베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
통계/물가 쌀 수출 7개월에 약 420만 톤, 1킬로당 6,900VND~7,900 VND		2012-08-11
베트남은 연초부터 지금까지 대략 420만 톤의 쌀을 수출하고 있어 수출액은 약 19억 USD를 달성했다. VFA (베트남 식량 협회)에 의하면, 베트남의 수출량은 76만 5,068톤, FOB로 3.02억 USD, CIF에서는 3.15636억 USD였다. 연초 7개월에 ...
	통계/물가 8월의 CPI는 전월비 0.63%상승한 전년동월비 5.04%상승	2012-08-29
	통계총국은 2012년 8월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다. 이것에 따르면, 8월의 CPI는 전월비 0.63%상승한 전년동월비 5.04%상승했다. 　아래 차트는 2011년 및 2012년의 전년동월비CPI 추이를 나타낸 것이다. - 발췌 번역 / 정리 - ...
	통계/물가 연초 8개월간 소매 매상고, 전년 동기비 17.9%증가	2012-09-07
	베트남 통계총국은 8월 한 달 및 연초 8개월간 소매 매상고 상황을 발표했다. 8월 한 달의 소매 매상고는 전년동월비 17.9%증가의 190조 3220억 동으로 나타났다. - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
통계/물가 베트남의 국제 경쟁력, 10 단계 급락		2012-09-07
WEF에 의해서 세계에서 제일 높은 경쟁력을 가지는 국가로 평가된 것은 스위스와 싱가포르였다. WEF(세계경제 포름)의 보고서에 의하면, 베트남의 국제 경쟁력은 142개국중 75위로 평가되어 작년보다 10 단계 하락했다. WEF의 「국제 경쟁...
	통계/물가 8월의 화물 수송량 전년 동월비 2배, 연초 8개월간 전년 동기비 9.9%증가	2012-09-11
	베트남 통계총국은 8월 한 달 및 연초 8개월간의 화물·여객 수송 상황을 발표했다. 이에 따르면 8월 한 달의 화물 수송량은 전년동월 비 약 2배의 1억 3500만 t. 또, 연초 8개월간의 화물 수송량은 전년 동기비 9.9%증가의 6억 4043만 t...
통계/물가 8월의 신차판매,34% 감소의 7,056대, 마이카 규제 검토		2012-09-12
베트남 자동차공업회(VAMA)는 11일, 8월의 베트남 신차판매 대수(국내 생산·수입차합계, VAMA 가맹사 이외의 판매도 포함)가 7,056대로 전년동월비 34% 감소했다고 발표했다. 1~8월의 누계에서도 5만 7,417대로 전년 동기비 38%의 대폭 ...
	통계/물가 베트남의 광고 시장, 80% 외국 기업이 차지	2012-09-28
	베트남의 광고 쉐어는 텔레비전이 전체의 78%, 종이 신문이 11%, 잡지가 7%, 옥외 광고가 4%를 차지하고 있다. 베트남의 광고 시장은 급속히 발전하고 있지만, 베트남 기업과 외국 기업의 광고에는 스타일에 큰 갭이 있다. 그 중에서도 ...
	통계/물가 연초 9개월 간의 FDI 신규 인가액 전년 동기비▲39.0%감소	2012-10-02
	베트남 통계총국은 2012 년 초부터 9개월 간의 해외 직접투자(FDI) 인가 전망액을 발표했다. 아래 그림 참고 - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
	통계/물가 베트남에 있어서의 제1 외국 투자국가는 일본	2012-10-09
	일본무역진흥회(Jetro)의 베트남 관련 통계 데이터에 의하면, 베트남에 일본 기업의 투자 안건은 2009년의 77건에서 2011년의 208건에 급증했다.종래까지의 일본의 대베트남 투자 안건은 약 1,750건에 이르러, 그 중 약81%이상(990건)이 ...
	통계/물가 베트남 천연 고무 수확량, 세계 제 4위	2012-10-16
	천연 고무 생산국 연합(ANRPC)은 이번에 2012년에 있어서의 세계의 천연 고무 수확 상황을 발표했다.이것에 따르면, 베트남은 천연 고무 수확량으로 세계 제 4위에 올려졌다. 　세계의 천연 고무 수확량 전망은 전년대비 5%증가의 1086...
