베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 호치민 : 새로운 동부 버스 터미널, 4 월 중순에 가동 개시	2020-03-17
	호치민시 교통 운수국은 4 월 중순에 동시 9군의 Hoang Huu Nam(39448 Xa lộ Hà Nội, Bình An, Quận 9, Hồ Chí Minh) 거리에 있는 새로운 미엔돈 (Mien Dong: New Eastern Bus Station) 버스 터미널의 가동 개시를 ...
	문교/관광 호치민 인사대, 한국인 학생이 수강하는 강의 임시 휴강	2020-02-28
	호치민시 인문 사회 과학 대학은 최근 한국인 학생이 수강하고 있는 강의의 수업을 임시 휴강하기로 결정했다. 이는 한국에서 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19)의 감염이 급속히 확대되고 있는 것이 배경이 되고 있다. 이 대학의 책...
	문교/관광 한일 등 4 개국 대상 인바운드 일시 정지 아웃 바운드도 자제	2020-02-28
	중국 후베이성 우한시에서 발생한 신종 코로나 바이러스 감염 (COVID-19)의 유행이 중국 이외의 국가에서도 확대되고 있는 것에 따라 베트남 관광 협회 (VITA)은 여행사 업체들에 대해 ◇ 한국 , ◇ 일본, ◇ 이탈리아, ◇이란 4 개국에 대해...
	문교/관광 9인석 이상 버스에 감시 카메라 설치 의무화	2020-02-15
	자동차 운송 사업에 적용하는 시행령 제 10 호 / 2020 / ND-CP (2020 년 4 월 1 일 발효)에 따르면 9인석 이상의 버스와 컨테이너, 트럭, 트랙터 등에는 2020 년 7 월 1 일까지 자동차 카메라를 설치하여야 한다. 감시 카메라의 설치를 ...
	문교/관광 한국 저가항공 '에어 부산', 부산 ~ 호치민 선 4월 23일부터 취항	2020-02-13
	한국의 저가 항공사(LCC)인 에어 부산(Air Busan)은 4월 23일부터 부산시와 호치민시를 잇는 새로운 노선에 취항한다. 이 노선은 매일 운항으로 출발 시간은 모두 현지 시간으로 부산 출발편이 9시 00 분 (12시 00 분 호치민 도착), 호치...
	문교/관광 호치민 시내 학교, 2 월 17 일부터 수업 재개 전망	2020-02-12
	중국 후베이 성 우한 시에서 발생한 신종 코로나 바이러스 (nCoV) 감염 확대 방지 대책의 일환으로 지역 교육 시설들에 대해 휴교량을 내렸던 호치민 시는 17 일부터 수업이 재개 될 전망이다. 동시 교육 훈련국의 부국장에 따르면, 동시...
	문교/관광 베트남 항공사들 베트남 - 중국 간 운항 일시 중지	2020-02-04
	중국 호북성 우한시에서 발생한 신종 코로나 바이러스 (nCoV) 감염 확대 대책의 일환으로 베트남 국내 항공사는 베트남과 중국을 잇는 노선의 운항을 일시 정지하고 있다. 베트남 항공국은 동사에 대해 1 일 13시 이후 베트남 - 중국 간 ...
	문교/관광 Bà Đen 산 풍경구에 로프웨이 운행 개시 세계 최대 승강장으로 기네스에 기록	2020-01-25
	관광 부동산 개발의 선 그룹 (Sungroup)는 18 일, 동남부 지방 떠 이닌 성 Bà Đen 산 풍경구의 'Sun World Ba Den Mountain'안건에 포함 된 로프웨이 운행을 시작했다. 이 로프웨이 '로프웨이 산녹 역'은 이날 기...
	문교/관광 호치민 : 2층 관광 버스 운행 개시 시내의 명소 순환	2020-01-15
	호치민시 교통 운수국과 아인 베트 미디어 TV & 관광 (Anh Viet Media TV & Tourist)는 12 일 동시의 관광 명소를 순환하는 2 층 오픈 탑 버스 'Ho Chi Minh City sightseeing Hop on - Hop off' "<http://www.hopon-hop...
	문교/관광 헨리 여권 지수, 베트남은 199 개국 중 88 위 - 한국 3위 일본이 1 위	2020-01-14
	헨리 여권 지수(Henley Passport Index 2020)[https://www.henleypassportindex.com/passport ] 에서 아시아 국가들이 견고한 상위권 자리를 유지했다. 헨리 여권 지수는 여권 소지자가 무비자로 입국 가능한 국가 수에 따라 전 세계 여...
