베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 베트남 항공과 저가항공 JPA, 하노이, 호치민 선 30분 간격으로 운항	2016-11-16
	베트남 항공(Vietnam Airlines=VNA)과 저가 항공 회사 제트 스타 퍼시픽(Jetstar Pacific Airways=JPA)는 코드 셰어 제휴 계약에 근거하여 하노이시와 호치민 시를 연결하는 노선에 대해서 새벽부터 밤늦게까지 평균 30분 간격으로 운항...
	문교/관광 타이 에어 아시아, 방콕 하노이 선 하루 2편 증편	2016-11-08
	저가 항공사 타이 에어 아시아(Thai AirAsia)는 12월 9일부터 태국 방콕의 돈므앙 국제 공항과 하노이 시 노이바이 국제 공항을 잇는 노선을 하루 1편부터 하루 2편으로 늘린다. 현재 운항 중 편의 출발 시각은 방콕발 편(FD642)이 7시 0...
	문교/관광 베트남인 유학생이 가장 많은 곳은 일본으로 4만 초과	2016-11-05
	베트남 교육 훈련부의 통계에 따르면 베트남인 유학생이 많은 나라는 일본, 호주, 미국, 중국으로 10월 18일 정부가 국회에 제출한 교육 문제 보고서에 따르면 현재 13만명이 해외에서 공부하고 있다. 그 중 일본이 제일 많은 3만 8,000...
	문교/관광 새로운 해저 광 케이블 'APG' 운용 개시, 아시아 역내 연결	2016-11-03
	일본의 NTT커뮤니케이션즈 주식 회사(NTT Com, 도쿄도 치요다 구)는 10월 31일 아시아 역내를 묶는 새로운 대용량 해저 광 케이블 "아시아·퍼시픽 게이트 웨이(Asia Pacific Gateway=APG)"의 운용을 개시했다. APG는 NTT Com이 각...
	문교/관광 베트남 4G 공식 제공, 비나 폰은 11월 베트텔은 2017년 제1분기부터 서비스	2016-11-01
	베트남 우편 통신 그룹(Vietnam Posts and Telecommunications Group=VNPT)의 회장은 28일 이 회사 산하의 휴대 통신사 비나폰(Vinaphone)이 11월 첫 주부터 메콩 델타 지방 끼엔장 성 푸쿽 섬에서 제4세대 이동 통신 시스템(4G) 서비스...
	문교/관광 하노이: 관광 정보 센터 오픈, 구 시가 무료 투어 제공	2016-10-29
	하노이시 관광국 및 베트남 하노이 관광 주식 회사(Vietnamtourism Hanoi)는 최근, 동시 호안끼엠구 Hang Dau 대로 28번지(28 Hang Dau St., Hoan Kiem Dist., Ha Noi)에 관광객 서포트 정보 센터(Trung tam Thong tin va Ho tro khach d...
	문교/관광 호치민 떤썬녓 공항 국제선 터미널 확장으로 새로운 서비스 다수 개시	2016-10-28
	호치민시 떤썬녓 국제 공항에서 26일 국제선 터미널( 제2터미널)확장 안건 제1기의 운용이 개시되었다. 확장 부분에서는 누워서 잘 수 있는 벤치를 갖춘 구역과 어린이 놀이 구역 등 다수의 새로운 서비스를 제공하고 있다. 새로 운용이 ...
	문교/관광 다낭: '아시아 태평양 최고의 이벤트 개최지'로 인정, WTA	2016-10-22
	베트남 남 중부 해안 지역 다낭시의 인터 콘티넨털 다낭· 산 페닌슈라 리조트(InterContinental Danang Sun Peninsula Resort)에서 15일 월드 트래블 어워드(WTA) 2016의 아시아 태평양 지역의 시상식이 개최되어 다낭시가 "아시...
	문교/관광 하노이와 다낭 공항 '아시아 공항 톱 30'에 진입,인천 2위	2016-10-22
	세계 각국의 공항 정보를 제공하는 웹 사이트"슬리핑 인 포트(The Guide to Sleeping in Airports)"가 최근 발표한 "아시아의 공항 톱 30"에서 베트남의 하노이시 노이바이 국제 공항이 19위, 남 중부 해안 지역 다낭시 다낭 국제 공항이...
	문교/관광 연초 9개월간 외국인 방문자 수, 전년 동기 대비 +25.7% 늘어난 727만명	2016-10-08
	베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 9월 외국인 방문자 수는 81만 3000명으로 휴가철이 끝났기 때문에 전월 대비 ▲ 9.6% 감소했지만 전년 동월비로는 +28%증가했고 전년 7월 이후 15개월 연속 전년 동월 대비 넘어섰다. 연초 9개월간...