	통계/물가 화훼 가격 상승, 손님 뜸	2012-10-20
	호치민시의 일부 꽃시장, 생화점에서 베트남 여성의 날(10월 20일) 용의 화훼가 가격이 오르고 있다. 일부 생화점에 의하면, 19일의 도매 가격은 통상의 2배로 장미 1다발(50개)에 25만 동( 약 12.5 달러)을 넘는다. 10만 ~ 30만 동( ...
통계/물가 중국제 완성차 수입량 증가, 한국 제치고 1위		2012-10-29
2012년 9월, 중국은 한국과 타이를 제치고, 베트남 최대 자동차 수입국이 되었다. 9월에 중국으로부터 수입된 완성차는 550대로 금액으로는 2,100만 달러. 이것에 뒤잇는 것은 한국의 511대로 금액은 750만 달러, 타이는 7월에 톱이었지...
통계/물가 베트남 공적채무 GDP대비 55.4%		2012-11-04
베트남 재무성은 공적채무에 대해 국회에 보고했다.여기에 따르면, 2012년의 공적채무는 추계 1,632조 3,090억동(약816억달러)그리고 전년대비 240조8,310억동(약120억달러)증, GDP대비 55.4%. 그 중 정부채무는 1,270조7,840억동(약635...
	통계/물가 11월 CPI 전년동월비 7.08%상승	2012-11-28
	베트남 통계총국은 2012년 11월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다.이것에 따르면, 11월의 CPI는 전월비 0.47%상승, 전년 동월비 7.08%상승했다. 　아래 차트는 2011년 및 2012년의 전년동월비 CPI 추이를 나타낸 것이다. - 발췌 번역 /...
통계/물가 호치민시에서만 19,698사 영업 중지		2012-11-30
호치민시 계획 투자성의 통계에 의하면, 해체 수속을 완료한 회사나 영업 정지 보고서를 제출하는 기업이 급증하고 있다. 2012년 11월 5일 현재, 동시에서는 21,099의 회사가 신설되어 투자 신청 총액은 173.437조VND였다. 신설사수는 전...
	통계/물가 연초 11개월간 FDI 신규 인가액 전년 동기비 12.7%감소	2012-12-04
	베트남 통계총국은 2012년 초 11개월간의 해외 직접투자(FDI) 인가 전망액을 발표했다. 　연초 11개월간의 신규 인가액은 전년 동기비 12.7%감소의 72억 5680만 달러로 전망되고 있다. 또, 신규·추가를 합한 인가액은 전년 동기비 21.4%...
통계/물가 연초 10개월간 목재·목제품 수출액, 베트남이 동남아시아 최대 수출국에		2012-12-04
2012년 초 10개월간에 있어서의 베트남 목재·목제품 수출액은 40억 달러에 이르렀다.이것에 의해, 베트남은 동남아시아 최대의 목재·목공품 수출국이 되었다고 현지 언론이 보도했다. 　동품목의 수출액은 2004년에 목표액수 10억 달러...
	통계/물가 2012년 실질 GDP 성장률 전년대비 5.9%증가	2012-12-28
	베트남 통계총국은 2012년의 국내 총생산(GDP) 성장률 전망을 발표했다. 　이것에 따르면, 2012년의 실질 GDP는 전년대비 5.03%증가의 2950조 6840억 동이 되었다. 　아래 차트는 2011년 및 2012년의 4분기 마다의 GDP를 나타낸 것 - 발...
	통계/물가 2012년 봉제품 수출액, 전년대비 12%증가의 158억 달러	2013-01-11
	베트남 봉제 협회(VITAS)에 의하면, 2012년은 세계적으로 봉제 수요가 저하 되어 주된 수출지인 미국, EU, 한국의 시장도 일제히 축소했음에도 불구하고, 베트남의 2012년의 봉제품 수출액은 전년대비 12%증가의 158억 달러, 섬유와 합...
통계/물가 베트남 2012년 7억 8,000만 달러 무역흑자, 세관총국 발표		2013-01-24
베트남 세관총국에 의하면, 2012년 12월의 무역 총액은 202억 달러로 전월비 0.4%감소했다.수출은 103억 6,000만 달러, 수입은 98억 6,000만 달러, 무역수지는 약 5억 달러의 흑자. 　이것에 의해 2012년의 무역 총액은 약 2,283억 7,00...