베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 베트남과 중국 협조 문서 15건에 조인, 양국 정상 입회	2017-01-17
	베트남 Nguyễn Phú Trọng 공산당 서기장은 12일 공식 방문 중이던 중국 베이징에서 시진핑 국가 주석과 회담했다. 두 정상은 회담 후 양국 간 15건의 협력 문서 조인식에 입회했다. 협력 문서의 주요 내용은 다음과 같다. ◇ 베트...
	문교/관광 미국 파라마운트 픽처스 채널, 베트남에서 방송 개시	2017-01-15
	베트남 멀티 미디어 통신 대기업 IMC그룹(IMC Group)은 11일 밤, 호치민시 1구 동커이 호텔 콘티넨털 사이공에서 베트남 최초의 미국 텔레비전 채널 "파라마운트 채널-베트남(Paramount Channel Vietnam)"을 정식으로 개시하는 세레모니...
	사회/생활 해저 케이블 'IA' 절단 사고 외 또 다른 문제 발생, 'AAG'의 누전 사고에 따른 복구도 늦어져	2017-01-13
	10일 홍콩 부근에서 발생한 싱가포르와 베트남, 필리핀, 홍콩, 일본의 아시아 각국을 잇는 해저 케이블 "인트라 아시아(IA)" 절단 사고 복구 공사는 이날 오후까지 완료됐지만 11일에 싱가포르 부근에서도 새롭운 문제가 또 발생한 것으...
	행정/법률 베트남 카지노 광고 숙박 시설 이외 전면 금지	2017-01-12
	카지노 경영에 관한 개정 정령 카지노 경영에 관한 정령 제86호/2013/ND-CP를 개정한 정령 제175/2016/ND-CP가 2월 15일에 시행된다. 개정 정령에 따르면 카지노를 경영하는 기업은 자본금이 2000억 VND이상으로 1곳에서만 카지노 경영이...
	사건/화제 컴퓨터 바이러스 피해액, 2016년 10.4조 VND으로 증가	2017-01-11
	베트남 컴퓨터 바이러스 보호 국내 대기업 BKAV사에 따르면 2016년의 컴퓨터 바이러스의 피해액은 전년 대비 +19.5% 늘어난 10조 4000억 VND에 이른다. 피해액은 컴퓨터 사용자의 수입이나 바이러스 감염에 의해 방해된 업무 시간을 토대...
	사건/화제 하롱 만: 관광선에서 화재, 외국인 14명 포함한 승무원 승객 전원 구출	2017-01-11
	베트남 동북부 지방 꽝닌 성의 세계 자연 유산 하롱 만에서 10일 오전 6시 30분경 외국인 관광객 14명과 가이드 한명, 승무원 6명 등 모두 21명을 태운 관광선이 불타는 사고가 발생했다. 꽝닌 성 인민 위원회의 정보에 의하면 불에 탄 ...
	사건/화제 국제 수배의 성 범죄자, 베트남에 잠복	2017-01-10
	베트남 카인호아(Khanh Hoa) 성 공안은 1월 3일 프랑스인 Allione Horeau Alexandre씨(49세)의 인터폴에 대한 신병 인도 절차를 밟고 있다고 밝혔다. 이 남성은 2016년 3월, 펜싱을 가르치던 여아(9세)에게 성폭행을 벌여 프랑스 경찰이 ...
	사건/화제 HIV 들이 주사기로 찔린 여성, 1년간의 치료 끝에 사망	2017-01-10
	호치민시 9구 사이공 하이테크 공업 단지에서 2015년 12월 공장 노동자의 여성 9명이 수상한 남성으로부터 면역 결핍 바이러스(HIV)에 주사기로 습격당하는 사건이 발생했다. 이 사건으로 흉부에 이 주사기에 찔린 응웬 티·김&mid...
	문교/관광 베트남 해저광 케이블 AAG 누전 사고 영향은 제한적	2017-01-10
	베트남과 해외를 잇는 해저 광 케이블 "아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"의 누전 문제가 8일 발생했다. 장애가 발생한 것은 동남부 지방 바리아·붕따우 성 앞바다의 지점으로 현재 복구 공사가 진행되고 있지만 완전히 복구 ...
	정외/産經 베트남 서기장, 1월 중 중국 공식 방문	2017-01-09
	베트남 Nguyễn Phú Trọng 공산당 서기장은 1월 중 중국을 공식 방문한다고 5일 Pham Binh Minh 부총리 겸 외상이 밝혔다. 이번 방중은 베트남 중국 양국 간 전략적 파트너십 강화 및 베트남에게 중요한 포괄적 전략적 파트너로서...
