베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사회/생활 컴퓨터 바이러스 피해액 2018 년 21 % 증가한 14.9 조 VND	2018-12-22
	컴퓨터 바이러스 보안 국내 대기업의 Bkav는 19 일 2018 년 네트워크 보안에 관한 리포트를 발표했다. 베트남에서 발생한 컴퓨터 바이러스에 의한 피해 금액은 전년 대비 + 21 % 증가한 14 조 9000 억 VND에 달해 지난해에 이어 사상 최...
	문교/관광 푸꿕(Phú Quốc) 국제 공항 여객 터미널 확장 완료 - 연간 여객 처리 능력 400만명	2018-12-20
	베트남 공항국 (Airports Corporation Of Vietnam=ACV)은 메콩 델타 지방 키엔잔 성 푸꿕(Phú Quốc) 섬의 푸꿕 국제 공항의 여객 터미널 확장 공사를 완료하고 15 일에 개업 한 것을 밝혔다. 동 안건의 투자 총액은 1 조 VND으로 ...
	문교/관광 새로운 저가 Bamboo 항공, 최초 임대 항공기 수령 - 연말에 첫 취항 예정	2018-12-20
	FLC 그룹(FLC Group)이 전액 출자 한 신규 저가 항공사 Bamboo Airways는 WWTAI AirOpCo II DAC 사로부터 임대한 동 항공사 최초의 에어 버스 A319 항공기 1 대를 수령했다. 임대 기간은 4 년. 또한 2018 년 말 또는 2019 년 1 월에도 WW...
	문교/관광 기내 반입 수하물의 무게 오버하는 경우가 증가, LCC는 엄격한 검사	2018-12-19
	최근 저가 항공사(LCC)를 이용하는 승객의 기내 반입 수하물 중량 오버로 요금을 징수하는 사례가 늘고있다. 7kg을 초과하면 요금은 항공사에 따라 50 만 ~ 55 만 VND으로 예약시 신청하는 15kg의 위탁 수하물 요금의 3.5 배에 해당한다....
	사회/생활 베트남 12 월 12 일을 '베트남 포의 날'로 제정	2018-12-18
	하노이시 Long Biên 구 '이온 몰 론비엔'에서 12 일, 2018 년부터 매년 12 월 12 일을 "베트남 포의 날 '로 제정하고 제정식이 거행하여 베트남 특허청의 부국장이 베트남 유수의 언론 Tuổi Trẻ지의 편집장에게 증서가...
	문교/관광 새로운 베트남 배차 앱 'Be' 서비스 개시, 2 대 도시	2018-12-18
	베트남 종합 인터넷 미디어 운영 회사 VNG 코퍼레이션 (VNG Corporation, HCMC)의 창업자가 전개하는 지방 배차 앱 'Be'가 17 일부터 호치민시와 하노이시에서 서비스를 개시한다. 'Be'는 자동차 배차 서비스 "BeCar" 및...
	정외/産經 호치민 철도 사업비 정부가 선지급 제언 = 결제 지연 문제로 교통부에 요청	2018-12-16
	호치민시에서 진행되고 있는 도시 철도 건설 사업으로, 일본을 중심으로하는 계약자에 대한 자금 지급이 지연되는 문제에 관해 베트남 교통부는 자금 배분 증액에 대한 승낙을 문서로 총리에 요청했다고 현지 언론이 전했다. 도시 철도의...
	문교/관광 베트남 교육부 영어 교육 향상을 위한 의견 수렴	2018-12-16
	베트남 언론 보도에 따르면 베트남 교육부는 워크숍을 통해서 영국 문화원, IIG 베트남 (TOEIC, TOFEL 시험 운영), 영어 교육 기관인 EMG와 아폴로 등의 참가자들로부터 교육 과정과 시험의 개선을위한 여러 의견을 청취했다. 어학원 에...
	환경/보건 아시아 개발 은행, 베트남 의료 서비스 개선에 1 억 USD 이상 지원	2018-12-15
	아시아 개발 은행 (ADB)은 베트남 의료 서비스의 질 개선 사업을 위해 베트남 정부에 대해 총 1 억 0060 만 USD 지원 하기로 결정했다. 이는 ADB는 8860 만 USD의 저리 융자와 1200 만 USD의 무상 자금으로 실시한다. 조달 자금은 공공 ...
	베트남 중부 일대 호우 사망자 13 명 - 16 일까지 경계	2018-12-14
	베트남 북 중부 지방 타인 호아 성에서 중남부 연안 지방 푸옌 성까지 이 일대에서 발생한 호우로 12 일 17 시까지 13 명이 물에 떠내려가 사망하고 1 명이 실종되었다. 자원 환경부 기상 총국 국가 기상 예보 센터에 따르면, 북 중부 지...
