베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	통계/물가 GfK 조사, 제1/4분기의 가전·전자 매상고 전년 동기비 1.8감소	2012-05-28
	독일 시장 조사 회사 GfK는 이번에 베트남의 2012년 제 1/4분기에 있어서의 가전·전자 제품 판매에 대한 리포트를 발표했다.이것에 따르면, 제1/4분기의 총매상고는 전년 동기비 1.8%감소의 약 25조동이 되고 있다. - 발췌 번역 / 정리 ...
	통계/물가 5개월의 베트남 화물 수송량 및 여객 수송 추이	2012-06-02
	베트남 통계총국은 5월단월 및 2012년 초 5개월 간의 화물·여객 수송 상황을 발표했다. 　5월 한달의 화물 수송량은 전년동월비 4.4%증가의 7100만 t, 여객 수송수는 전년동월비 23.3%증가의 2억 8600만명이 되었다. 　또, 연초 5개월의 ...
	통계/물가 5월 자동차 판매 대수 5,710대, 전월비2% 감소	2012-06-13
	베트남 자동차 메이커 협회(VAMA)는 이번에 5월의 자동차 판매 대수를 발표했다.이것에 따르면, 5월의 자동차 판매 대수는 6,870대로 전년 동기비 32%감소 되었다. 내역은 소형차 1,602대, 특수차(MPV, SUV) 1,052대, 상업차 2,914대.수...
	통계/물가 연초 5개월 후추 수출량, 전년 동기비 14.5%증가, 수출량 세계 톱 유지	2012-06-22
	베트남 상공성 수출입국의 발표에 의하면, 5월의 후추 수출량은 1만 5000 t, 수출액은 1억 0200만 달러가 되었다. 또, 연초 5개월의 후추 수출량은 전년 동기비 14.5%증가의 6만 2000 t, 수출액은 동47.2%증가의 4억 2400만 달러였다....
통계/물가 베트남 국가 은행, 처음으로 재정 데이터 발표		2012-06-22
국가 은행이 결정 No.35/2011에 근거해 사상 최초 발표가 된다. 재정 활동에 관한 정보를 정기 공개하는 단계가 되었다. 이것에 의해,2012년 4월말 현재의 자금 대출액수가 2,617.320조VND에 이르러, 2011년말부터 0.59%감소했던 것이 밝...
통계/물가 가솔린 가격, 리터 당 600 동 가격 인하,관련제품 관세율 2%인상		2012-07-04
7월 2일 오후 7시부터 가솔린·석유의 가격이 인하 되었다. 　가솔린·석유가격의 자세한 것은 다음과 같다. ·92 A가솔린：2만 0600 동　 ▲600 동의 가격 인하 ·0.05 S디젤유(경유)：1만 9900 동　 ▲200 동의 가격 인하 ·등유：1만 9850 ...
통계/물가 베트남쌀 수출 급감		2012-07-04
금년 상반기, 베트남쌀의 수출량은 341.4만 톤으로 액수로는 16억 USD 정도에 이르렀다. 베트남 식량 협회(VFA)의 정보에 의하면,6월에 베트남미의 수출량은 866,792t. FOB의 가치는 4억 140만 USD, CIF의 가치는 4억 830만 USD. 상반기에...
	통계/물가 상반기의 GDP는 전년 동기비 4.4%증	2012-07-06
	베트남 통계총국은 2012년 상반기의 국내 총생산(GDP) 성장률 전망을 발표했다. 　　이것에 따르면, 2012년 상반기의 GDP는 전년 동기비.4.4%증가의 1252조 5770억 동　 아래 차트는 2011년 및 2012년의 4분기마다의 GDP를 나타낸 것이...
통계/물가 수상, 외화 준비 자금 100억 USD증가 발표		2012-07-06
7월 4일의 아침, Dung 수상은 계획 투자 활동 평가 세미나 석상에서 연초 6개월의 베트남 경제에 있어서 밝은 뉴스는 외화 준비 자금이 증가한 것이라고 언급했다. 현재, 베트남의 외화 준비 자금은 10주간 분의 수입액과 동등하고 연말에...
통계/물가 석유 가격하락에 따른 상품 가격 내리지 못해		2012-07-09
7월 2일, 석유가 1리터 당 200~600 동 가격이 인하되었다.가솔린은 최근 3개월간에 5회 연속, 합계 3,200 동의 가격 이 인하 됐지만, 상품·서비스 가격이 내릴 조짐은 없다. 운송업계 「석유 이외의 코스트 상승」　연초, 석유는 꽤 높...
