베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 베트남, 유엔 안보리 비상임 이사국에 선출 - 12년만 2 번째	2019-06-11
	유엔 총회는 7 일, 2019 년 말에 임기를 마칠 안전 보장 이사회의 비상임 이사국의 후임으로 베트남 등 5 개국을 투표로 선출했다. 임기는 2020 년 1월부터 2 년간. 베트남은 193 표 중 192 표의 지지를 얻어 선출됐다. 베트남은 2008 - ...
	정외/産經 캄보디아 당국 베트남 교포 등 6.9 만명의 신분증 회수 - 이민 감시 강화	2019-06-11
	캄보디아 당국은 최근 2017 년부터 현재까지의 사이에 "규정에 위배 또는 잘못 교부 된 때문"으로 동국에 거주하는 월교 (재외 베트남인) 등 6 만 8801 명의 신분 증명서를 회수했다고 발표 했다. 신분 증명 서류는 호적 등본, 거주 증명...
	연예스포츠 '결승에서 수영복 심사없이' 미인 대회 개최 첫 시도	2019-06-11
	「베트남 주얼리 퀸 콘테스트 2019」개최위원회는 하노이시에서 5 일 기자 회견을 열고 이 대회를 소개하고, 결승 무대에서 종래와 같은 비키니 심사를 실시하지 않는 것을 밝혔다. 이 대회 지도위원회 위원장이며 베트남 귀중한 보석 미...
	사건/화제 가짜 휘발유 밀조 루트 적발, 매월 600만 L 시장에 공급	2019-06-09
	남중부 고원 지방 닥농 경찰은 6 일 기자 회견을 열고 가짜 휘발유 밀조 루트를 적발했다고 밝혔다. 동성 경찰은 테트(Tet: 구정)의 시기에 성내 주유소에서 가짜 휘발유가 판매되고 있는 것을 발견하고 수사에 나섰다. 수사 단계에서 가...
	문교/관광 호치민 : 위장 GrabBike 운전자에 의한 피해 다발, 공항 등에서 바가지 요금	2019-06-07
	응용 프로그램에 의한 배차 서비스를 전개하는 'Grab'과 제휴 한 오토바이 택시(GrabBike) 기사로 위장하여 승객에게 요금을 바가지 씌우는 기사가 호치민시에 만연해 있다. 이러한 위장 운전자는 Grab 유니폼을 입고 떤선녓 국...
	행정/법률 교통 위반 차량 정보, 온라인 통해 검색 가능	2019-06-06
	베트남 공안부 교통 경찰국은 1 일 동국의 웹 사이트 <http://www.csgt.vn> 에서 교통 위반 차량 및 정지 처분을받은 운전 면허증에 대한 정보 검색 기능을 정식으로 도입했다. 이용자는 이 사이트에서 차량 번호와 종류 (자동차, 오토바...
	문교/관광 FLC 그룹, 하롱시에서 대학 설립에 총액 4 조 VND 투자	2019-06-06
	베트남 현지 부동산 회사 FLC 그룹(FLC Group)은 최근 동북 지방 꽝닌 성 하롱시에 건설을 계획하고 있는 'FLC 대학'의 설립에 대한 정부의 승인을 얻었다. 이 대학은 부지 면적 50ha 투자 총액 4 조 VND으로 2020 년 말부터 학...
	환경/보건 호치민 : 전체 24개 구 · 군에 약물 중독자 총 2.3 만여 명	2019-06-05
	호치민시 노동 보훈 사회국에 따르면, 동시의 2018년말 현재 약물 중독자 수는 2 만 3500 명 이상으로 늘었다. 이 데이터는 당국에서 감시를 받고 있는 마약 중독자의 숫자만으로 감시를 받지 않은 약물 중독자의 수는 포함되어 있지 않...
	행정/법률 동 나이 성 : 성내 2번째 Long Khanh 시 탄생	2019-06-05
	베트남 동남부 지역 동나이(Dong Nai) 성에서 2일 'Long Khanh'을 시로 격상하는 국회 상무위원회의 결의 발표 행사가 열려 Bien Hoa 시에 이어 성내 2 번째 시로 'Long Khanh' 시가 탄생했다. 이날 새로운 도시의 탄생...
	환경/보건 베트남 전국의 병상 수 5 년간 +5.7만 병상 수 증가	2019-06-04
	베트남 보건부가 국회에 제출 한 보고서에 따르면 병원 포화 상태 완화 계획안을 실시하고부터 지금까지 5년 동안 전국의 병상 수는 +5 만 6501개 늘었다. 이 중 중앙 수준이 +8822 병상, 성 시급이 +2 만 4290 병상, 군 구 수준이 +2 만...
