베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 해외로부터의 외화 송금, 올해 121억달러에 달해	2014-12-04
	베트남 현지 언론 등의 1일자 보도에 따르면 베트남은 2014년의 해외로부터의 외화 송금 액수가 전년 대비 약 10% 늘어난 121억달러에 달할 전망으로 올해도 "해외로부터의 송금이 가장 많은 국가" 상위 10개국에 들어 살 것으로 예상된...
행정/법률 택시 배차 앱 Uber 합법화 방안 검토, 교통 운수성 장관		2014-12-04
12월 1일에 열린 운송 사업의 관리에 관한 기자 회견에서 교통 운수 차관은 배차 서비스 엡인 "우버:Uber"가 도로 교통 법 및 자동차 운송 사업에 관한 정령에 반한다고 밝혔다. 교통 운수성은 정보 통신성에 대해 베트남에서의 우버의 앱...
	행정/법률 신분 증명서 매매 난무, 법의 허점으로 처분하지 못해	2014-12-04
	남의 인민 증명서(CMND)와 운전 면허증, 차량 등록 증명서 등 신분 증명서를 사용한 부정 행위나 범죄가 자주 발생한다. 주로 당국의 검사 회피와 전당포에 맡기고 호텔 등에 머무를 때 등에도 사용된다. 이러한 현상에 원인을 따지면 남...
	행정/법률 헬멧 생산 판매, 중대 위반에 형사 책임 추궁	2014-12-04
	헬멧의 생산 판매와 사용 관리 강화에 관한 수상 지시 04호/CT-TTg(2013년 3월 8일 부)의 실시 결과에 관한 총괄 회의가 최근 열려 그 결과가 국가 교통 안전 위원회가 보고됐다. 이에 따르면 2013년 4월부터 지금까지 전국의 교통 경찰...
	사회/생활 하노이:베트남 최초의 셀프식 주유소 등장	2014-12-04
	하노이시에 있는 페트로 베트남 오일 하노이(Petrovietnam Oil Ha Noi)의 주유소가 1일부터 4륜 차를 대상으로 한 셀프식 급유 서비스를 시작했다. 베트남에서 셀프식 주유소가 등장한 것은 이번이 처음이다. 고객은 우선 주유하고 싶은 ...
	행정/법률 호치민: 스마트 폰용 택시 배차 앱 'Uber' 적발 개시	2014-12-03
	호치민시 교통 운수국은 11월 28일 동시 공안국 도로 철도 교통 경찰과 협력해 스마트 폰용 택시 배차 앱 'Uber(우버)'을 이용한 불법 택시 배차의 단속을 실시했다. "Uber"은 스마트 폰 앱을 통해 택시의 배차·예약을 신청할 수 있는 서...
	정외/産經 법률 18개안 통과 결의 11개 채택, 국회 폐막	2014-12-03
	제13기(2011~2016년) 제8회 국회가 28일 폐막했다. 이번 국회에서는 18개의 법안이 통과됐고 11개의 결의가 채택됐다. 또 12개의 법안을 심의했다. 통과한 주요 법률은 ◇ 개정 투자법 ◇ 개정 기업법, ◇ 개정 특별 소비세법 등이며, 채택...
	문교/관광 하노이:학교 폭력 피해, 과거 반년 간에 학생의 71%	2014-12-02
	하노이시에서 26일 열린 교내 폭력의 실상과 대책을 테마로 한 세미나에서 의사회학 연구소와 자선 단체 플랜 베트남이 조사한 결과를 발표했다. 조사는 올해 3월부터 9월 하노이 시내 중 고등 학교 모두 30개교 학생 3000명을 대상으로 ...
	환경/보건 태풍 21호, 29일 밤 베트남 남 중부에 상륙 30일 강풍 동반 큰비	2014-11-30
	28일 오전 9시경 남 중국해에서 발생한 태풍 21호(아시아 이름: 실라코 SINLAKU)는 베트남 현지 시간 29일 오전 10시 현재 남 중국해를 1시간에 무려 30km의 속도로 서북쪽으로 나아가고 있어 이대로 가면 29일 밤에 베트남 남쪽 중부 연...
	문교/관광 베트남 디자이너 Vo Viet Chung 국제적인 상 수상	2014-11-29
	베트남인 디자이너 Vo Viet Chung씨가 최근 미국 캘리포니아 주에서 발표된 제7회 Leonardo Simpson's 10 Best Dressed에서 아시아에서 유일한 수상자가 됐다. Chung의 디자인은 유행에 대한 확실한 안목과 확립된 독특한 스타일로 세계 ...
