베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사회/생활 베트남인의 입양 비용 최고 900만 VND	2016-07-30
	베트남 정부는 최근 베트남인의 입양 신청 절차에 들어가는 비용 등을 정한 정령 제114호/2016/ND-CP(2017년 1월 1일 시행)을 공포했다. 베트남인의 입양 신청 절차에 들어가는 비용의 상세 내역은 다음과 같다. +베트남에서 베트남인이 ...
	사회/생활 행복 지수, 베트남 아시아 최고로 140개국 중 5위	2016-07-26
	영국의 싱크 탱크인 New Economics Foundation(NEF) 재단이 발표한 "지구 행복 지수(Happy Planet Index=HPI)"2016년판에 따르면 베트남은 세계 140개국·지역 중 5위로 아시아에서 최고가 됐다. HPI는 ◇ 평균 수명, ◇ 생활의 만족...
	사회/생활 고령화 진행되는 베트남 65세 이상 인구 2040년에 2.8배, 세계 은행 예상	2016-07-22
	세계 은행(WB)이 19일 발표한 2016년 상반기 베트남 경제 상황 보고서에 따르면 전국 65세 이상 고령자의 수는 2040년에 현재의 2.8배인 1840만명으로 증가할 것으로 예상된다. 전국의 현재 65세 이상 고령자 수는 650만명으로 되어 있는...
	사회/생활 해저 광 케이블 'IA' 절단 사고, 24일에 복구 전망	2016-07-20
	6월 27일에 발생한 아시아 각국을 잇는 해저 광 케이블 "인트라 아시아(IA)" 절단 사고에 따라 절단 부분의 용접 작업이 15일에 개시되었다. 당초 계획 보다 4일 늦는 24일 오전 7시에 작업이 완료되어 접속이 복구될 전망이다. 이번 사...
	사회/생활 세계 최고령 여성 베트남인 123세로 타계	2016-07-15
	2015년 4월에 월드 레코드 어소시에이션(World Records Association=WRA)에서 세계 최고령 여성으로 인정 받은 베트남 여성 Nguyen Thi Tru 씨가 12일 호치민시 빈챤군 자택에서 사망했다. 향년 123세였다. Tru 씨는 1893년 5월 4일에 태...
	사회/생활 해저 광 케이블 수리 완료, 액세스 복구	2016-06-29
	베트남과 해외를 잇는 해저 광케이블"아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"의 정비가 완료하여 28일부터 인터넷 접속이 정상적으로 복구됐다. 당초 계획에서는 27일에 작업이 완료될 예정이었으나 하루 늦게 복구됐다. 6월 22일 23시부...
	사회/생활 주재원의 세계 생활비 순위, 호치민 88위로 하노이 106를 넘어	2016-06-28
	미국의 인사 컨설팅 회사인 머서(Mercer)가 발표한 "2016년 세계 생계비 조사(Cost of Living)"의 도시 순위에 따르면 베트남 2대 도시의 생활비는 대상이 되는 세계 209도시 중에서 하노이시가 106위, 호치민시가 88위였다. 하노이시...
	사회/생활 해저 광 케이블, 22일부터 27일까지 정검으로 접속에 영향	2016-06-21
	베트남과 해외를 잇는 해저 광케이블"아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"의 정비가 6월 22일 23시부터 27일까지 실시된다. 이에 따른 미국과 홍콩 등에 서버를 둔 웹 사이트에 있어 베트남에서 인터넷 접속에 차질이 빚어질 가능성이 있다....
	사회/생활 아날로그 방송 일부 종료, 하노이, 호치민 껀터에서 15일부터	2016-06-15
	베트남 정보 통신부는 6월 15일부터 하노이시, 호치민시, 메콩 델타 지방 껀터시 등 3개 시에서 일부 채널의 아날로그 전파의 송신을 종료한다고 발표했다. 이것에 따르면 이날부터 하노이시에서 "VTV6""H2""VTC9", 호치민시에서 "VTV6""...
사회/생활 신장 랭킹, 베트남 남자 평균 1.621m로 워스트 4위		2016-06-14
영국의 신문 "The Daily Telegraph"의 공식 웹 사이트"Telegraph"가 발표한 세계 98개국·지역의 키 랭킹에 따르면 베트남 남성의 평균 키는 1.621m로 세계에서 가장 키 작은 나라 순위에서 4위였다. 베트남 여성의 평균 키는 ◇ 인도네시...
