베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사건/화제 싱가포르에서 베트남인 절도단 5명 금고형	2016-03-29
	싱가포르 법원은 최근, 동국의 상업 시설을 돌며 물품을 훔친 절도죄 혐의로 조사 받던 베트남인의 피고 5명에 금고 28~31개월의 판결을 내렸다. 주범 Dinh Ngoc Luan (27세)은 징역 31개월, 공범 남녀 4명은 각각 금고 28개월을 선고 했...
	사건/화제 현금 321만엔 미신고 반출, 베트남 남성 처분	2016-03-25
	호치민시 떤썬녓 국제 공항 국경 세관 지국은 최근 베트남인 남자가 현금 321만엔을 아무런 신고 없어 반출하려던 것을 발견하고 불법 외화 수송에 해당한다며 적발했다. 이 베트남 남자는 일본에 가려고 이 공항에서 출국 수속을 했던 ...
	사건/화제 붕괴된 철교 7월 15일 개통 전망	2016-03-25
	동남부 동나이 성 비엔 호아 시를 흐르는 동나이 강에서 20일 발생한 철교 붕괴 사고로 교통 운수부는 21일동성 관리와의 논의 끝에 분리된 부분을 개축하는 방향으로 복구 공사를 하기로 합의했다. 이 다리는 4개월의 공사를 거쳐 7월 1...
사건/화제 미성년이 외국인과 결혼 목적으로 언니 서류로 증명서 신청		2016-03-24
소녀에게 벌금 200만 VND 메콩 델타 지방 빈롱 성에 사는 미성년의 소녀가 결혼 연령 미달에도 불구하고 외국인과의 결혼 절차를 진행하기 위해 언니가 자신인 것 처럼 가짜 인민 증명서를 신청하다가 벌금 처분을 받았던 것이 밝혀졌다....
	사건/화제 하노이 주택지에서 폭탄 해체 도중 폭발 사고, 4명 사망 1명 실종	2016-03-23
	19일 15시 10분경 하노이시 하동구 번푸(Văn Phú) 도시구의 주택지에 있는 폐품 수집소에서 대형 폭발 사고가 발생했다. 이 사고로 작업 중이던 남자 한명이 실종되고 오토바이를 타고 있던 통행인 4명이 숨지고 11명이 중경상을 ...
	사건/화제 호치민, 중심부에서 외국인 날치기 피해 속출	2016-03-17
	호치민시 중심부에서는 최근 당국이 단속을 강화하고 있는데도 외국인 날치기 피해가 속출하고 있다. 동시 1구 경찰에 따르면 Mac Dinh Chi 거리 55번지에서도 11일 21시경 일본인 남성(36세)이 소매치기를 당해 현금 6만엔(약 530 USD)...
	사건/화제 호치민 중심부의 5성급 호텔에서 외국인 남성 추락사	2016-03-15
	호치민시 1구 동코이에 있는 5성급 호텔"그랜드 호텔 사이공(Grand Hotel Saigon)"에서 13일 11시경 위층에서 2층 부분의 차양으로 외국인 남성이 떨어져 쓰러진 것이 발견되었다. 확인 결과 남자는 사망했다. 목격자에 따르면 호텔의 차...
	사건/화제 비행 중인 기내에서 남아 탄생, 여행 중 영국인 여의사가 조산	2016-03-10
	저가 항공 제트 스타 퍼시픽(Jetstar Pacific Airways=JPA)의 호치민발 다낭행 BL590편에서 4일 귀성 중 산모가 비행 중에 산기가 돌다 그대로 기내에서 아기를 출산하는 일이 있었다. 호치민시에서 공장 노동자로 일하는 26세의 여성은 ...
	사건/화제 불법 도박 혐의 176명 체포, 경찰 300명이 열차로부터 현장에 돌입	2016-03-08
	베트남 동북부 지방 꽝닌(Quảng Ninh) 성 경찰은 5일 13시 30분경, 동성 Đông Triều, Hoàng Quế마을의 농장에서 대규모 불법 도박을 적발하고 도박에 몰두하고 있던 남녀 176명을 불법 도박 및 도박장 개최 등의 혐의로 체포...
	사건/화제 포브스 선정 '베트남에서 가장 영향력 있는 여성'	2016-03-08
	경제 전문지 포브스 베트남(Forbes Vietnam)은 "베트남에서 가장 영향력 있는 여성 20명"의 2016년판 목록을 발표했다. 리스트의 필두로 소개되는 것은 2016년 1월에 제12기(2016년~2021년 임기) 공산당 정치국원에 재선된 직후의 Nguyễn...
