| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 5월 무역 수지 5.3억 USD의 적자, 연초 5개월간 25억 USD의 적자
베트남 세관 총국이 발표한 통계에 따르면 2017년 5월 수출액은 전월 대비+2.3% 늘어난 179억 3100만 USD, 수입액은 동+6.4% 늘어난 184억 5900만 USD이었다. 이...
스페인 의류 대형 유통 기업 Inditex는 10월 하노이 시 하이바쫑 구의 상업 시설"빈컴 센터 Ba Trieu "(191 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist., Ha Noi)안에 패션...
베트남 회사설립 절차, 평균 3일까지 단축, 2012년 기준 10분의 1
베트남 계획 투자부 산하 사업 등록 관리국에 따르면 기업 등록 증명서의 발급 소요 일수는 3영업일까지 단축되고 있다고 한다. 2005년 이전에는 회사 설립 절차...
베트남 중소 기업 지원 법 통과, 2018년 1월 1일 시행
베트남 제14기(2016~2021년) 제3회 국회는 12일, 83.50%의 찬성 다수로 중소 기업 지원 법을 통과했다. 4장 36조로 이루어진 이 법안은 2018년 1월 1일부로 시행...
미국 GAP 산하 'Old Navy', 호치민에 베트남 1호점
미국 의류 업체 갭(GAP)은 9일 호치민 1구의 상업 시설"빈컴 센터·동커이"(72 Le Thanh Ton St., Dist.1)내에 갭 산하의 패션 브랜드 "올드 네이비(Old Navy)"의 ...
제14기(2016~2021년) 제3회 국회는 8일 베트남 동남부 지방 동나이성 롱탄군에서 건설이 계획된 롱탄 국제 공항(Long Thanh International Airport)에 대해서 심...
베트남 중앙 은행 대출 목표 1~2% 포인트 인상, 낮은 인플레이션 하에서 성장 확보 -증권사 예상
베트남의 증권사 바오비엣(BAO VIET) 증권은 최근 인플레이션과 금융 정책에 관한 리포트를 공표했다. 이 가운데 베트남 국가 은행이 경제 성장을 확보하기 위해 ...
혼다 이륜차 '드림' 제조 중단, 환경 규제 강화 등, 대형 오토바이의 출시검토
혼다·베트남은 5일 2017년 4월부터 2018년 3월까지 1년간의 사업 계획을 하노이 시내 호텔에서 발표했다. 桑原俊雄사장은 실용형의 이륜차 "드림"을 올해 1월의 ...
베트남 신흥국의 매력적인 소매 시장, 6위로 10위권에 복귀
경영 컨설팅 회사 A.T. Kearney가 발표한 세계 신흥국 소매 시장 조사 "Global Retail Development IndexGRDI)"의 결과에 따르면 베트남은 56.1점으로 참가 매력...
H&M, 연내 베트남 1호점 오픈, ZARA가 입주한 빈컴 SC 내
스웨덴의 의류 회사 H&M Hennes&Mauritz AB는 올 가을에 호치민 1구의 상업 시설 "빈 컴 센터·동커이"(72 Le Thanh Ton St., Dist.1)내에 패션 브랜드 "H&M"의 베...
혼다 베트남(HVN)은 2017년도(2017년 4월~2018년 3월)사업 계획을 발표했다. 이 회사는 2017년도에 전년 대비+12%증가 되는 약 14만 7000대의 이륜차 완성 차(CBU...
ODA 특혜 종료로 7월부터 금리 상승, 상환 기간도 단축
베트남 재정부 산하 재무 관리 대외 재정국은 세계 은행(WB)에 의한 정부 개발 원조(ODA)의 대출에서 베트남에 대한 우대 조치가 7월에 끝남을 밝혔다. 이로써 OD...
베트남 주식 9년 만 750선 은행 주가 상승세 이끌어
6일 호치민 주식 시장은 전일 종가 부근의 플러스권으로 다가간 후 플러스권에서 소폭 변동을 오르내리다는 상황이 이어졌지만 전장 마감 전부터 조금씩 값이 올...
주식 회사 세븐&아이 홀딩스(도쿄도 치요다 구)는 2017년도 내 베트남 내에서 편의점 "세븐 일레븐" 1호점을 출점한다고 발표했으나 최근 페이스북(Facebook)에 "...
일본계 편의점 미니 스톱 병원 내 첫 점포 오픈, 호치민의 제1소아 병원
일본계 편의점 미니 스톱 베트남(Ministop Vietnam)은 지난 1일, 호치민시 10구에 있는 제1소아 병원에 첫 병원 내 점포가 되는 새 점포를 오픈했다. 이 점포의 ...
중소 기업 지원 법안 조속히 통과키로, 베트남 정부 국회
베트남 정부가 국회에 제안한 중소 기업 지원 법안 심의가 최근 열리고 이 자리에서 계획 투자 장관은 민간 기업을 사회 경제 성장의 동력으로 하는 이 법은 매우...
베트남 급여 수준이 낮은 노동자들이 잔업을 실시하는 경향
베트남 근로자 2500명을 대상으로 베트남 노동 총 연합(VGCL)이 3월·4월에 한 조사에서 노동자들이 잔업을 하는 것은 추가 수입을 목적으로 하는 것으로 알려졌다...
베트남 연초 5개월간의 소매 매출액 1600조 VND, 전년 동기 대비+10.2% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비+1.9%, 전년 동월비는+13% 늘어난 323조 5399억 VND이었다. 이로써 연초 5개월간의 ...
연초 5개월의 신규 설립 기업 5만 0534개, 전년 동기 대비+13% 증가
계획 투자성 사업 등록 관리국이 발표한 데이터에 따르면 2017년 연초 5개월간에 전국에서 신규 설립된 기업은 전년 동기 대비+13.0% 늘어난 5만 0534개, 등록 자...
베트남 연초 5개월간의 광공업 생산 지수 전년 동기 대비+5.7% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비 +1.7%, 전년 동월비로는 +7.2%였다. 또 연초 5개월간에서는 전년 동기 대...