	문교/관광 베트남 정보 통신부, 2017년부터 텔레비전 채널 시청자 수 공표	2016-10-06
	베트남 정보 통신부 산하 라디오·텔레비전·전자 정보 관리국은 호치민시에서 9월 27일, 텔레비전 시청자 수의 측정 및 콘텐츠의 효과적인 평가에 관한 회의를 열고 해당 기관이 관리하는 "베트남 방송 시청자 측정 시스템(...
	문교/관광 호우로 호치민 Uber 배차 운임 급등, 평상시의 5배	2016-09-30
	호치민시 광역에서 러시아워에 호우가 발생하여 많은 거리가 침수됐다, 26일과 27일 우버 베트남(Uber Vietnam)이 전개하는 스마트 폰용 택시 배차 서비스를 이동 수단으로 선택하는 사람들이 급증했다. 이로써, 우버의 운임은 평상시의 ...
	문교/관광 여권 자유도(Passport Index 2016), 베트남 세계 197개국 중 75위	2016-09-24
	세계 경제 포럼(WEF)은 최근 세계 197개국·지역을 대상으로 비자 면제로 입국할 수 있는 나라의 수를 지수화한 "여권 인덱스(Passport Index)"2016년판을 발표했다. 이에 따르면 베트남의 여권 비자 면제국 수는 51개국으로 캄보...
	문교/관광 베트남 해저 광 케이블 접속 복구, 수리 완료	2016-09-21
	베트남과 해외를 잇는 해저 광 케이블 "아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"의 정비가 20일 오전 4시경 완료하여 미국 일본 홍콩, 한국, 유럽 등에 서버를 둔 웹 사이트의 베트남의 인터넷 접속이 완전히 복구됐다. 수리는 15일부터 실...
	문교/관광 호치민 떤썬녓 국제공항, 호우 때마다 운항에 영향 우려	2016-09-20
	호치민시의 떤썬녓 국제 공항은 2년 정도 전부터 배수 상황이 악화 되면서 2015년 8월부터는 폭우가 내릴 때마다 운항에 영향을 우려해야 하는 사태이다. 그 해 8월 26일에는 2시간에 168mm의 집중 호우를 맞아 많은 계류장이나 유도로가...
	문교/관광 호치민: 역사적 인물의 이름을 딴 도로 이름 개칭·수정 검토	2016-09-20
	호치민시 문화 체육 관광국에 따르면 시 인민 위원회는 현재 해당 기관이 제안한 시내에 있는 각 도로의 명칭 수정안에 대해서 검토를 계속하고 있다. 이 방안에서는 역사상 유명한 인물의 이름을 따서 시민으로부터 오랫동안 친근한 거...
	문교/관광 호치민:시내 초등 학교 숙제 금지, 교육 훈련국	2016-09-20
	호치민시 교육 훈련국은 12일 2016~2017년도의 학기의 시내 초등 학교의 전일제 수업에 관한 가이던스 문서를 발송하였다. 이 문건에는 전일제 수업을 하는 초등 학교 숙제를 금지한다는 내용을 담고 있다. 전일제 수업 전개에 대해 각 ...
	문교/관광 'iPhone 7' 발매, 베트남인 싱가폴 매장에 대행 구매 행렬	2016-09-20
	미국 애플(Apple)의 신형 스마트 폰"iPhone 7"과 "iPhone 7 Plus"가 16일에 발매되었다. 싱가포르 판매 대리점에는 신종 iPhone을 재빨리 손에 넣으려고 많은 베트남인들이 발매 2일 전인 14일부터 행렬을 만들었다. 베트남 국내에서의 ...
	문교/관광 베트남일본(베일) 대학, 하노이에 개교	2016-09-18
	일본과 베트남의 국가 프로젝트로서 진행된 "베일 대학"이 9일 하노이에 개교했다. 일본의 정부 대학이 협력하고 베트남 정부와 실업계, 심지어 국제적으로 활약할 수 있는 인재를 육성한다. 이에 양국 관계자는 양호한 양국 간의 관계를...
	문교/관광 호치민~판티엣 간 철도 차량 고급 차량 도입	2016-09-18
	베트남 철도 총 공사(Vietnam Railways=VNR) 산하의 사이공 철도 운수 회사(Saigon Railway Transport)는 최근, 호치민시에서 남쪽 중부 연안 지방 빈투언 성 판티엣행 열차 SPT8호에 새로운 쿠숀 시트 좌석의 고급 차량을 도입했다. 이...