	사건/화제 대학생 해커 4 명 체포, 결제 대행 회사 시스템 해킹	2019-06-04
	베트남 인터넷 보안 하이테크 범죄 방지국은 최근 하노이시 경찰과 협력하여 베트남 대학생 해커 4 인조를 체포했다. 4 명은 결제 대행 회사 4 개사의 시스템 및 수백 개의 웹 사이트를 해킹 한 혐의를 받고있다. 체포 된 것은, Th&aacut...
	문교/관광 호이 안: 금연 시범 실시 10년, 관광객들도 담배 'no'	2019-06-03
	중남부 연안 지방 꽝남(Quảng Nam) 성 호이안 시는 최근 5 월 31 일 '세계 금연의 날'과 5 월 25 일부터 31 일까지 '국가 금연 주간' 맞이 행사를 개최했다. 도시의 대표 행사로 흡연으로 인한 건강 피해를 강조하고 시...
	문교/관광 호치민 : '남부 과일 축제' 개최 6월 1일부터 3개월간	2019-06-02
	호치민시 9구 Suối Tiên Theme Park(http://www.suoitien.com/)에서 6월 1일부터 8월 31일까지 3개월 동안 '남부 과일 축제 2019'이 개최된다. 매년 이 축제는 동시 관광청이 주최하는 것으로, 올해로 15 회째를 맞이한다....
	문교/관광 베트남인 감독의 단편 영화 칸 영화제에서 이주의 단편 영화상 수상	2019-06-02
	5월 14일부터 25 일까지 프랑스 칸에서 개최 된 제72회 칸 국제 영화제에서 베트남인 젊은 감독이 제작한 단편 영화 'Hay Tinh Thuc Va San Sang (Stay Awake, Be Ready)'가 주간 단편 영화상을 수상했다. "Hay Tinh Thuc Va San...
	사회/생활 ISP 3개사 통신 속도 인상, 전문가들은 '단순한 선전 문구'라고 지적	2019-06-02
	베트남 군대 공업 통신 그룹(Viettel), 베트남 우편 통신 그룹 (Vietnam Posts and Telecommunications Group = VNPT), FPT 텔레콤(FPT Telecom)의 인터넷 서비스 공급자 (ISP) 3사는 인터넷 고정 회선 서비스 가입자를 대상으로 통신 속...
	행정/법률 베트남 부총리, ILO의 단결권 및 단체 교섭권 협약 국회 비준 제안	2019-06-02
	Đặng Thị Ngọc Thịnh 국가 부주석은 29일 국제 노동기구(ILO) 1949년의 단결권 및 단체 교섭권에 대한 원칙의 적용에 관한 협약(제 98 호 조약) 비준안을 국회에서 설명 했다. 제 98 호 협약은 ILO의 8 가지 기본 조약의 하나로, 1949년 ...
	행정/법률 호치민 : 감시 카메라에 의한 교통 위반 적발 · 처분 강화에	2019-06-02
	호치민시 교통 경찰은 6 월 1 일부터 감시 카메라에 의한 교통 위반 적발 · 처분을 강화한다. 순찰 오토바이는 간선 도로와 불법 주행이 잘 이루어지는 도로, 교통 사고 다발 지역의 도로를 중심으로 감시 카메라를 휴대하여 순찰...
	사회/생활 휴대폰 번호 이동성 제도 시작 6 개월만에 신청 42만건	2019-06-02
	베트남 정보 통신부 통신국에 따르면, 모바일 번호 이동성(MNP) 서비스가 시작된 2018년 11월 16일부터 2019년 5월 17일까지 약 6 개월간의 동 서비스의 이용 신청 건수는 42만 4455명 이었다. 동 기간의 번호 이동 신청 건수는 휴대 전...
	행정/법률 2018년 행정 개혁 지수 최고는 꽝닌 성 및 중앙 은행	2019-05-30
	베트남 정부의 행정 개혁지도위원회는 24 일 전국 63개 성 ·시와 18개의 중앙 부처를 대상으로 한 '2018 년 행정 개혁 지수 (PAR INDEX)'를 발표했다. 지역 별로는 100 점 만점에 89.06 점을 획득한 동북부 지방 꽝닌 성...
	정외/産經 Viettel 인터넷 유선 통신 속도 2 배로 - 요금 동결	2019-05-28
	베트남 국방부 산하 베트남 군대 공업 통신 그룹 (Viettel)는 자사의 인터넷 유선 서비스 가입자를 대상으로 요금은 동결한채 통신 속도를 2 배로 끌어 올리는 프로모션을 실시 한다고 발표했다. 프로모션은 6월 1일부터 적용된다. 본 행...