	정외/産經 2017년의 베트남 평균 테트 상여금, 호치민의 최고 금액은 10억 VND	2017-01-08
	베트남 기업들이 2016년 12월 30일까지 발표한 보고에 따르면 호치민 시 2017년의 테트(Tet: 설날) 상여금이 전국에서 가장 높은 것으로 나타났다. 호치민시 수출 가공 지역 공단 관리 위원회(HEPZA)가 내놓은 동시 수출 가공 지역 공단 ...
	환경/보건 2016년 의료 보험 가입률 81.7%, 7590만명 가입	2017-01-08
	베트남 사회 보험청의 차관은 3일 국민 의료 보험 가입률이 81.7%에 이르고 정부가 정한 목표를 2.7포인트 상회했다고 밝혔다. 2016년 12월 31일 시점의 사회 보험, 의료 보험, 실업 보험의 가입자 수는 전년보다 590만명 많은 7610만명....
	환경/보건 호치민: 쓰레기 처리에 드는 지출액 연간 2.4조 VND	2017-01-07
	호치민시에 있어서의 폐기물 발생량은 평균 하루 약 7000t에 이른다. 아울러 시민들이 길거리나 하천·운하에 투기하는 폐기물의 양은 약 8t으로 그 중에서도 시를 흐르는 Nhiêu Lộc - Thị Nghè 운하에는 매일 5~6t의...
	정외/産經 후에 명물의 면 요리 'Bun bo Hue' 상표 등록 후, 첫 식당 오픈	2017-01-06
	베트남 중북부 지방 후에 성 후에 시 관광 협회는 12월 30일 동시 Le Loi 거리 45번지(45 Le Loi St., Hue City, Thua Thien-Hue Prov.) Century Riverside Hotel Hue에서 상표 등록된 이후 처음이다 한 이 지역 명물의 면 요리"Bun bo H...
	정외/産經 양력 설 상여금 둘러 싼 한국계 공장에서 파업	2017-01-06
	하노이시 Quốc Oai 군 Thạch Thất 공단 내 한인 봉제 업체 Sejong Vina의 공장 노동자 수백명은 2016년 12월 31일 양력 설 보너스가 너무 낮다고 공장의 부지 내에서 파업을 벌였다. 회사 경영진은 만 12개월 일한 근로자 한 사람에게 양...
	문교/관광 하노이: 메트로 2A호선 2017년 10월 시운전 전망	2017-01-06
	베트남 교통 운수부 산하 철도 안건 관리 위원회는 하노이시에서 건설 중인 도시 철도(메트로) 2A호선(동다구 - 하동 구간)의 시운전을 2017년 10월 1일부터 시작하겠다고 밝혔다. 처음에는 2016년 말에 시운전을 시작할 계획이었으나 약...
	문교/관광 호치민시-붕타우 간 고속선 운항 종료	2017-01-06
	정부 규정에 의거, 호치민시-Vung Tau간을 운항하던 고속선이 2016년 말일로 20년 동안의 활동에 종지부를 찍었다. 그 이전에 운항하던 2개사는 호치민시와 Ba Ria-Vung Tau성에 대한 운항 연장을 정부에 제안하도록 요구하고 있었다. 운...
	사건/화제 연말연시 3연휴 교통 사고 건수 93건, 79명 사망	2017-01-04
	베트남 국가 교통 안전 위원회에 따르면 연말연시에 따른 12월 31일부터 1월 2일까지 3일 연휴 중 전국에서 발생한 교통 사고 건수는 93건으로 사망자 수는 79명, 부상자 수는 54명이었다. 이 중 2일 전국에서 32건의 교통 사고가 발생하...
	환경/보건 베트남 전국 지카 바이러스 감염자 수 152명, 뎅기열 사망자는 36명	2017-01-03
	베트남 통계 총국(GSO)에 따르면 모기의 매개를 주요 감염원"지카 바이러스(Zika virus)"의 전국의 감염자 수가 12월 28일 시점에서 152명에 달했다고 한다. 또 이 시점의 뎅기열 감염자 수는 10만 6300명으로 이 중 36명이 사망했다. 이 ...
	정외/産經 복권 Vietlott, 1등 당첨 확률은 814만 5,060분의 1	2016-12-30
	베트남 로또 복권 운영사인 Vietlott사는 12월 25일"Mega 6/45"추첨에서 2개의 당첨자가 나와 당첨금 1,592억동(약 724만달러)인 특별상(1등)에 대해서, 1장이 Quang Ninh성 Ha Long시에서 다른 1장은 호치민시 Binh Thanh구에서 발매된 ...