	문교/관광 하노이 : 메트로 2A 호선, 9 번째 운행 개시 연기	2020-01-08
	하노이시에서 건설중인 도시 철도 (지하철) 2A 호선 (Đống Đa 구 Cát Linh – Hà Đông 구간)는 2019 년 12 월 운행 개시를 예정하고 있었지만, 2020 년 1 월에 들어간 지금도 운행을 개시하지 못하고 있다. 운...
	문교/관광 푸꾸옥 섬에 상륙 외국인에 30 일 비자 면제 - 조치 적용 조건 충족	2019-12-06
	2020 년 7월부터 베트남 남부 메콩 델타 지방 키엔성 푸꾸옥(Phu Quoc) 섬에 상륙을 목적으로 베트남에 입국하는 외국인에 대해 30 일 비자가 면제 될 전망이다. 이번에 개최 된 제 14 기 (2016 ~ 2021 년) 제 8 회 국회에서 통과된 연안...
	문교/관광 베트남 음주 운전자의 비율 호치민 아시아 4개 도시에서 2 위	2019-11-28
	미국 블룸버그 (Bloomberg)가 발표 한 음주 운전자의 비율에 관한 조사 결과에 따르면 조사 대상이 된 아시아 4 개 도시에서 호치민시가 2 위였다. 이는 블룸버그가 호치민시에서 열린 교통 안전에 관한 워크숍에서 밝혀졌다. 호치민시의...
	문교/관광 호치민: 버스 이용자를 위한 무료 주륜장 시범 진행	2019-11-18
	호치민시 교통 운수국은 최근, 동시 1구의 Ham Nghi 버스 터미널에서 버스를 이용하는 승객에게 무료 주차장을 만들겠다는 동시 산하 공공 교통 관리 센터의 제안에 동의했다. 이는 버스 이용자에 대한 서비스의 질 향상을 목적으로 한 ...
	문교/관광 빈 그룹 산하의 대학 'VinUni' 3개 분야에서 학생 모집 시작	2019-11-15
	베트남 현지 대기업인 빈 그룹(Vingroup) 산하에 국내 최대 규모 교육 기관인 "Vinschool"은 11 일 하노이시에 건설중인 비영리 대학 "VinUni"의 2020 - 2021 년도 학생 모집을 시작했다. VinUni는 경영 관리, 건강 과학, 컴퓨터 공학 등...
	문교/관광 하노이 도시철도 연내 개업 어려워=안전평가에 6개월 더 필요	2019-10-08
	하노이시 최초의 도시 철도 Cat Linh - Hà Đông 선 안전 평가를 실시하고 있는 인증 기관의 Apave 사는 최근 안전에 관한 서류의 심사가 절반 밖에 끝나지 않아 완료까지는 추가 6 개월이 더 소요 될거라는 전망을 밝혔다. ...
	문교/관광 베트남 항공, 미국행 직항 취항 허가 취득 - 베트남 최초	2019-09-09
	베트남 항공(Vietnam Airlines: HVN)은 최근 미 교통부 산하 연방 항공국 (FAA)으로부터 항공 운송 사업 허가를 취득했다. 이로서 HVN는 미국행 직항편 취항이 허가 된 베트남 최초의 항공사가 되었다. 사업 허가서에 따르면, HVN은 호치...
	문교/관광 국제 기능 올림픽 대회, 베트남 선수 첫 은메달 획득	2019-08-30
	러시아 카잔에서 22 일부터 27 일까지 개최 된 '제 45 회 국제 기능 올림픽 대회 (WorldSkills Competition)'에 베트남 대표로 참석한 Thông tin từ Tổng 씨가 CNC 밀링 머신 (CNC Milling) 종목에서 은메달 를 차지했다. ...
	문교/관광 노이바이 공항 활주로에 다수 균열	2019-08-26
	하노이 노이바이 국제 공항의 활주로 '11L / 29R'에 폭 1m 정도가 패이고, 길이 30 ~ 50cm의 균열이 다수 발견되고있다. 안전 기준을 충족하지 못하는 유도로 'S3'도 9 일부터 사용을 일시 중지 후 19 일부터 사용을 재...
	문교/관광 리콜 대상 「MacBook Pro」 항공기 내 반입 금지	2019-08-26
	베트남 교통 운수부 산하의 베트남 항공국 (CAAV)은 최근 미국 애플 (Apple)의 "15 인치 MacBook Pro의 배터리 리콜 프로그램 '의 대상이 되고 있는 노트북 PC「MacBook Pro」에 대해 항공기 내 반입을 금지 한다고 발표했다. 리콜 ...