2010년 5월 29일, 미 CKE Restaurants, Inc.의 Carl＇s Jr.레스토랑의 베트남 1호점을 호치민시 오픈했다.

동점는 Carl＇s Jr.가 향후 6년간에 걸쳐 베트남에서 25개 점포를 오픈할 예정의 첫 점포가 되며 서양 햄버거 판매 패스트 푸드 체인점으로서 베트남 시장에는 처음이다.

　베트남에 있어서의 Carl＇s Jr.레스토랑은 모회사가 소매점, 레스토랑, 미디어 및 부동산 개발로 성공하고 있는 Mesa Asia Pacific Trading Services Company Limited 에 의해서 운영된다.

　CKE의 베트남 진출은 동사가 국제 프랜차이즈 촉진과 사업 확대를 목표로 하고 있고 베트남에서 25 점포를 오픈하는 것도 아시아 진출 계획의 일환이다.중국, 싱가폴, 말레이지아, 미국 사모아 및 베트남 이외에서 CKE는 PT Fortune Foods Limited라고 하는 파트너와 인도네시아 자카르타에서 25개 점포를 오픈하는 계약을 체결하고 있어, 금년 인도네시아 1호점을 오픈할 예정이다.아시아 각지에 사업을 확대하고 있는 CKE는 새로운 프랜차이즈 사업 기회를 찾고 있다.

　CKE Restaurants,Inc.의 대표이사 사장인 Andrew F. Puzder씨는「Mesa Group Inc.와의 협력에 대해 몹시 기대하고 있다.당사의 강한 브랜드 및 Mesa의 베트남 마켓에 대한 지식 및 경험에 의해서 베트남에서의 성공을 자신하고 있다.베트남의 소비 시장의 성장은 눈이 휘둥그레 지는 것으로 Mesa Group과 함께 이 기회를 이용하고, 전략적 계획의 한 걸음을 내딛고 싶어하고 있다.또, 본고장 아메리칸의 숯불햄버거를 베트남에 소개하고 싶다.」라고 말했다.

　Mesa Group의 대표이사 사장인 Luu Tuyet Mai씨는 「CKE Restaurants의 파트너로서 Carl＇s Jr.를 베트남에 소개하는 것을 몹시 기대하고 있다.고급스런 고품질인 메뉴, 고도의 설비 및 우수한 고객 서비스로 Carl＇s Jr.를 베트남에 있어서의 패스트 푸드 레스토랑의 톱으로 하여 베트남의 대도시에서 적극적으로 점포를 전개할 계획이 있다. Carl＇s Jr.은 베트남 고객들로부터 선택해 받을 수 있는 것이라고 기대하고 있다」라고 말했다.

　현재, CKE는 Carl＇s Jr.및 Hardee＇s라고 하는 2개의 브랜드로 전 세계에 342개소의 프랜차이즈·레스토랑을 가지고 있다.동사는 향후 5년간, 전 세계에 있는 점포수를 2배로 늘리는 전략적인 개발 계획이 있다.

뉴스 제공원：Dan tri
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com