	사회/생활 호치민: 혼란스러운 골목 '길주소' 주민도 당국도 속수무책	2016-06-11
	여러 골목이 교차하는 호치민시의 주택 밀집지를 방문하면 숫자가 쭉 늘어선 번지 표시판이 눈에 들어 온다. 이러한 골목 속의 집을 방문할 경우 자신의 힘으로 목적지를 찾아가는 것은 무리이며 큰길에서 방문지로 전화를 걸어 마중 나...
	사회/생활 전자 담배, 세련되고 멋진 아이템으로 인식 젊은이들에게 유행 중	2016-06-01
	전자 담배가 멋진 아이템으로 베트남의 젊은이들 사이에서 유행하고 있다. 건강에 해가 없다고 선전되고 있지만 그것에 이의를 다는 의사들도 있다. 하노이 시 하이바쫑구 Trieu Viet Vuong 거리의 전자 담배 파는 카페가 개점하더니 많...
사회/생활 베트남인의 화장실 습관, 비누 사용은 식사 전 2할과 화장실 뒤 3할		2016-05-18
5월 15일 열린 화장실 습관화 운동을 시작하는 행사에서 Nguyen Thi Kim Tien보건 장관은 베트남에서는 의료 기관을 포함한 상시 비누를 쓰고 손을 씻는 사람이 아직 적다고 말했다. 보건부의 최신 조사에 따르면 식사 전에 비누를 쓰고 ...
	사회/생활 4일 연휴 교통 사고 사망자 수 111명, 최근 4개월간 2862명	2016-05-05
	베트남 국가 교통 안전 위원회에 따르면 남부 해방 기념일(4월 30일)과 노동절(5월 1일)에 따른 4월 30일부터 5월 3일까지 4일 연휴 중 전국에서 발생한 교통 사고 건수는 전년 동기 대비 ▲ 53건(▲ 25.8%) 줄어든 152건으로 사망자 수는 ...
	사회/생활 호치민시 인구 822만 4000명, 여성이 52%로 과반수	2016-04-29
	호찌민 시 2011~2015년 남녀 평등에 관한 국가 목적 프로그램 초기 보고에 따르면 2015년 말 시점의 호치민시의 인구는 822만 4000명으로 그 중 여성이 전체의 52%를 차지하고 있다. 2011년부터 2015년까지 5년간 여성 사업 활동에 대해...
	사회/생활 호치민: 기록을 노리는 거대 식품 만들기에 비판의 소리	2016-04-24
	호치민시 11구의 댐센 공원에서 16~18일에 개최된 전설 상의 베트남 시조 흥왕(Hùng Vương)을 기리는 "Hùng Vương 축제"에서는 무게 2.5t의 거대한 반쫑(Banh chung)이 만들어졌다. 이러한 거대한 식품을 만드는 것에 대해...
	사회/생활 보도의 자유도 랭킹, 베트남 올해도 워스트 6위	2016-04-22
	세계 언론 보도 자유를 주장하는 언론인에 의한 비영리 조직 "국경 없는 기자회"(본부:프랑스 파리)는 "2016년도 보도의 자유도 랭킹"을 발표했다. 이에 따르면 베트남은 전년과 마찬가지로 180개국·지역 중 175위였다. 이 랭킹은...
	사회/생활 AT 한정 면허증 시행 3개월간 수강자 수 불과 10명	2016-04-07
	2016년 1월 1일부터 베트남에서도 오토매틱(AT)차 한정의 자동차 면허증(B1)이 발행되고 있다. 그러나 하노이시 교통 운수국의 차량 관리 부장에 따르면 시내 각 자동차 교습소가 AT차 한정의 교습을 시작한지 3달이 지났는데도 지금까지...
	사회/생활 베트남 생활비 라이쩌우 성이 최고, 하노이 2위 호치민 6위	2016-04-05
	통계 총국(GSO)이 3월 24일 발표한 "공간별 생활비 지수(Spatial Cost of Living Index=SCOLI)"2015년판에 따르면 전국 63성 시에서 생활비가 가장 많이드는 곳은 서북부 지방 라이쩌우(Lai Châu) 성이라고 한다. 이는 각 성시의 ...
	사회/생활 삶의 질 랭킹, 베트남 세계 149개국·지역 중 79위	2016-04-02
	세계적 컨설팅 회사 보스턴 컨설팅 그룹(Boston Consulting Group=BCG)이 3월 23일 발표한 삶의 질에 관한 랭킹에 따르면 베트남은 세계 149개국·지역 중 79위였다. 이 랭킹은 수입과 경제의 안정성, 일자리, 소득 격차, 교육, 건...