베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 호주 RMIT대학, 하노이에 새 캠퍼스 설립	2014-04-22
	호주 로열 멜버른 공과 대학(RMIT대학) 베트남 학교 겔 맥도날드 총장은 16일 이 대학이 하노이시에 있는 기존의 캠퍼스에 가세해 시내에 새로운 캠퍼스를 세우기 위해 용지 선정을 진행시키고 있다고 밝혔다. 맥도날드 학장에 따르면 RM...
	행정/법률 호안 미 병원과 포 24, 탈세 범의로 고액 추징	2014-04-22
	호치민시 세무 당국은 후안 미 의료 주식 회사(Hoan My Medical)과 포 24(Pho 24) 생산 무역 서비스 주식 회사 2개사에 실시한 자본 양도에 대해 조사를 벌인 결과, 탈세 혐의가 인정 되어 과세를 추징하기로 했다. 후안 미 의료사는 관...
	정외/産經 ASEAN 제6차 문화 장관 회의 개최	2014-04-20
	19일 오전, 중부 후에 시에서 ASEAN(동남아 국가 연합)의 제6차 문화 장관 회의가 개막해 팜·빈 민(Phạm Bình Minh) 부총리 겸 외상을 비롯해 ASEAN의 Lê Lương Minh 사무 국장과 회원국 및 각국의 문화부 장관이 참가했다. 개회식에서 ...
사건/화제 고속 도로에서 버스 충돌, 프랑스인 등 9명 사망		2014-04-19
4월 16일 9시 30분경, Ho Chi Minh -Trung Luong 고속 도로를 띠엔장에서 호치민시를 향해 주행하던 30인승 버스가 급수차와 충돌했다. 이 사고로 버스 운전사 프랑스인 남녀 2명을 포함 9명이 사망, 6명이 부상했다. 사고 원인은 버스 기...
사건/화제 월베 국경에서 불법 입국자와 경비대 총격전으로 7명 사망		2014-04-19
베트남과 중국의 국경 부근에서 18일 오후 베트남에 불법 입국한 중국인이 베트남 국경 경비대의 총을 빼앗아 발포하는 사건이 발생, 수비대 2명과 중국인 5명 등 모두 7명이 사망했다. 중국인은 소수 민족의 옷을 입고 있었다는 보도가 ...
사회/생활 월교 450만명 베트남 국적 상실 위기, 등록 시한 연장 제안		2014-04-19
베트남 국적법의 규정에 따르면 해외 거주 베트남인(월교)은 올해 7월까지 등록 수속을 하지 않으면, 베트남 국적을 잃게 된다. 그러나 약 450만명 대상자 중 등록한 사람은 불과 6000명에 불과하다. 재외 베트남인 국가 위원회 주임의 응...
정외/産經 베트남 은행 창구와 ATM 거래에 지문 인증 도입		2014-04-18
결제 서비스 대기업인 미국 TSYS는 베트남 수출입 은행(Vietnam Export Import Bank : Eximbank)가 동행의 창구 및 ATM거래에 지문 인증 솔루션을 도입했다고 발표했다. TSYS의 프라임 ATM컨트롤과 지문 기술 솔루션을 이용해 고객이 지문...
	문교/관광 하노이가 세계적으로 '매력적인 여행지' 중의 하나에 뽑혀	2014-04-18
	하노이가 TripAdvisor(트립 어드바이저)에 의한 "세계에서 가장 매력적인 여행지"중의 하나로 뽑혔다. 세계에서는 8위, 아시아에서는 제2위에 올랐다. TripAdvisor는 실제 방문자가 투표한 결과 터키 이스탄불, 이탈리아 로마, 영국 런던...
문교/관광 2019년 아시안게임 개최권 포기 선언		2014-04-18
베트남 정부가 오는 2019년 아시안게임 개최권을 포기한다고 전격 선언, 파장이 예상된다. 응웬 떤 중 베트남 총리는 17일 하노이에서 열린 중앙부처 관계회의에서 아시안게임 개최권을 포기한다고 밝혔다고 현지 언론 뚜오이쩨 보도를 인...
	정외/産經 그만 둘 수 밖에 없다. 노동 쟁의에서 종업원 측 협상자 역할의 우울한 단면	2014-04-16
	경영자 측에 제안 하거나 교섭 창구가 되는 종업원이 노동쟁의 "주모자"로 간주 되어 회사에서 쫓겨나는 신세가 된다. Binh Duong성의 Golden Rice Agrochemical사에서는 3월 27일 100명에 가까운 근로자들이 파업, 근로 시간 중 오전·오...
