4개월로는 신규 신청액과 증자액이...
산경종합 경제기관에 대한 USD 예금금리 0%에 인하 요청		2011-04-26
국가 은행 호치민 지부는 국가 은행 본부에 경제 기관(기업체)에 대한 USD 예금금리를 연간 0%로 인하하는 것을 요청했다. 국가 은행은 2010년 2월 11일부터 경제 기관에 대한 USD 예금금리 상한을 연간 1%로 했다. 그리고 4월 13일에는 ...
	주식 MobiFone 민영화 실시 위원회 설립	2011-04-26
	베트남 정부는 MobiFone 민영화 실시 위원회의 설립을 결정했다. 이것은 Phan Hoang Duc 베트남 우정 통신 공사(VNPT)부사장에 의해, 4월 24일에 공표되었다. Duc씨에 의하면, 현재, MobiFone의 민영화의 준비가 계속해 행해지고 있지만, ...
	농수산업 베트남의 지속 가능한 메기양식	2011-04-25
	SEAT(Sustaining Ethical Aquaculture Trade) 회원들은 베트남에서 지속 가능한 판가메기 양식개발을 논의하기 위하여 최근 스코틀랜드에서 회동하였다. SEAT 는 구라파연합의회 의원이며,의회 수산위원회 수석 부회장인 Struan Stevenson...
통계/물가 3월의 수입 대수, 자동차 53.3%증가, 오토바이 92%증가		2011-04-25
베트남 관세총국의 발표에 의하면, 3월 한 달의 자동차 수입 대수는 전월비 53.3%증가의 5727대, 수입액은 동92.3%증가의 1억 1550만 달러. 제1/4분기(1월 ~ 3월)의 수입 대수는 전년 동기비 62.6%증가의 1만 5493대, 수입액은 동72%증...
투자개발 IT 호치민：교통 인프라 개발에 400억 달러 필요		2011-04-22
20일에 열린 호치민시 인민위원회의 각부국과 재베트남 각 외국 기업 협회와의 대화 집회에서 동시 교통 운수국 부이·스앙·쿠옹 부국장은 호치민 교통 인프라의 건설 자금으로 해서 향후 약 400억 달러가 필요하게 되지만, 시가 갹출할 ...
	주식 수 개월간, 고금리 상태가 계속될 것으로 바오베트 증권 예측	2011-04-22
	정부는 인플레를 억제하기 위해 금융긴축정책을 실시하고 있지만, 그 효과가 나올 때까지 다소, 시간적인 차이가 생긴다.그 때문에 2011년도 제 2/4분기까지 고금리 상태가 계속된다. 라고 바오베트 증권이 예측하고 있다. 또, 다음과 같...
금융/국제 베트남과 방글라데시간 쌀 무역에 관한 각서 조인		2011-04-22
브·후이·호안 상공상은 18일, 방글라데시의 무하마드·아브둘·랏자크 식량·재해 관리상과 양국간의 쌀 무역에 관한 협력 각서에 조인했다고 현지언론이 보도했다. 　이번 각서 조인에 의해, 양국간의 쌀 무역 활동이 안정화 하는 것과 동...
주식 배당금에 대한 개인소득세 면제 조치 제안		2011-04-22
재정성은 5월의 정부 정례회합에 대해 최저 과세대상액을 현재의 400만 동에서 500만 동으로 상향수정 하는 것 외에 증권투자에 의한 배당금에 대한 개인소득세(세율：5%) 및 증권거래 총액에 대한 개인소득세( 동：0.1%)의 면제를 제안...
산경종합 베트텔, 동남아시아에서 무선 기지국 최다 설치		2011-04-22
베트텔(Viettel) 군대 통신 그룹(베트텔)은 제3세대(3 G) 휴대 전화 서비스의 제공을 정식으로 개시한 작년 3월부터 현재까지의 무선 기지국을 동서비스 개시시의 8000기에서 2배 이상이 되는 1만 7000기를 증설하고 있다.현재, 동사는 ...
행정법률 정부, 관련 당국에 민간기업을 위한 ODA안 책정 요구		2011-04-22
정부는 18일, 계획 투자성, 재정성 및 베트남 국가 은행(중앙은행)에 대해서, 민간기업이 정부개발원조(ODA)나 ODA에 미치지 않은 우대조치가 취해지는, 그 외의 융자 수급 허가에 관한 규정을 책정하도록 요청했다. 이 외 ODA 관련 수...
금융/국제 영 스탠다드 차타드 은행 2010년의 이익 800억 동		2011-04-22
영국 스탠다드 챠타드 은행 산하의 베트남·스탠 차트 은행은 2010년의 이익을 발표했다.여기에 따르면 2010년의 경상 수익은 전년대비 243%증가의 4050만 달러, 세금공제전 이익이 420만 달러였다고 발표했다. 　동행의 2010년 12월 31 ...