	사건/화제 휴대폰 번호 '0969999999' 80억 VND에 매각, 기록으로 화제	2016-03-07
	동남부 바리아 붕따우 성 붕따우 시에 있는 결혼식장 주인, 응웬 하이 남씨가 소유하고 있던 휴대 전화 번호 "0969 999 999"이 80억 VND이라는 기록적인 가격에 매각되어 화제다. 사들인 사람은 호치민시 탄푸군의 휴대 전화 판매점 오너...
	사건/화제 남부 카마우성 가뭄으로 비상 사태 선언, 쌀 새우에 타격	2016-03-06
	이달 1일 베트남 국영 통신(VNA)에 따르면 베트남 최남단 카마우성 인민 위원회는 4만 9000헥타르 이상의 논이 가뭄으로 물부족을 겪는 등으로 비상 사태를 선포했다. 인민 위원회는 까마우 성 농업·지방 개발국에 대한 관계 기관...
	사건/화제 2000명의 어린이들이 매년 교통 사고로 사망	2016-03-06
	베트남에서는 매년 약 2000명의 어린아이들이 교통 사고로 숨지고 상당수는 헬멧을 착용하지 않은 경우이다. 라고 현지 언론이 전했다. 베트남 국가 교통 안전 위원회의 자료에 따르면 2015년 교통 사고로 사망한 약 9000명 중 약 2000명...
	사건/화제 미녀 쌍둥이 자매 같은날 3시간 차로 출산	2016-03-05
	Nguyễn Thị Len 씨와 여동생 Nguyễn Thị Lụa 씨 하노이시 거주의 미녀 쌍둥이 자매(22세)는 출산 예정일이 2주나 늦어지고 있었음에도 불구하고 같은 날 3시간 차로 아기를 무사히 출산했다. 언니의 Nguyễn Thị Len 씨는 2014년 10월에 ...
	사건/화제 복역 중이던 사형수의 임신 사건, 태아 DNA 감정	2016-02-24
	동북부 지방 꽝닌 성의 교도소에서 복역 중이던 여사형수가 임신한 사건으로 태아의 DNA감정을 실시할 필요성이 부각되고 있다. 임신한 응웬 티·후에 사형수(42세)는 마약 매매 혐의로 2014년 6월부터 이 감옥에 구치되어 있다. ...
	사건/화제 설 맞이 공항에 맡긴 짐 도난 사건 속출 불특정 다수가 피해	2016-02-07
	테트(설날)이 임박 하면서 대도시의 공항은 베트남으로 돌아 오는 월교(재외 베트남인)로 넘쳐난다. 베트남 가족이나 친구들에게 줄 선물로 비싼 상품을 가져오는 경우도 많으므로 이러한 상품을 노린 예치 짐(수탁 수하물)의 도난 사건...
	사건/화제 ATM 벌써부터 고장, 설 전으로 올해도 차질	2016-02-07
	베트남은 8일부터 음력 설날(테트)을 맞지만 현금 수요가 일년 중에 가장 정점으로 되는 시기인데, 많은 현금 자동 입출금기(ATM)가 올해도 "정지"상태가 되어, 각지에서 문제를 일으키고 있다고 베트남 현지 언론이 전했다. 베트남에서...
	사건/화제 SNS에 '위조 지폐 교환' 광고 올린 용의자 체포, 피해액은 수억 VND	2016-02-02
	소셜 네트워크 서비스(SNS)상에서,"100만 VND을 위조 지폐를 500만 VND와 교환합니다" 와 같은 위폐 광고가 넘쳐나 공안부 산하 하이테크 범죄 방지 경찰국(C50)이 수사에 나서 사기, 자산 횡령 혐의로 몇 명을 체포했다. 광고에서는 "위...
	사건/화제 위폐 광고 넘쳐나는 SNS, '100만 VND에 위조 지폐 500만 VND과 교환'	2016-01-29
	베트남에서는 Tet(설날)이 다가오면서 현금 수요가 늘고 있다. 그래서인지 소셜 네트워크 서비스(SNS) 상에서는 "100만 VND을 위조 지폐 500만 VND과 교환합니다" 같은 위폐 광고가 넘쳐난다. 지금까지 수백 건의 거래를 성사시켰다는 위...
	사건/화제 베트남 고급 호텔에서 개인 정보 유출 우려, 무료 Wifi 경계	2016-01-23
	미국의 고급 호텔인 하얏트 호텔은 최근 지난해 이 회사의 호텔 체인 절반 가까이에서 말웨어 감염으로 신용 카드 개인 정보가 유출됐을 가능성이 있다고 발표했다. 말웨어 감염이 있었던 것은 318거점으로 호치민 시"파크 하얏트 사이공...