사회/생활 베트남 병역 의무 입대자는 대상의 6%에 불과		2014-11-29
베트남 국회에서는 11월 21일 군사 의무법 개정 법안이 논의돼 상당수 국회 의원으로부터 병역 의무가 있는 18~25세의 청년들 중 입대하는 것은 매년 6% 미만으로 나머지 94%가 의무을 다하지 않는 것으로 부당하다는 지적이 다수였다. 국...
정외/産經 베트남 서기장, 러시아 푸틴 대통령 메드베데프 총리와 잇단 회담		2014-11-29
베트남 Nguyen Phu Trong 서기장은 11월 25일 러시아 소치에서 블라디미르 푸틴 대통령, 드미트리 메드베데프 총리와 회담했다. 푸틴 대통령과의 회담에서는 정치에서 경제 무역 투자 에너지 석유 가스, 원자력 발전 안전 보장, 국방 등 ...
	환경/보건 호치민, 5구의 일명 '저승 사자 시장'의 불법 화학 약품 매장 척결	2014-11-29
	호치민시에서는 건강에 해로운 화학 약품이 식품에 사용되는 사건이 종종 발생했으며, 이들 화학 약품은 주로 5구에 있는 김 비엔 시장에서 당당히 팔리고 있다. 시는 움직이기 시작해 일명"저승 사자 시장"의 척결에 나설 방침이다. 김 ...
	행정/법률 베트남 '진기한 이름' 새 호적법에는 명명 금지 조항 없어	2014-11-29
	20일 국회에서 통과된 새 호적법에는 "이름이 지나차게 본인이나 타인에게 불쾌감을 주는 이름 등 사회 통념에 비추어 부적절한 인명"을 규제하는 조항은 포함되지 않은 것으로 밝혀졌다. 10월 28일에 개최된 국회에서의 호적법 초안에 ...
정외/産經 베트남 초 부유층 인구, 7.7% 늘어난 210명, 동남 아시아 6위		2014-11-28
싱가포르의 산업 컨설턴트 회사 웰스-X(Wealth-X)와 스위스 USB은행이 발표한 최신 보고서에 따르면, 투자 가능 자산 3000만 USD 이상을 보유한 베트남 초 부유층 인구는 210명으로 총 자산은 200억 USD이다. 2014년의 베트남의 초부유층 ...
정외/産經 베트남 수상, CLV개발 삼각 지대 정상 회의에 참석		2014-11-28
응웬 떤 중 베트남 수상은 25일 라오스 수도 비엔티안에서 열린 제8회 캄보디아·라오스·베트남 개발 삼각 지대 정상 회의(CLV8)에 참석했다. 떤 중 총리는 3개국이 교통 운수·통신·에너지·관광·은행 등 여러 분야에서 경제적 유대를 강화...
	사회/생활 베트남 인구, 황금기인 10~24세 인구가 전체 40% 세계 인구 백서	2014-11-25
	20일 국영 베트남 통신(전자판)등에 따르면 유엔 인구 기금(UNFPA)과 호치민 공산 청년단 중앙은 19일 세계 인구 백서(2014년판)의 발표회를 하노이에서 개최했다. 이번 백서는 세계의 젊은이(10~24세)에 초점을 맞추고 있으며 청년 인구...
	사건/화제 안동 플라자, 임대료 인상으로 입주 업체들 2차 시위	2014-11-25
	호치민시 5구 소재 쇼핑 센터 "안동 플라자"에서 20일 아침, 수 백명의 세입 업주들이 문을 닫고 이 센터 입구 앞에 집결해 10월에 안동 플라자 운영 회사가 일방적으로 고지한 임대료 인상에 대해 2차 시위를 벌였다. 이 센터에서는 인...
행정/법률 2015년부터 30일 이내 2회 이상 베트남 입국시 비자 필요		2014-11-25
2015년 1월 1일부터 현재 15일 비자 면제가 적용된 한국 등 7개국의 국민도 30일 이내에 2회 이상 베트남에 입국이 필요할 경우에는 비자가 필요하게 된다. 이는 베트남 정부가 결정한 새 베트남 출입국법의 규정에 따른 것이다. 이에 따...
	사건/화제 '스승의 날' 받은 선물이 폭탄, 여교사 사망	2014-11-25
	동남부 동나이성 탕푸군에 있는 고교 교사 기숙사에서 20일 오전 "스승의 날" 선물로 위장한 소포 받고 폭발해 고교 여교사의 1명이 숨지는 사건이 발생했다. 사망한 선생님은 이 고교 교사, 팜·티 런 씨(Phạm Thị Lan 여성 54세). 이 고...