	사회/생활 호치민 시 운하 주변 1 만 가구 이전 계획	2018-12-14
	호치민시 인민위원회에 따르면 시는 2018 ~ 2020 년의 기간 동안 이 도시를 흐르는 운하 주변에 있는 1 만 가구의 이전을 실시 한다. 이는 2018 ~ 2020 년까지의 도시 개발 계획의 일환으로 2021 년까지 6646 가구, 2025 년까지 전세대를...
	행정/법률 기내에서의 폭행 최대 2000 만 VND 벌금, 민간항공 운영 분야 새로운 시행령	2018-12-13
	베트남 정부는 민간 항공 분야에서 위반 행정 처분에 관한 시행령 제 162 호 / 2018 / ND-CP를 공포했다. 2019 년 1월 15일부로 시행된다. 이 시행령에 따르면 ◇ 공항 직원 · 승객 등을 협박 · 모욕, ◇ 기내에서 담배 (전...
	환경/보건 다낭 19 년만의 기록적 호우, 1m 이상 침수도 발생	2018-12-12
	7 일부터 중부에 불어 온 북동풍의 바람의 영향으로 북 중부 지방 타인 호아 성에서 중남부 연안 지방 푸옌 성까지의 일대에 호우가 내려 각지에서 도로 침수, 민가 침수, 홍수 등 막대한 피해가 발생했다. 중남부 연안 지방 다낭시에서...
	문교/관광 빈 그룹, 전국의 우체국에 충전 스탠드와 편의점 설치	2018-12-12
	빈 그룹(Vingroup)는 6 일 베트남 우정 총 공사 (VNPost)간에 전기 오토바이 전기 자동차 (EV) 용 배터리 대여 창구와 충전 스탠드의 설치, 편의점 출점에 관한 제휴 계약 를 체결했다. 빈 그룹의 자회사 VinFast는 VN 포스트가 있는 전...
	사건/화제 불법 외화 환전 보석 점에 무거운 벌금	2018-12-11
	베트남 북 중부 지방 Nghệ An 성 인민위원회는 최근 9 월 17 일에 100USD을 환전 한 "개인간의 불법 외화 구매 행위 '에 해당한 한다고 하여 동성의 타이호아 마을에 있는 보석상 "Hung Viet"의 판매원(여 · 54 세)에 4000 만...
	정외/産經 스타 벅스 포인트 카드를 선불 카드 방식으로 전환에 당혹	2018-12-11
	미국 커피 체인 대형 업체 스타 벅스(Starbucks)는 11월 10일부터 선불 카드 "스타 벅스 카드 '를 도입하고 이 카드로 정산해야 기존 멤버스 카드의 포인트가 가산된다 갑잡스런 포인트 제도 변경에 이용객들이 당황스러워 하고있다....
	환경/보건 아프리카 돼지 콜레라, 베트남에 침입 위험 = 당국 대책 회의	2018-12-09
	국제 수역 사무국 (OIE)에 따르면 중국에서 발생한 아프리카 돼지 콜레라 (ASF)가 베트남과의 국경에 가까운 약 150 킬로 지점까지 확대하여, 베트남에 침입 할 위험이 높아지고 있다. 베트남 농업 지역 개발부 수의학 국이 최근 호치민...
	문교/관광 꽝닌 성 : 반둥 국제 공항, 12 월 30 일 개업 - 국내 최초의 BOT 방식	2018-12-07
	동북부 지방 꽝닌(Quảng Ninh) 성 Vân Đồn 군에 건설중인 Vân Đồn 국제 공항이 12 월 30 일 개업하였습니다. 동 안건은 베트남 관광 부동산 개발 Sungroup이 투자자를 맡아 2015 년에 국내 최초의 BOT (건설 · 운영 &...
	사건/화제 호치민 1구 중심부에 낙서 심화, 현행범으로 외국인 적발도	2018-12-04
	호치민시 1 구의 중심에서 노상의 발전기나 버스 정류장, 주택, 점포 등의 외벽 셔터 등에 스프레이로 낙서하는 행위가 심화되고있다. De Tham 거리와 Pham Ngu Lao, Bui Vien, Huyen Tran Cong Chua, Huynh Thuc Khang, 9 월 23 일 공원...
	사건/화제 Vietjet Air, Buon Ma Thuot 공항에 동체 착륙	2018-12-04
	남쪽 중부 고원 지방 닥락 성 Buon Ma Thuot 시 Buon Ma Thuot 공항에서 29 일 23시 15 분 Vietjet Air의 여객기가 동체 착륙하는 사고가 발생했다. 원인은 착륙시에 앞바퀴 2 개가 부러졌기 때문이었다. 사고가 일어난 것은 호치민에서 ...