	통계/물가 2012년 상반기의 베트남 무역수지	2012-07-10
	베트남 통계총국은 6월 한 달 및 2012년 상반기의 수출입 전망액을 발표했다. 　　6월 한 달의 수출액은 전년동월비 25.0%증가의 97억 5000만 달러, 수입액은 동20.7%증가의 99억 달러, 수입 초과액은 1억 5000만 달러였다. 　또, 상반...
통계/물가 호치민의 1 인당 GDP, 20년까지 8500 달러		2012-07-17
베트남 공산당 정치국은 이번에 「2020년까지의호치민시 발전 계획」을 승인했다.계획에서는 동시의 1 인당 GDP를 2020년까지 8500 달러로 하는 것을 목표로 세우고 있다고 현지언론 VN익스프레스가 보도했다. 　금년 2월에 하노이시는 「...
	통계/물가 상반기의 해외 파견 노동자수, 전년 동기비 13.5%감소한 약 4만명	2012-07-19
	베트남 노동 보훈 사회성 산하의 해외 노동 관리국에 의하면, 2012년 상반기에 내보낸 해외 파견 노동자수는 전년 동기비 13.5%감소의 약 4만명. 2012년의 목표인 9만명의 반에도 미치지 못했다. 베트남인 노동자의 주된 인수국은 ◇대...
	통계/물가 베트남 상반기 맥주 소비량 확대, 경기침체 아랑곳하지 않아	2012-07-23
	베트남 상공성이 이번에 발표한 「2012년 상반기의 맥주 소비량」에 관한 보고서에 의하면, 경기가 침체되고 있는 가운데임에도 불구하고, 주조 대기업의 국영 맥주 기업 2개사에서는 매상고가 증가하고 있는 것으로 나타났다. 　하노...
	통계/물가 베트남 게임 업계, 2012년의 매상고는 4조 6000억 동 전망	2012-07-27
	세계 각국의 게임 개발자가 모이는 연차 회의 「Game Developers Conference(GDC)」가 21일에 처음으로 베트남에서 개최되었다. 이 회의에서 종합 인터넷 미디어 운영회사 VNG 코퍼레이션의 레·폰·민 사장은 2012년에 있어서 베트남의 ...
통계/물가 상반기 수산물 수출액, 전년 동기비 10.6%증가		2012-08-03
베트남 수산 가공물 수출 협회(VASEP)는 2012년 6월 한 달 및 상반기 전국의 수산물 수출 상황을 발표했다. 　6월 한 달의 수산물 수출액은 전년 동기비 13%증가의 1억 1300만 달러, 상반기는 전년 동기비 10.6%증가의 29억 달러가 되...
통계/물가 도산, 폐업, 영업 정지 3만사 넘어서		2012-08-03
2012년 연초 7개월간에 자금사정 악화로 3만사 이상의 기업이 해체 또는 일시 영업 정지에 몰렸다. 이 숫자는 7월 31일의 정부 정기 회의에서 발표된 수치이다. 7월 20일 현재에 베트남 전국에는 신설 기업이 4만사 있어, 자본금의 등록 ...
	통계/물가 패스트 푸드 이용 실태조사, 인기는 KFC	2012-08-03
	시장 조사 회사 FTA는 소비자 300명(하노이, 다낭,호치민시 각100인)에 패스트 푸드 이용 조사를 실시했다. 　대부분의 소비자는 패스트 푸드는 편리하고, 곧바로 먹을 수 있어 요리하는 번거로움을 줄일 수 있다고 생각하고 있다.패스...
	통계/물가 금 가격, 최근 3일에 1 테일 당 21만 동 상승	2012-08-09
	베트남 국내금 가격은 8일 오전의 시점에 전날 오후부터 1 테일(37.5그램) 당 3만 동 하락해, 4230만 동 전후로 추이하고 있다고 8 일자 베트남 플러스가 보도했다. 　사이공 쥬얼리(SJC)가 하노이시에서 오전 9시에 제시한 금 가격은 ...
	통계/물가 상반기 커피 수출량, 베트남 세계 톱 유지	2012-08-09
	국제 커피 기관(ICO)은 이번에 2012년 6월 한 달 및 상반기의 세계의 커피 수출량을 발표했다.이것에 따르면, 6월의 베트남의 커피 수출량은 207만 5000자루(1자루=60킬로)으로 전월비 23.2%감소했지만, 커피 수출량은 5개월 연속으로 ...