	사건/화제 조깅 중인 남성 4명이 황산 데러 당해, 범인은 오토바이로 도주	2014-04-16
	동남부 빈즈엉 성에서 12일 4시경, 조깅을 하고 있는 시골 동네 남성 4명이 오토바이를 타고 갑자기 나타난 젊은 남자들로부터 황산 테러를 당하는 사건이 발생했다. 범인은 2인조였다. 피해를 당한 사람들은 모두 같은 마을에 거주하는 ...
	사건/화제 포미나 제강 제철소에서 용광로 폭발, 근로자 12명 중경상	2014-04-16
	4월 11일 오후 6시 15분경 동남부 바리아·붕따우성 푸미 공단에 있는 포미나 제강의 제3제철소에서 용광로 폭발 사고가 발생했다. 이 사고로 쇳물이 튀어 직공 12명이 화상을 입고 병원으로 긴급 이송됐다. 이 회사는 12일 사고의 책임이...
	정외/産經 농부가 만든 대나무 자전거 인기, 해외 수출까지	2014-04-16
	베트남 남 중부 연안 지방 꽝남성 호이안시의 한 농부가 만드는 대나무 자전거가 관광객들을 중심으로 인기를 끌고 있다. 그 인기는 베트남 국내뿐만 아니라 해외에서도 주문이 들어 올 정도이다. 제작자는 캄 타인(Cẩm Thanh) 마을에서 ...
	사건/화제 하롱만애서 관광선 화재, 승객 17명은 모두 구출	2014-04-13
	4월 10일 오전 10시쯤 외국인 관광객 15명 등 승객 17명을 태운 관광선이 Dong Thien Cung 종유동굴 부근에서 화재가 나는 사고가 발생했다. 불탄 것은 쿠롱(Cửu Long) 관광 유한 회사가 소유하는 관광선"QN3736호"로 해상에서 1박의 크...
	정외/産經 외국인에 대한 부가세(VAT) 환급 확대 실시	2014-04-12
	베트남 재무부가 4월 7일 발표한 통지 초안에 따르면 현재 노이바이, 탄손 녓 공항에서 실시하고 있는 출국 시 외국인에 대한 부가 가치세(VAT)환급은 시험 기간을 마치고 7월 1일부터 범위를 넓혀 전개한다. 외국인, 해외 거주 베트남인...
	정외/産經 베트남 쿠바, 협력 우호 합의서에 조인	2014-04-10
	8일 오후, 하노이에서 베트남 우호 연합회와 쿠바의 각 민족과 우호원은 협력 우호 합의서에 조인했다. 이에 따라 협력 활동으로 미국의 대 쿠바 제재와의 싸움에 임하고 있는 쿠바 국민을 지지하는 것으로 조인식에서 베트남 우호 연합...
	행정/법률 다낭, 중국어 간판 단속 강화	2014-04-09
	베트남 남 중부 연안 지방 다낭시 인민 위원회는 3일 동시 주요 지역의 레스토랑 호텔 선물 가게 등의 간판 광고 표기에 대한 조사를 실시하고 광고법에 위반 되는 중국어 간판을 다수 발견했다. 광고 법에 따르면 간판 광고에 표기하는 ...
	행정/법률 베트남 최초의 비트 코인 거래소 신청, 상공성 기각	2014-04-09
	베트남 상공성 산하 전자 상거래 정보 기술국은 최근, 비트 코인 베트남(Bitcoin Vietnam)의 가상 통화 "비트 코인"온라인 거래소 개설에 관한 신청을 기각했다. 당국은 신청 기각 이유에 대해 비트 코인은 현재의 법률 구조상에서는 상...
환경/보건 베트남 시판 콘돔, 26%가 국제 기준에 미딜 '10대 80%이상이 피임하지 않아'		2014-04-08
베트남 국내에서 판매되고 있는 콘돔 중 26%가 품질이 국제 기준을 만족 시키지 못하는 것으로 나타났다. 또한 젊은이들의 대부분이 적절한 피임을 하지 않는다고 하여 전문가 등이 성교육의 필요성을 주장하고 있다고 4일자 베트남 인터...
	문교/관광 베트남 FPT대학, 미얀마에 대학 설립	2014-04-08
	베트남의 FPT대학과 미얀마의 빅토리아 대학교는 양곤에 "빅토리아-FPT대학"설립에 협력키로 합의했다. FPT대학이 교과 과정, 교수, 수업 질 관리, 졸업 증서 수여에서 책임을 지고 교육 수출 계획에 기초한 국제 협력을 전개하는 처음의...