베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 농지 수용 농가, 해외 이주 정부로부터 자금 지원	2015-07-24
	베트남 정부는 농지가 수용된 농가 가구의 근로자 등에 대한 해외 이주 지원을 규정한 법령 제61호/2015/ND-CP를 공포했다. 이는 9월 1일부터 시행된다. 이로써 ◇ 농지가 수용된 농가 가구, ◇ 빈곤 가구, ◇ 소수 민족 ◇ 전쟁 때 공로자의 ...
정외/産經 1인당 GDP, 올해는 2200 달러 예측		2015-07-19
베트남의 올해 1인당 국내 총생산(GDP)은 전년 대비 15% 늘어난 2,200달러에 이를 것으로 계획 투자성이 전망했다고 현지 언론이 보도했다. 계획 투자성 차관에 따르면 올해 상반기(1~6월) GDP증가율은 6.28%로 연간으론 2011년 이후 최고...
정외/産經 국경 문제로 긴급 회동, 캄보디아 야당 의원들 250명 월경으로 충돌		2015-07-11
베트남과 캄보디아의 국경선 획정 문제로 양국 대표로 구성되는 국경 위원회는 캄보디아 프놈펜에서 긴급 회동을 하고, 해결 방안을 찾고 있다. 베트남에서는 Ho Xuan Son 외교부 차관 등이 참석했다. 회의 첫날인 7일 협상에서는 진전을...
정외/産經 올해 상반기 신규 일자리 78만, 노동성 연간 목표는 160만		2015-06-27
베트남 노동 보훈 사회성 사업국에 따르면 올해 1~6월 신규 고용은 78만 4000으로, 그 중 약 5만 3000명이 해외 취업이다라고 현지언론 베트남·뉴스 인터넷판이 보도했다. 노동성의 올해 목표는 160만개 일자리를 창출하고 그 중 해외 취...
	정외/産經 중앙 은행 각 지점에 소액 지폐와 파손 지폐 교환 거부 금지 지시	2015-06-25
	베트남 국가 은행 총재는 최근 전국의 중앙 은행 각 지점에 대한 액면 5000VND 이하의 신권 소액 지폐의 유통 촉진을 지시하는 동시에 유통 기준에 미달하는 지폐 교환 거부와 교환시의 수수료 수취를 금지했다. 소액 지폐에 대해서는 현...
정외/産經 개정 정부 조직법 통과, 임명권 등 총리의 권한 확대		2015-06-23
베트남 국회는 19일 개정 정부 조직법을 83%의 찬성으로 가결했다. 2016년 1월 1일부터 시행된다. 이로써 총리의 권한이 확대된다. 구체적으로는 국회 회기와 회기 사이에 각 성의 장관 또는 성급 기관의 장관이 없을 경우 총리는 내무장...
	정외/産經 베트남 국회, 2016년에는 이례적으로 3회 개최, 임기 교체와 전당 대회 등으로	2015-06-16
	베트남 국회 사무국장은 2016년 국회를 3월 말과 7월 말 10월 말에 걸쳐 3회 개최하겠다고 밝혔다. 통상 국회는 5월과 10월에 년 2회 열리게 되고 있어 년 3회 개최는 예외적이다. 사무국장에 따르면 2016년 제13기(2011~2016년)국회가 ...
	정외/産經 5년 전 부결된 남북 고속 철도 건설 방안 수정 후 다시 추진	2015-06-14
	베트남 교통성은 5년 전에 국회에서 부결된 남북 고속 철도 건설 방안을 다시 제안 할 예정이다,라고 현지 언론이 전했다. 뉴스 사이트 VnExpress에 따르면 Dinh La Thang 운수 장관은 2일 이를 수정하고 5년 이내에 다시 제안할 수 있도...
정외/産經 재외 지식인 전문가가 베트남의 경제 발전에 기여, 포럼에서 정부가 찬양		2015-06-14
7일, 수도 하노이에서 "글로벌 경제 베트남의 경쟁력 향상"이라는 타이틀의 포럼이 개최되어 조국의 경제 발전에 공헌하고 있는 해외의 베트남인(월교)의 지식인과 전문가들이 참가했다. 포럼은 베트남 공산당 중앙 경제 위원회와 외무성...
	정외/産經 베트남 여성 근로자 급여 '내고 외저', 주택이나 교육 등에서 어려움에 직면	2015-06-14
	외국인 직접 투자(FDI)업체에서 일하는 베트남 여성 근로자들의 평균 월급은 500만동(229달러)으로 남성 근로자, 국내 기업의 여성 근로자들 보다 훨씬 낮은 것으로 나타났다고 현지 언론이 보도했다. 지난 3일 동나이 성에서 열린 워크...
