베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 세계 대학 학술 순위 2019 베트남 대학으로 똔득탕 대학이 첫 랭크 인	2019-08-20
	세계 대학 학술 순위 (Academic Ranking of World Universities = ARWU) 2019 년판에서 호치민시 7구의 똔득탕 대학 (Dai Hoc Ton Duc Thang)이 베트남의 대학 으로서는 처음으로 상위 1000에 올랐다. 이는 중국 상해 교통대학의 대학 연...
	문교/관광 GPS '스마트워치' 신학기 앞두고 수요 급증	2019-08-13
	베트남의 9월부터 시작되는 신학기에 대비해서, 어린이용에 위성 위치 확인 시스템(GPS), '세이프티 존' 경고가 달린 스마트 워치를 찾는 학부모가 늘고 있다. 이 흐름에 따라 시장에서는 모든 종류의 스마트 워치가 판매되고 있...
	문교/관광 도예촌 'Bát Tràng' 마을, 하노이시 공인 관광지	2019-08-06
	하노이시 인민위원회는 최근 동시 Gia Lâm군에 있는 도예촌의 'Bát Tràng' 마을을 시 공인 관광지로 인정하는 결정 3936 / QD-UBND을 공포했다. 하노이시 중심에서 약 15km 거리에 있는 'Bát Tr&...
	문교/관광 호치민 : Cần Giờ ~ Vũng Tàu 간 페리 연내 첫 운항	2019-07-29
	호치민시 교통 운수 국은 최근 동시 Cần Giờ 군과 동남부 지방 Bà Rịa - Vũng Tàu 성 Vũng Tàu 시를 잇는 Cần Giờ ~ Vũng Tàu 간 페리 첫 운항을 할 수 있도록 준비를 진행하고 있음을 밝혔다. 운항하는 페...
	문교/관광 세계 유산 '퐁냐께방' 천국 동굴 아시아 신기록으로 인정	2019-07-26
	북 중부 지방 꽝빈(Quảng Bình) 성 세계 유산인 퐁냐께방(Phong Nha - Kẻ Bàng)국립공원 내에 있는 Thien Duong(천국) 동굴이 최근 Asia Book of Records(인도: Faridabad)에서 "아시아에서 가장 독특하고 아름다운 같은 ...
	문교/관광 제 60 회 국제 수학 올림픽, 베트남 대표 모두 메달 획득 - 금 2 은 4 으로 종합 7위, 한국 3위	2019-07-24
	영국에서 개최 된 '제 60 회 국제 수학 올림피아드 (IMO 2019)'에 베트남 대표로 출전 한 고교생 6 명 중 2 명이 금메달 4 명이 은메달을 획득하여 올해도 모두 메달 획득의 쾌거를 이뤄냈다. 국가 별 메달 수로 베트남은 112 개...
	문교/관광 호치민 중심부 운행차에 통행료 징수 계획 재부상	2019-07-19
	호치민시 교통 운수국은 동시 인민위원회에 호치민 시내의 교통 체증 완화를 위한 중심부 운행 자동차의 통행료 징수 계획안을 제출했다. 계획안에 따르면, 시 예산 2500 억 VND를 기부하여 대상 지역의 34 개소에 요금 징수 게이트를 설...
	문교/관광 베트남 항공 보잉 B787-10 형기 첫 수령	2019-07-13
	베트남 항공(Vietnam Airline)은 8 월초 미국 보잉(Boeing)에서 최신형 여객기 '보잉 787-10 기종 드림 라이너 (Dreamliner)'를 순차적으로 수령 할 것으로 밝혀졌다. 이 최신형 항공기를 도입하는 항공사로는 베트남 항공이 아...
	문교/관광 베트남 항공 수하물 무게 제한 8 월부터 인상 국내선 이코노미 12kg 등	2019-07-11
	베트남 국영계 주요 항공사인 베트남 항공(Vietnam Airlines)은 8 일 자사의 서비스를 이용하는 승객의 수하물에 대한 관련 제도의 변경을 발표했다. 이 제도는 8 월 1 일부터 적용된다. 이것이 적용되면 수하물 무게 제한이 기존보다 대...
	문교/관광 남부 수송망 정비 사업 계획 개선이 필요 = 전문가들 지적	2019-07-07
	호치민시 기술 대학의 전문가들은 남부에서 진행하는 수송망 정비 계획에 대해 인근 지역과의 연결을 보다 밀접하고 기후 변화에 대한 대책 등을 고려한 것으로 개선 할 필요가 있다고 지적했다고 국영 베트남 통신 (VNA)이 전했다. 전문...
