베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 세계 관광지 톱 25에서 호이안 13위, 베트남 톱 10도 발표	2017-05-04
	관광 전문 웹 사이트 "트립 어드바이저(TripAdvisor)"는 "여행자 초이스 어워드 2017"에서 세계 및 각 지역의 "베스트 관광지 톱 25"를 발표했다. 이 중에서 베트남 남 중부 해안 지역 꽝남 성 호이안시가 세계 13위, 아시아 4위에 선출...
	문교/관광 후에:공적 기관이나 호텔 등의 화장실 무료 개방, 관광객을 위한 서비스	2017-05-04
	베트남 중북부 지방 투아 티엔, 후에 성 후에 시 중심부 등에 있는 공적 기관이나 호텔, 카페 등에서는 관광객의 편리성 향상을 목적으로, 화장실을 무료로 개방하는 서비스를 제공하고 있다. 이 서비스의 표지는 "화장실 무료" 로고 스...
	문교/관광 다낭 지금까지 최대 규모의 푸드 구역 4월 29일 오픈	2017-04-28
	남 중부 해안 지역 다낭시 Hai Chau 구의 Phan Dang Luu 대로(1 Phan Dang Luu St., Hai Chau Dist., Da Nang)에서 4월 29일(토) "다낭 국제 불꽃 대회 2017(DIFF 2017)"의 일부로서 시내에서 역대 최대 규모인 푸드 구역을 오픈한다. 이...
	문교/관광 2017년도 대학 입시, 지원자 수 톱은 호치민시 국가 대학	2017-04-27
	베트남 교육 훈련부는 여름철에 열리는 고교 졸업 대학 입학 통일 시험에서 응시자에게서 가장 인기 있는 대학 16개의 랭킹을 발표했다. 상위 16곳은 모두 국립 대학 또는 공립 대학으로 교육부에 의하면, 대학 입학의 목적으로 올해 고...
	문교/관광 호치민 '시내 도로에서 오토바이 사용 금지해야 한다'라는 전문가 견해	2017-04-25
	호치민시 과학 기술 연합회는 최근, 호치민시 내에서의 개인 차량 단속에 관한 심포지엄을 개최했다. 동시 교통 시스템의 연구에서 수많은 실적을 남긴 호치민시 공과 대학의 팜·스안 마이 박사는 심포지엄에서 "시내 도로에서 오...
	문교/관광 까오방 성: 아시아 최대의 Ban Gioc 폭포 관광구 개발 계획 승인, 2020년에 75만명 유치	2017-04-25
	베트남 총리는 최근, 동북부 지방 까오방(Cao Bang) 성 Trùng Khánh 군의 "Ban Gioc 폭포 관광구 개발 전체 계획"및"Ban Gioc 폭포 관광구 중심 구역 세부 계획"을 승인했다. 이 계획에서 Ban Gioc 폭포 관광 지역을 동성...
	문교/관광 3개 유적을 국가 유적으로 지정, 사찰 및 고고 유적 등	2017-04-25
	베트남 문화 체육 관광부는 최근 중북부 지방 투아 티엔, 후에 성과 남 중부 해안 지역 다낭시 사이의 하이 반(Hải Vân) 고개에 위치하는 하이 반 관(Hải Vân Quan) 역사 유적을 포함한 3개 유적을 새롭게 국가 유적으로 지...
	문교/관광 베트남 자체 인터넷 플랫폼 개발 목표로, 불법 콘텐츠 문제 인식 통신부 장관	2017-04-23
	베트남·뉴스(전자판)에 따르면 인터넷상에서의 위법한 정보의 확산을 막고 사이버 공간의 안전을 확보하기 위해 베트남 정부는 국내 기업이 구글과 페이스북 등을 대신하는 베트남 자체 인터넷 플랫폼(기반) 구축을 촉구할 방침이...
	문교/관광 베트남에서 미국 직항 미 당국 인준, 2018년부터 취항 전망	2017-04-23
	베트남 온라인 매체 VN익스프레스에 따르면 베트남 민간 항공국(CAAV)는 5월 미국 연방 항공국(FAA)에서 미국으로의 직항 운항의 승인을 얻을 전망이다. 이것에 따라 2018년부터 베트남 항공이 미국 직행 편을 취항시킬 예정이다. 미국 F...
	문교/관광 초등학교 1학년에 외국어 학습 영어 가능성 커, 베트남 교육부	2017-04-22
	베트남 교육·훈련부는 초등 학교 1학년(6세)에서 외국어 학습을 필수 과목으로 하는 새로운 커리큘럼 도입을 계획하고 있다. 대상 언어는 영어 가능성이 크다고 본다고 현지 언론 온라인 매체 VN익스프레스가 보도했다. 교육부는 ...