정외/産經 MHB 증권 6개월 업무 정지 처분		2015-06-13
베트남 국가 증권 위원회는 6월 10일, 메콩 델타 주택 개발 은행 증권(MHBS)의 증권 중개 업무, 자기 매매, 투자 조언 등의 업무 정지를 명령했다. 재무 안전에 관한 지표를 클리어 하지 못했다. 업무 정지 기간은 6월 24일~12월 24일.업...
정외/産經 인도, 베트남에서 수입하는 MDF에 반덤핑 조사		2015-06-13
베트남 상공업성 경쟁 관리국은 인도 상공성 반덤핑·관련 세금 총국(DGAD)가 인도네시아와 베트남에서 수입하는 MDF(중간 밀도 섬유판)에 대한 반덤핑 조사를 시작했다고 밝혔다. HS코드 4411에 속하는 MDF가 대상으로 조사 대상 기간은 2...
	정외/産經 베트남인들 명품을 좋아하고, 신형 고급 벤츠 예약의 2할이 베트남인	2015-06-02
	베트남에서는 최년, 부유층의 인구가 급속히 증가하고 있다. 미국의 시장 조사 회사 닐슨(Nielsen)의 조사에 의하면 "베트남인은 중국인과 인도인에 이어 3번째로 『 명품 』을 좋아한다"는 결과가 밝혀졌다. 고급 차와 고급 패션 브랜드...
정외/産經 베트남: 노동부와 ILO가 섬유 기업들 감사 실시		2015-05-30
12개 성 시의 수 백개의 섬유 기업들이 노동 보훈 사회성과 국제 노동 기구(ILO)전문가들에 의한 상세한 감사를 받게 됐다. 향후 5개월간 실시하는 이 감사에서는 공장의 노동 환경과 종업원 연수 과정 등이 확인될 예정이다. 노동 보훈 ...
	정외/産經 네덜란드식 수경 재배 시스템 성공,글로벌 GAP 인증도	2015-05-26
	베트남 중부 고원 지방 럼동 성 달랏 시의 Lê Văn Cường씨를 비롯하여 농업 종사자들은 네덜란드식 유리 온실의 수경 재배 시스템에서 신선 야채를 재배하여 국내 시장에 공급하고 있으며 일본에 수출하고 있다. 쿠옹 씨가 이 시스템을 ...
정외/産經 베트남에 정치범 석방 요구, 미 국무부 차관보 'TPP협상에 큰 영향'		2015-05-24
로이터 통신에 따르면 미 국무부 마리노우스키 차관보(인권·노동 문제 담당)은 15일 베트남 당국에 정부를 비판하는 등 구속된 "양심수" 석방을 요구했다. 환 태평양 제휴 협정(TPP)협상에서 베트남을 방문한 차관보는 귀국 후 워싱턴에서...
	정외/産經 제13기 제9회 국회 개막, 롱탄 국제 공항 건설 투자 방안 등 심의	2015-05-22
	제13기(2011~2016년) 제9회 국회가 20일 개막했다. 이번 국회에서 정부 조직 법 개정안과 국회 의원 및 인민 평의회 의원 투표 법 등 11개 법률안과 1개의 결의안을 통과, 민법 개정안 등 15개의 법률안을 심의할 예정이다. 회기는 6월 2...
	정외/産經 호치민: 응웬 후에 거리의 보행자 천국, 개통 후에도 점포들 한산	2015-05-19
	호치민시 1구 중심에 있는 응웬 후에(Nguyễn Huệ) 거리의 보행자 천국이 보수 공사를 완료하고 4월 말에 개통했다. 시민과 관광객 등으로 연일 인파로 붐비고 있지만 일부 음식점을 제외하면 고객들은 아직 돌아오지 않고 있다고 한다. ...
정외/産經 베트남, 미국으로부터 가금육 수입 중단		2015-05-10
미국에서 확산되는 조류 독감에 따라 베트남 농업 농촌 개발성은 미국으로부터의 가금류 수입을 일시 정지했다고 밝혔다. 제 6지역 수의 기관의 책임자에 따르면 5월 1일부터 미국의 가금 가금육·알의 수입을 중단했다 .5월 1일 전에 체결...
	정외/産經 베트남 주요 기업 경영진 연봉, 황 안 자라이 회장 34억동으로 1위	2015-05-10
	4월 25일 베트남 넷은 베트님 주요 기업 경영자의 소득 상황을 정리 발표했다. 이에 따르면 미국 월 스트리트 저널 "아시아에서 가장 파워풀한 비즈니스 맨 20명" 2011년판에 선출된 부동산 대기업 Hoàng Anh Gia Lai 사의 Đoàn Nguyên Đ...