호치민시 통계국은 7월20일,7월의 소비자 물가지수(CPI)를 전월비 1.07%상승 이라고 발표했다.전년 동기비에서는 17.89%의 상승이 된다.또, 하노이 통계국은 동시의 7월 CPI상승률을 전월비 1.32%라고 발표하고 있다.

■호치민시

　호치민시에서는 11품목중 10품목으로 상승해, 그중 3개품목으로 전체의 상승률을 웃돌았다.약간 하락한 것은 우편 통신의 0.01%뿐.식량은 연초부터 연속적으로 상승하고 있어,5월의 전월비 2.05%가 최고로 최저가7월의 0.35%. 7개월의 상승률은 7.93%.

식품도 식량과 같은 움직임이 있어, 최고의 상승률이 된 달은 4월, 최저는 6월. 7월은 1.92%상승해, 7개월로는20.67%가 된다.

　의료품·모자·신발은 지난 달은 낮은 상승률이었지만,7월이 되어 1%넘게 상승이 되었다.가정용품·설비도 상승이 가속해,1%를 넘었다. 반대로 음료·담배는 지난 달의 강한 상승의 뒤에 꽤 안정된 수준까지 떨어지고 있다.

■하노이시

　하노이시 7월의 CPI상승률은 전년 동기비로 21.52%.상승으로 다시 가속을 보인 배경에는 식품이 전월비로3.74%, 외식이2.73%올라 있다.한편 식량은 전월비로 1.96%내리고 그 배경에는 북부에서 여름의 벼가 풍작인 것등이 그 배경에 있다.이것은 전체 물가상승을 누른 요소로도 되어 있다.외환시세의 안정성이나 석유, 전기요금 개정의 영향이 안정된 것, 7월1일부터의 가스 가격 인하가 CPI산출의 필수 상품, 서비스의 3분의2의 품목으로 전월비로 약간 상승하는 것에 그친 이유가 되고 있다.

(Thoi Bao Kinh Te Viet Nam)

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com