	문교/관광 호치민: 5구 중화 거리에 '금·보석 거리' 새로운 관광 상품으로	2017-04-21
	호치민시 5구 인민 위원회는 27일부터 동시의 새로운 관광 상품으로 5구에 있는 3개의 거리에 "금·보석의 거리"를 조성하겠다고 밝혔다. 금·보석 거리가 되는 것은 ◇ Nhieu Tam 거리 ◇ Nghia Thuc 거리 ◇ Bui Huu Nghia 거...
	문교/관광 호이안 보행자 천국 구역 확대, 관광객 유치	2017-04-18
	베트남 남 중부 해안 지역 꽝남 성 호이안시 문화 스포츠 센터에 따르면 시는 12일부터 옛 시가의 보행자 천국 지역을 확대했다. 지역 확대에 맞추어, 호이안시는 보행자 천국에서 민속 놀이나 먹자 거리, 예술 거리 등 여러 활동을 하며...
	문교/관광 유자격 중국어 투어 가이드 부족, 요건 완화 요구하는 목소리	2017-04-15
	최근 베트남을 찾는 중국인 관광객이 급증하는 가운데 국내에서 활동하는 유자격의 중국어 투어 가이드의 수가 크게 부족하다. 문화 체육 관광부 산하의 관광 총국에 따르면 2016년에 베트남을 방문한 중국인 수는 약 270만명으로 전년의...
	문교/관광 1~3월 베트남을 방문한 외국인 관광객은 320만명	2017-04-08
	베트남 관광국은 2017년 1~3월에 약 320만명의 외국인 관광객이 베트남을 방문하여 전년 동기 대비 29%증가했다고 발표했다. 3월 1개월 동안에만 외국인 관광객은 100만명을 넘어섰고, 설이 있던 전월보다 16.1%감소했지만 전년 동월비는...
	문교/관광 베트남 항공, 비즈니스 클래스 등 전용 공항 픽업 서비스 개시	2017-03-31
	베트남 항공 총공사(Vietnam Airline)는 비즈니스 클래스 및 프리미엄 이코노미 클래스 승객을 대상으로 한 전용 공항 픽업 서비스를 개시한다. HVN웹 사이트에서 4월일부터 5월 31일까지 비즈니스 클래스 및 프리미엄 이코노미 클래스 ...
	문교/관광 휴대 폰 3사, 4월부터 4G 서비스 개시, 요금 급등 불안감도	2017-03-26
	베트남의 휴대 통신 대기업 3곳이 " 제4세대"(4G)이동 통신 서비스 개시를 준비하고 있다. 4월에는 본격 서비스가 시작되지만 요금 급등에 대한 불안도 있다 3G로부터 원활하게 바뀔지는 불투명하다고 현지 언론이 전했다. 3곳 중 군대계...
	문교/관광 베트남 여권 자유도 랭킹 197개국 중 90위	2017-03-21
	Henley&Partners는 세계 197개국·지역을 대상으로 한 여권 자유도 랭킹(Visa Restrictions Index) 2017년판을 발표했다. 이 랭킹은 무비자로 입국할 수 있는 국가의 수를 지수화 하고 순위를 결정한 것이다. 베트남의 여권 비...
	문교/관광 '세계의 공항 톱 100' 하노이 노이바이 공항 83위에 랭크	2017-03-18
	영국 항공 서비스 리서치 회사인 Skytrax가 발표한 "세계의 공항 톱 100(The World's Top 100 Airports)"2017년 판에서 베트남의 하노이시 노이바이 국제 공항이 83위에 올랐다. 이 공항은 2015년 218위에서 껑충 뛰어올라 2016년에 ...
	문교/관광 연초 2개월간의 외국인 방문자 수 221만명, 전년 동기 대비+33% 증가	2017-03-10
	베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2월 외국인 방문자 수는 전월 대비+19.1% 늘어난 119만 9400명으로 전년 동월비는+42.2%증가 크게 늘었다. 특히 2월에 베트남의 축제가 많이 개최된 것이 외국인 방문 수가 비약적으로 증가한 요...
	문교/관광 '얼음의 카페'가 젊은이들 사이에 인기 남국 호치민에 영하의 세계	2017-03-05
	남국의 호치민시에서 얼음으로 만들어진 카페가 젊은 층을 중심으로 주목을 끌고 있다. 모피 코트를 입고, 비일상적인 영하의 세계를 체험할 수 있다는 것이 인기의 비밀이라고 한다. 마이너스 5도로 유지되는 "얼음 카페"가 있는 곳은 ...