공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
호치민시 인민 위원회의 Nguyen Thanh Phong 주석은 동시 교통 운수국에 롱안성(메콩 델타 지방), 띠엔장 성(동), 빙롱 성(동), 껀터 시(동)의 관련 당국과 협력...
2017년 상반기의 소매 매출액 1900조 VND, 전년 동기 대비+10.1% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 6월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 +0.95%, 전년 동월비는 +10.6% 늘어난 326조 6248억 VND이었다. 이로써 상반기의 ...
2017년 상반기 GDP성장률+5.73%, 1분기로부터 성장
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2017년 상반기 국내 총생산(GDP) 성장률(추정치)은 +5.73%로 제1분기 +5.10%로부터 성장했다. 제2분기 GDP성장률은 +6.17...
베트남 신뢰성 높은 상업 은행 톱 10, vietcom Bank 선두
베트남 평가 리포트사(Vietnam Report)는 26일 2017년의 신뢰성 높은 상업 은행 톱 10을 발표했다. 이 가운데 Vietcombank는 전년 톱의 Vietinbank를 제치고 선두...
베트남 6월 전국 소비자 물가 지수, 전월 대비 0.17% 하락으로 2개월 연속
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2017년 6월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비 0.17% 떨어져 2개월 연속 하락했다. 한편 지난해 말 대비 +0.20%, ...
Nguyen Xuan Phuc총리는 베트남 섬유 공단(Vinatex)에 생산과 비즈니스 개발에 관한 근본적 개혁을 추진하도록 권고했다. 총리의 이 메시지는 6월 20일 Mai Tien ...
베트남 상반기 성장률 5.73%, 제조·가공업 2자릿수 성장
베트남 통계 총국은 29일 2017년 상반기(1~6월) 국내 총생산(GDP) 증가율이 전년 동월 대비 기준으로 추산 5.73%라고 밝혔다. 국내 경제와 수출의 견고함을 배경...
2022년까지 휘발유, 경유 수입 계속 공급력 부족 보완 위해
Dung Quat 정유소(꽝응아이 성)을 운영하는 Binh Son 정유 화학 공사 보고서에 따르면 베트남에서는 향후 5년간 국내 휘발유, 경유 공급이 각각 연간 80만톤, 180...
베트남 재무부는 최근 호치민, 하노이 양증권 거래소에서 거래 감시 체제 강화를 위한 방안을 내놓았다. 국가 증권 위원회(SSC)가 두 증권 거래소와 증권사들로부...
베트남 상반기 FDI인가액, 전년 동기 대비+54.8%증가 일본이 1위에
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2017년 상반기 FDI인가액(추정치)은 192억 2936만 USD으로 전년 대...
베트남 상반기의 과일 수입 급증, 태국산이 절반 이상 차지
베트남 농업 농촌 개발부에 따르면 2017년 상반기의 베트남의 청과 수입액은 전년 동기 대비 +87% 늘어난 6억 5500만 USD이며 이 중 과일 수입액은 5억 0700만 US...
베트남: 미국의 TPP 탈퇴 표명 후에도 외국 투자가들 큰 동요 없어
베트남 북부 수도 하노이의 공장에서는 미국의 J C Penney용으로 디자인된 VanHeusen의 셔츠가 예쁘게 접어 45초마다 생산된다. 그 옆에 있는 축구장 40개 넓이의...
베트남 상반기 신규 설립 기업 6만 1276개, 전년 동기 대비+12.4% 증가
베트남 계획 투자성 사업 등록 관리국이 발표한 데이터에 따르면 2017년 상반기에 전국에서 신규 설립된 기업은 전년 동기 대비+12.4% 늘어난 6만 1276개 등록 자...
붕타우 5개 성 호텔 '힐튼 호텔' 착공, 로컬 BRG와 제휴
베트남에서 골프 리조트를 운영하는 베트남 회사 BRG그룹(BRG Group)은 23일 동남부 지방 바리아 붕따우 성 붕따우 시에서 5성급 고급 호텔 "DoubleTree by Hilto...
해운 대형 업체인 베트남 항해 총공사(Vinalines) 산하의 비나 라인스 컨테이너 해운(Vinalines Container Shipping)은 23일, 동북부 지방 푸트 성 Viet Tri 시와...
베트남 2018년의 최저 임금 안, 노동 총연맹 13.3% 인상 제안
베트남 국가 임금 심의회는 27일 회동을 갖고 2018년 일반 노동자용 지역별 최저 임금 인상을 논의했다. 노동자를 대표하는 베트남 노동 총연맹은 회동에서 2018...
세계 은행, 베트남 교통 및 산림 보호 등 두 개 안건에 3 억 USD 대출 승인
세계 은행 (WB)은 최근 남부 중부 고원 지방의 교통 문제 및 연안 8개 성 ·시의 산림 보호 안건 2 건에 대해 3 억 USD 융자하는 것을 승인했다 . 구체적으로, 교...
THE GIOI DI DONG 투자, 캄보디아 1호점 오픈
베트남 휴대 전화 판매 국내 최대 Mobile World Investment(THE GIOI DI DONG)는 최근 캄보디아 1호점이 되는 휴대 전화·전자 기기 판매점 "BigPhone.com"을 수도...
Vingroup, 하노이에서 국내 최초의 민간 자본의 도시 철도 건설 투자 총액은 100조 VND
25일에 개최된 "2017년 하노이 개발과 투자 협력"회의에서 하노이시 인민 위원회와 빈 그룹(Vingroup)은 하노이시 도시 철도(메트로) 1노선의 건설 안건에 관한 ...
하노이 철도 수송사(HARACO)는 남부의 Song Than역과 Binh Thuan역 그리고 북부의 Lao Cai역, Dong Dang역(Lang Son성)의 냉동 냉장 컨테이너 철도 운송 서비스 ...