	문교/관광 하노이 : 노선 버스가 앞으로 20 년 동안 주요 대중 교통 수단	2019-06-30
	하노이 시는 버스 고속 수송 시스템 (BRT) 및 도시 철도 (지하철) 등 새로운 대중 교통 수단의 개발에 주력하고 있지만, 앞으로 15 ~ 20 년 노선 버스 이용자가 집중할 것으로 전망하고 있다. 동시의 노선 버스는 시내 118 개 노선에서 ...
	문교/관광 베트남 최고의 봉 재측량 표고 개정, 높이+ 4.3m	2019-06-28
	서북부 지역 라오 까이 성 및 라이쩌우 성 경계에 위치한 베트남 최고의 봉인 Fansipan의 표고가 과거에 측정 된 3.143m 보다 4.3m 높은 3147.3m로 개정 될 전망이다. 베트남 지리 정보 ·지도 측량국의 국장은 26 일 Hoàng...
	문교/관광 고속도로에서 출구 놓치고 후진 주행하는 위반 자동차들 잇따라	2019-06-27
	하노이 ~ 하이퐁 고속도로에서 23 일 오전 고속도로를 빠져 나 올 출구를지나쳐 버린 자동차 3 대가 출구로 돌아 가려고 후진 주행하여 주변의 차들에 위험을 초래하는 사건이 있었다. 그 모습은 감시 카메라로 촬영되어 있으며, 각각의 ...
	문교/관광 호치민 : 위장 GrabBike 운전자에 의한 피해 다발, 공항 등에서 바가지 요금	2019-06-07
	응용 프로그램에 의한 배차 서비스를 전개하는 'Grab'과 제휴 한 오토바이 택시(GrabBike) 기사로 위장하여 승객에게 요금을 바가지 씌우는 기사가 호치민시에 만연해 있다. 이러한 위장 운전자는 Grab 유니폼을 입고 떤선녓 국...
	문교/관광 FLC 그룹, 하롱시에서 대학 설립에 총액 4 조 VND 투자	2019-06-06
	베트남 현지 부동산 회사 FLC 그룹(FLC Group)은 최근 동북 지방 꽝닌 성 하롱시에 건설을 계획하고 있는 'FLC 대학'의 설립에 대한 정부의 승인을 얻었다. 이 대학은 부지 면적 50ha 투자 총액 4 조 VND으로 2020 년 말부터 학...
	문교/관광 호이 안: 금연 시범 실시 10년, 관광객들도 담배 'no'	2019-06-03
	중남부 연안 지방 꽝남(Quảng Nam) 성 호이안 시는 최근 5 월 31 일 '세계 금연의 날'과 5 월 25 일부터 31 일까지 '국가 금연 주간' 맞이 행사를 개최했다. 도시의 대표 행사로 흡연으로 인한 건강 피해를 강조하고 시...
	문교/관광 호치민 : '남부 과일 축제' 개최 6월 1일부터 3개월간	2019-06-02
	호치민시 9구 Suối Tiên Theme Park(http://www.suoitien.com/)에서 6월 1일부터 8월 31일까지 3개월 동안 '남부 과일 축제 2019'이 개최된다. 매년 이 축제는 동시 관광청이 주최하는 것으로, 올해로 15 회째를 맞이한다....
	문교/관광 베트남인 감독의 단편 영화 칸 영화제에서 이주의 단편 영화상 수상	2019-06-02
	5월 14일부터 25 일까지 프랑스 칸에서 개최 된 제72회 칸 국제 영화제에서 베트남인 젊은 감독이 제작한 단편 영화 'Hay Tinh Thuc Va San Sang (Stay Awake, Be Ready)'가 주간 단편 영화상을 수상했다. "Hay Tinh Thuc Va San...
	문교/관광 호치민 : 보행자 거리인 응웬후에 거리의 행상인 현상 개선 요구 목소리	2019-05-27
	베트남 최초의 보행자 거리인 호치민시 1 구의 응웬후에 (Nguyen Hue)거리가 외국인 관광객들에게 인기있는 상징적인 관광 명소가 되고있다. 다만 불행히도 행상인이 집중되는 장소가 되기도하여 그야말로 난장판으로 볼품 사납다. 밤이...
	문교/관광 호치민 : 2 층 관광 버스 시험 운행을 검토 중	2019-05-23
	호치민시 교통 운수국은 최근이 도시의 유명한 유적과 관광 명소를 순환 하는 2층 오픈 탑 버스 시험 운행 방안에 대한 의사를 표명했다. 이 방안은 지방 여행사 베트남 관광 하노이 (Vietnamtourism-Hanoi)가 제출 한 것이다. 이 방안에...